「敷居」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の言うことを聞いて下さい。

제 말을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

仕事下さいと聞いてみて下さい。

일을 달라고 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

その知らせを聞いて残念です。

저는 그 소식을 들어 유감입니다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いてとても幸せです。

저는 그것을 들어서 너무 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

なんでも私に聞いてください。

무엇이든 제게 물어보세요. - 韓国語翻訳例文

私の家の前の花は、すべて黄色だ。

우리 집 앞의 꽃은, 모두 노란색이다. - 韓国語翻訳例文

誰も私の歌を聴いていません。

누구도 제 노래를 듣지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

黄色は私にはあまり似合わない。

노란색은 나에게는 별로 어울리지 않는다. - 韓国語翻訳例文

講習のときに聞いてみてください。

강습 때 물어봐 보십시오. - 韓国語翻訳例文

私たちは以前、それを聞いた。

우리는 예전에, 그것을 들었다. - 韓国語翻訳例文

話を聞いてくれてありがとう。

얘기 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

それは私が良く聞いている曲です。

그것은 제가 자주 듣고 있는 곡입니다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いて、私の母も喜びます。

그것을 듣고, 우리 어머니도 기뻐합니다. - 韓国語翻訳例文

その研修発表を聞いていた。

나는 그 연구 발표를 듣고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私には住むべき家がある。

나에게는 살아야 하는 집이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼から直接話を聞いた。

나는 그에게 직접 이야기를 들었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの話を聞いて驚いている。

나는 당신의 이야기를 듣고 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

その話を聞いて驚いた。

나는 그 이야기를 듣고 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

私の経歴を聞いてください。

제 경력을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

私のスピーチを聞いてください。

제 연설을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

それを担当者に聞いてみてください。

당신은 그것을 담당자에게 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

明日時間があれば聞いておきます。

내일 시간이 있다면 들어 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の願いを聞いてくれますか。

당신은 제 소원을 들어주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私の愚痴を聞いてくれて、ありがとう。

내 푸념을 들어줘서, 고마워. - 韓国語翻訳例文

その話は誰から聞いたのですか。

그 이야기는 누구에게서 들은 것입니까? - 韓国語翻訳例文

保険会社に聞いて下さい。

보험 회사에 물어보세요. - 韓国語翻訳例文

彼氏ができたって聞いたよ。

남자 친구가 생겼다고 들었어. - 韓国語翻訳例文

それについては私に聞いて下さい。

그것에 관해서는 제게 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

生き急いだな、死ぬには早すぎる。

치열하게 사는구나, 죽기에는 아직 너무 일러. - 韓国語翻訳例文

彼の進捗状況を聞いた。

나는 그의 진척 상황을 들었다. - 韓国語翻訳例文

私の歌を聴いてくれてありがとう。

내 노래를 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私のお願いを聞いてください。

제 부탁을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

ときどき一緒に映画を観ませんか？

가끔 함께 영화 보지 않을래요? - 韓国語翻訳例文

私の言うことを聞いてくれますか?

내가 말하는 것을 들어줄 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

私の言う事を聞いてください。

내가 말하는 것을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

彼の話を聞いていただけです。

당신은 그의 이야기를 듣고 있을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

ときどき一緒に映画を観ませんか？

가끔 함께 영화를 보지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

その住民は危機意識が強い。

그 주민은 위험의식이 강하다. - 韓国語翻訳例文

彼は君に仕事はないかと聞いてきた。

그는 너에게 일은 없냐고 물어보았다. - 韓国語翻訳例文

私のこと聞いてくれてありがとう。

내 말 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

セーラームーンファンダムは依然としてオタク界の中で存在感が大きい。

세일러 문 팬텀은 여전히 오타쿠계 속에서 존재감이 크다. - 韓国語翻訳例文

キャッシュマネジメントシステムを使うことの利益は大きいとされる。

현금 관리 시스템을 사용했을 때의 이익은 크다고 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが問題なく到着したと聞いていてほっとしました。

저는 당신이 문제없이 도착했다고 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

草案の内容をご指摘頂いたとおりに修正しました。

초안 내용을 지적하신 대로 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたが元気だと聞いて安心しました。

저는 당신이 잘 지낸다고 들어서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたが無事に帰国されたと聞いて、安心しました。

저는 당신이 무사히 귀국했다는 것을 듣고, 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが回復していると聞いて、とても嬉しくなりました。

당신이 회복하고 있다고 듣고, 정말 기뻐졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いて、私はひとまず安心しました。

그것을 듣고, 저는 일단 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

その時、一緒に歌を歌ったり、一緒に遊んだりしました。

그때, 저는 함께 노래를 부르거나, 함께 놀기도 했습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日電話であなたの声を電話で聞いて少し安心した。

어제 전화로 너의 목소리를 듣고 조금 안심했다. - 韓国語翻訳例文