「敵對」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日はとても天気が良い。

오늘은 매우 날씨가 좋다. - 韓国語翻訳例文

床はテラゾでできていた。

바닥은 테라조로 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

お手伝いさせていただきます。

돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文

とても積極的ですね。

정말 적극적이네요. - 韓国語翻訳例文

今日はとても良い天気だ。

오늘은 매우 좋은 날씨다. - 韓国語翻訳例文

違う敵が来ていた。

다른 적이 오고 있었다. - 韓国語翻訳例文

とても基本的なことだ。

매우 기본적인 것이다. - 韓国語翻訳例文

大金を手に入れて気が大きくなる。

큰돈을 손에 넣어 마음이 커진다. - 韓国語翻訳例文

郵送にてお手続きできます。

우송으로 수속할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

定期的かつ累積的な改善

정기적 또는 누적적 개선 - 韓国語翻訳例文

彼は去年転勤してきた。

그는 지난해 전근해 왔다. - 韓国語翻訳例文

その手続きを進めさせて頂きます。

그 절차를 진행하도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

眠る薬を点滴から入れていきます。

수면 약을 주사로 넣겠습니다. - 韓国語翻訳例文

最近、痩せてきているように思う。

나는 최근에, 살이 빠진 것 같다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いてとても驚きました。

저는 그것을 듣고 매우 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

それは明らかになってきている。

그것은 점점 드러나고 있다. - 韓国語翻訳例文

着替えを持ってきていない。

나는 갈아입을 옷을 가지고 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

下記価格にて対応させて頂きます。

아래 가격으로 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

講習のときに聞いてみてください。

강습 때 물어봐 보십시오. - 韓国語翻訳例文

そのことを聞いてとても驚きました。

그것을 듣고 저는 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

大きく息を吸って、止めてください。

깊게 숨을 들이쉬고, 멈춰주세요. - 韓国語翻訳例文

すてきな休日を過ごしてください。

멋진 휴일 보내세요. - 韓国語翻訳例文

今日はきてくれてありがとう。

오늘은 와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

タイに対して興味が湧いてきた。

나는 태국에 대해 관심이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

結果を聞きに病院に行ってきた。

결과를 들으러 병원에 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文

結果を聞きに病院に行ってきた。

결과를 들으러 병원에 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

刺激的なことが好きです。

저는 자극적인 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

手を叩いて大きな音を立てろ。

손뼉을 쳐서 큰 소리를 내라. - 韓国語翻訳例文

瓶をテーブルに置いてきて。

병을 테이블 위에 가져다 놓고 와. - 韓国語翻訳例文

今日、市役所に転居手続きに行ってきた。

나는 오늘, 시청에 이사 등록 절차를 하러 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

近所の人が彼の声を聞きつけてやってきた。

근처의 사람이 그의 목소리를 듣고 왔다. - 韓国語翻訳例文

彼はさっき家に帰ってきて、これから仕事に行きます。

그는 방금 집에 돌아와서, 이제 일하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

きめ細かい仕事をしていただき、とても感動しています。

꼼꼼하게 일을 해주셔서, 매우 감동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これまで生きてきてあまり壁にぶち当たっていない。

나는 지금까지 살아오면서 별로 벽에 부딪히지 않았다. - 韓国語翻訳例文

気を付けて帰って下さい。

조심해서 돌아가세요. - 韓国語翻訳例文

気をつけて行ってらっしゃい。

조심해서 다녀오세요. - 韓国語翻訳例文

気を付けて帰ってね。

조심해서 돌아가. - 韓国語翻訳例文

武器を捨てて降伏しろ。

무기를 버리고 항복해라. - 韓国語翻訳例文

お母さんにも聞いてみてね。

엄마한테도 물어봐. - 韓国語翻訳例文

ここへ戻って来て下さい。

당신은 여기에 돌아와 주세요. - 韓国語翻訳例文

ぜひ聴いてみてください。

부디 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

とてもばかげてる気がする。

너무 어리석은 것 같다. - 韓国語翻訳例文

とても緊張しています。

저는 너무 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

見に来てくれてありがとう。

보러 와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

気をつけて帰って下さい。

당신은 조심해서 돌아가세요. - 韓国語翻訳例文

その時まで黙っててよ。

그때까지 가만히 있어. - 韓国語翻訳例文

必ず帰って来て下さい。

당신은 반드시 돌아오세요. - 韓国語翻訳例文

とても緊張しています。

매우 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

聞いて言ってください。

듣고 말하세요. - 韓国語翻訳例文

覚えて来てください。

외워 오세요. - 韓国語翻訳例文