「斜拱」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今後は新しい住所でご対応よろしくお願いいたします。

앞으로는 새로운 주소로 대응 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

仕事とプライベートの両立は可能ですか？

일과 사적인 일의 양립은 가능합니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは野菜を2か月前から育てています。

저희는 채소를 두 달 전부터 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の父はヒロシと同じ髪型をしています。

제 아버지는 히로시와 같은 머리를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日常生活で気を付けるべきことはなんですか。

일상생활에서 조심해야 할 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

本番は緊張したけれど楽しかったです。

실전에서는 긴장했지만 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

京都は日本で最も古い都市の１つです。

교토는 일본에서 가장 오래된 도시의 하나입니다. - 韓国語翻訳例文

次男は再来年に高校を卒業します。

둘째 아들은 내후년에 고등학교를 졸업합니다. - 韓国語翻訳例文

返金依頼書はどのようにして処理すればよろしいでしょうか？

환불의뢰서는 어떻게 처리하면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文

その件に関しては、今問い合わせています。

그 건에 대해서는, 지금 문의하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

パイロットは、離陸時に鳥に十分注意する必要がある。

파일럿은, 이륙 단계에서 새에 충분히 주의할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

パソコンが落ちるのではないかと心配です。

컴퓨터가 떨어지지 않을까 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

その先生の授業はとても楽しいです。

그 선생님의 수업은 아주 재미있습니다. - 韓国語翻訳例文

それが量産になる可能性はどれくらいありますか？

그것이 대량 생산될 가능성은 어느 정도 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それでは、お迎えに来たらお部屋に電話します。

그럼, 마중 오면 방으로 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それには懐かしい思い出が一杯詰まっています。

그것에는 그리운 추억이 가득 차 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたにとって関係がない内容です。

그것은 당신에게 있어서 관계없는 내용입니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたにとって全く関係ない内容です。

그것은 당신에게 있어서 전혀 관계없는 내용입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は成長するにつれて、きれいになる。

그녀는 성장함에 따라, 예뻐진다. - 韓国語翻訳例文

歩いていくには遠いので地下鉄で行きます。

걸어가기에는 멀어서 지하철로 갑니다. - 韓国語翻訳例文

一人で食べる食事はあまり美味しくないです。

혼자서 먹는 식사는 별로 맛있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私は平日語学学校に通っています。

저는 평일에 어학원에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は明日その機械のチェックに行きます。

저는 내일 그 기계를 체크하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私は薬事に関わる仕事をしています。

저는 약사에 관한 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は来週の日曜日に空港に妻を迎えに行きます。

저는 다음 주 일요일에 공항에 아내를 마중 나갑니다. - 韓国語翻訳例文

私もこの3～4日間はとても忙しかったです。

저도 이 3-4일간은 매우 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は18時にその空港へ到着予定です。

우리는 18시에 그 공항에 도착 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたに似て可愛い赤ちゃんですね。

그는 당신을 닮아 귀여운 아기네요. - 韓国語翻訳例文

彼はインドネシアからの留学生であるジョン君です。

그는 인도네시아에서 온 유학생인 존입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はオリンピック選手としてあるまじき行為をする。

그는 올림픽 선수로서 있을 수 없는 행위를 한다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれについて最も理解がある人です。

그는 그것에 대해서 제일 이해한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

日本にはたくさんの美しい場所があります。

일본에는 아름다운 곳이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本には観光名所がたくさんあります。

일본에는 관광 명소가 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本には見る所がたくさんあります。

일본에는 볼 곳이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも私に何かを買ってくれます。

그는 항상 저에게 뭔가를 사줍니다. - 韓国語翻訳例文

彼はクラスで一番のスポーツマンだとみなされている。

나는 반에서 최고의 스포츠맨으로 여겨진다. - 韓国語翻訳例文

彼は先週からここに滞在しています。

그는 지난주부터 이곳에 머물고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当にその検査をしたのですか？

그는 정말 그 검사를 한 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼は明日ここを出発するでしょうか。

그는 내일 이곳을 출발할 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼は野球の高校選抜に選ばれたことがあります。

그는 고등학교 야구 선발에 뽑힌 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は嘔吐するため食事が摂れなかった。

그는 구토를 해서 식사를 할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその湖まで歩くつもりですか?

그들은 그 호수까지 걸어갈 생각인가요? - 韓国語翻訳例文

彼女は来月何歳になるのですか。

그녀는 다음 달에 몇 살이 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文

僕は来週叔父を訪ねる予定です。

저는 다음 주에 삼촌을 찾으러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の小説の魅力を説明するのは難しい。

그의 소설의 매력을 설명하는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

彼は車の乗り降りに時間がかかります。

그는 차를 타고 내릴 때 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが借りたい本は今、貸出中です。

당신이 빌리고 싶은 책은 지금, 대출 중입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにとって一番大切なことは何ですか。

당신에게 가장 소중한 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

その節はとても親切にして頂きありがとうございます。

그때는 정말 친절하게 해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の会社で作ったラベルですか？

그것은 우리 회사에서 만든 라벨입니까? - 韓国語翻訳例文