意味 | 例文 |
「敵對」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24957件
マニ教の寺
마니교의 절 - 韓国語翻訳例文
あなたの話を聞いて、山に興味がわいてきました。
당신의 이야기를 듣고, 산에 흥미가 솟기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
切手あります。
우표 있습니다. - 韓国語翻訳例文
金額の訂正
금액 수정 - 韓国語翻訳例文
具体的対応
구체적 대응 - 韓国語翻訳例文
そのレトリーバーはカモを口にくわえ、嬉々として戻ってきた。
그 리트리버는 오리를 입에 물고 매우 기쁘게 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
外国の切手
외국 우표 - 韓国語翻訳例文
固定料金
고정 요금 - 韓国語翻訳例文
今日の予定
오늘의 예정 - 韓国語翻訳例文
今日の予定は?
오늘 예정은? - 韓国語翻訳例文
君の言った言葉を聞き間違えてしまってすまない。
너가 한 말을 잘못 들어버려서 미안하다. - 韓国語翻訳例文
実験の目的
실험의 목적 - 韓国語翻訳例文
実はゴルフに行ってさっき帰ってきたところです。
사실은 골프 하러 갔다가 방금 막 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
素敵な出会い
멋진 만남 - 韓国語翻訳例文
素敵ですか?
저는 멋있습니까? - 韓国語翻訳例文
この曲は聴いていて凄く落ち着きます。
이 곡을 듣고 있으면 안정됩니다. - 韓国語翻訳例文
私は精神的にも肉体的にも疲れきっています。
저는 정신적으로도 육체적으로도 지쳐있습니다. - 韓国語翻訳例文
子供たちはとても生き生きしていました。
아이들은 매우 활기가 넘쳐 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
気づいた点
깨달은 점 - 韓国語翻訳例文
規定なし
규정 없음 - 韓国語翻訳例文
記録提出
기록 제출 - 韓国語翻訳例文
規則の改定
규칙의 개정 - 韓国語翻訳例文
下級のホテル
하급 호텔 - 韓国語翻訳例文
試験の目的
시험 목적 - 韓国語翻訳例文
彼はカウボーイとしての生活に飽き飽きしていた。
그는 카우보이로서의 생활에 진저리를 내고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は、最近もっと綺麗になってきています。
그녀는, 최근 더 예뻐지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
秋に有給休暇をとって帰郷する予定でおります。
가을에 유급 휴가를 얻어 귀향할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は基本的なセリフについて覚えることができた。
오늘은 기본적인 대사에 관해서 외울 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
気温をチェックして、天気予報に聞き入る。
기온을 체크하여, 날씨 정보를 듣는다. - 韓国語翻訳例文
電波が悪くて相手の音声がはっきりと聞き取れない。
전파가 나빠서 상대의 음성이 명확하게 들리지 않는다. - 韓国語翻訳例文
しっかりと目的意識を持って、計画を立てて行う。
제대로 목적의식을 갖고, 계획을 세워 실행한다. - 韓国語翻訳例文
その通勤電車は空いていて、とても快適だった。
그 통근 열차는 비어있고, 매우 쾌적했다. - 韓国語翻訳例文
私は家庭教師として働いている。
나는 가정교사로서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その、すっごく、素敵だなって思ってます。
그, 굉장히, 멋지다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
指摘して下さってありがとう。
지적해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
天気が良くてとても良い日だった。
날씨가 좋아서 매우 좋은 날이었다. - 韓国語翻訳例文
素敵な時間を持ててうれしかった。
나는 멋진 시간을 가질 수 있어 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
今日は手伝ってくれてありがとう。
오늘은 도와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
彼の哲学はとても否定的なものだ。
그의 철학은 매우 부정적이다. - 韓国語翻訳例文
スキャンしてメールに添付してください。
스캔해서 메일에 첨부해주세요. - 韓国語翻訳例文
それについて問題提起してください。
그것에 관해서 문제 제기해 주세요. - 韓国語翻訳例文
敵がこちらに向かって撃ってくる。
적이 이쪽을 향해서 공격해 온다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんの好きな趣味とか知ってる?
스즈키 씨가 좋아하는 취미라든가 알고 있어? - 韓国語翻訳例文
左足に、局所麻酔をしていきます。
왼쪽 다리에 국소마취를 해 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その曲の歌詞がとても好き。
그 곡의 가사가 너무 좋아. - 韓国語翻訳例文
購入出来れば持っていきます。
구입할 수 있다면 가져가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
結婚式に招待できなくて、ごめん。
결혼식에 초대 못해서 미안. - 韓国語翻訳例文
傷付く準備はできている。
상처 받을 준비는 되어 있다. - 韓国語翻訳例文
冷え込みが厳しくなってきた。
추위가 매서워졌다. - 韓国語翻訳例文
火事が起きて消防車が来た。
불이 나서 소방차가 왔다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |