意味 | 例文 |
「敵對」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24957件
この学校に来て何年たちますか?
이 학교에 와서 몇 년이 지났습니까? - 韓国語翻訳例文
店のオーナーだと聞いてびっくりした。
가게 주인이라고 듣고 깜짝 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
私も今日を心待ちにしていました。
나는 오늘을 기다리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
会議に出席してくださいませんか。
회의에 출석해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
会議に出席してくれませんか。
회의에 출석해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
完璧な人間なんていないよ。
완벽한 인간이란 없어. - 韓国語翻訳例文
今日、とても良いことがありました。
저는 오늘, 아주 좋은 일이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はあなたに会えて良かった。
나는 오늘은 당신을 만날 수 있어 다행이다. - 韓国語翻訳例文
今日は一日中だらだらしていた。
나는 오늘은 온종일 빈둥거리고 있었다. - 韓国語翻訳例文
今日は一日中寝ていました。
저는 오늘은 온종일 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
この前教えてもらった音楽を聴いた。
이전에 가르쳐준 음악을 들었다. - 韓国語翻訳例文
このラジオ聴くのは初めてですか?
이 라디오를 듣는 것은 처음입니까? - 韓国語翻訳例文
既に日本に帰って来ました。
전 이미 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今緊張してると思います。
저는 지금 긴장하고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私のわがままを聞いてくれる。
그는 내 고집을 들어준다. - 韓国語翻訳例文
彼は悲しみを乗り越えて元気です。
그는 슬픔을 이겨내서 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文
その服は着古されていた。
그 옷은 오래 입어 낡았다. - 韓国語翻訳例文
それはとても美しい月でした。
그것은 정말 아름다운 달이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私が始めて聞いた洋楽です。
그것은 제가 처음으로 들은 팝송입니다. - 韓国語翻訳例文
高齢者は段差に気をつけて歩く。
고령자는 턱에 조심하며 걷는다. - 韓国語翻訳例文
エキストラとして映画に参加する。
엑스트라로 영화에 참여한다. - 韓国語翻訳例文
今日は一日中外出しています。
저는 오늘 온종일 외출하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は家で1時まで寝ていました。
저는 오늘 집에서 1시까지 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
体調管理は、気をつけてくださいね。
컨디션 관리는, 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
お身体に気をつけてください。
몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれにとても感激しました。
우리는 그것에 매우 감격했습니다. - 韓国語翻訳例文
分析医の技術としての自己開示
분석의의 기술로서의 자기 개시 - 韓国語翻訳例文
太陽は典型的な主系列星だ。
태양은 전형적인 주계열성이다. - 韓国語翻訳例文
実は、正直少し疲れています。
사실, 솔직히 저는 조금 지쳐있습니다. - 韓国語翻訳例文
先ほどから雷が鳴っている。
조금 전부터 천둥이 치고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼が駅でお迎えてくれました。
그는 역까지 마중 나와 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
森はCO2を吸収してくれる。
숲은 CO2를 흡수해 준다. - 韓国語翻訳例文
そこでとても楽しい時を過ごした。
나는 그곳에서 매우 즐거운 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
その時はとても嬉しかった。
나는 그때는 너무 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
太郎は今野球をしている。
타로는 지금 야구를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それらは貴方にとって完璧です。
그것들은 당신에게 있어서 완벽합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の曲の音色はとても優しい。
그의 노래 음색은 매우 상냥하다. - 韓国語翻訳例文
彼らは雪道に慣れているのだろう。
그들은 눈길에 익숙할 것이다. - 韓国語翻訳例文
とっても悲しい気持ちになりました。
저는 정말 슬픈 기분이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
とても悲しい気持ちになる。
나는 너무 슬픈 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文
またその企画をやって欲しい。
나는 또 그 기획을 해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
君の家に遊びに行ってもいい?
너 집에 놀러 가도 돼? - 韓国語翻訳例文
今、中国語を勉強しています。
지금, 중국어를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これからのご活躍を期待しています。
앞으로의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
銀行を使って海外送金をする。
은행을 사용해서 해외송금을 한다. - 韓国語翻訳例文
それはとても勉強になります。
그것은 정말 공부가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても歴史ある物でした。
그것은 정말 역사 있는 물건이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても綺麗で感動した。
그것은 너무 예뻐서 나는 감동했다. - 韓国語翻訳例文
それはとても綺麗な花火でした。
그것은 너무 예쁜 불꽃놀이였습니다. - 韓国語翻訳例文
月に一度、まとめて支払いたい。
한 달에 한 번, 모아서 지불하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |