「敵對」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

面接のため幼稚園に来てください。

면접을 위해 유치원에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは私をだまして金を奪った。

그들은 나를 속여서 돈을 빼앗았다. - 韓国語翻訳例文

彼は冷静に聞いていました。

그는 냉정하게 듣고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

お給料袋は戻してください。

급료봉투는 돌려주세요. - 韓国語翻訳例文

よって上記を報告いたしました。

따라서 상기를 보고드렸습니다. - 韓国語翻訳例文

無許可で学業から離れている。

무허가로 학업에서 떠나있다. - 韓国語翻訳例文

開発実績を教えてください。

개발 실적을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

金曜日までお待ちしております。

금요일까지 기다리겠습니다 - 韓国語翻訳例文

今日は朝からとても暑い。

오늘은 아침부터 매우 덥다. - 韓国語翻訳例文

特にその宮殿に行ってみたいです。

저는 특히 그 궁전에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

個人情報なので、気を付けて下さい。

개인정보이기 때문에, 조심해주세요. - 韓国語翻訳例文

今後の活躍に期待しています。

이후의 활약에 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

東京は初めてではありません。

동경은 처음은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

友人はすぐにやって来ました。

친구는 바로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

音楽を聴いていたのですか？

음악을 듣고 있었나요? - 韓国語翻訳例文

絶対、納期に間に合わせてくださいよ。

제발, 납기를 맞춰주세요. - 韓国語翻訳例文

心からここに来てよかったと思った。

마음속으로 이곳에 와서 좋았다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼にその点を指摘された。

그에게 그 점을 지적받았다. - 韓国語翻訳例文

彼女に元気になって欲しいです。

그녀가 힘을 낼 수 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

貴重品は各自で管理してください。

귀중품은 각자 관리해주세요. - 韓国語翻訳例文

私は彼女の方を贔屓している。

나는 그녀를 특별히 봐주고 있다. - 韓国語翻訳例文

この間、奈良に行って来た。

나는 저번에, 나라에 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

その請求書を準備しています。

저는 그 청구서를 준비하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

手ごわい競争相手を打ち負かす。

힘겨운 경쟁 상대를 완전히 이기다. - 韓国語翻訳例文

世界人口は急速に増えている。

세계 인구는 급속히 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文

楽しい休暇を過ごしてください。

즐거운 휴가를 보내세요. - 韓国語翻訳例文

機会があればまた誘ってください。

기회가 있으면 다시 권해주세요. - 韓国語翻訳例文

気がつかずに、寝てしまいました。

눈치채지 못하고, 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

貴女は私たちの為に働いてくれた。

그녀는 우리를 위해 일해주었다. - 韓国語翻訳例文

その母と子は気持ちが繋がっている。

그 어머니와 아이는 마음이 연결되어 있다. - 韓国語翻訳例文

東洋史を勉強しています。

동양 역사를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても良い日でした。

오늘은 정말 좋은 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは利害を共有している。

우리는 이해를 공유하고 있다. - 韓国語翻訳例文

昨日から今まで寝ていません。

저는 어제부터 오늘까지 자지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日から今朝まで寝ていません。

저는 어제부터 오늘 아침까지 자지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな時も笑って幸せでいたい。

어떤 때라도 웃으며 행복하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の歯並びはとても綺麗です。

제 치열은 굉장히 고릅니다. - 韓国語翻訳例文

休日は何をしていますか？

휴일은 무얼 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

次回のチャンスに期待している。

나는 다음 기회를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

自分の気になるものすべてを撮る。

나는 내가 신경 쓰이는 것을 모두 찍는다. - 韓国語翻訳例文

お客様のご質問について

고객님의 질문에 대해서 - 韓国語翻訳例文

貴社に関する情報について

귀사에 관한 정보에 대해서 - 韓国語翻訳例文

貴社のサービスについての質問

귀사의 서비스에 관한 질문 - 韓国語翻訳例文

求人広告の内容について

구인 광고 내용에 대해서 - 韓国語翻訳例文

3月22日にいただいたメールについて

3월 22일에 받은 메일에 대해서 - 韓国語翻訳例文

私は4日前から野球をしています。

나는 4일전부터 야구를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それの発送準備が出来ていますか？

당신은 그것의 발송 준비가 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それが1月になっても必要ですか？

그것이 1월이 되어도 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

次に会う時は太っているかもね。

다음에 만날 때는 살이 쪘을지도 모르겠네. - 韓国語翻訳例文

彼女はシークインドレスを着ていた。

그녀는 시크 드레스를 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文