意味 | 例文 |
「敵對」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24957件
お客さまの状況は理解しておりますが、弊社としては、ご要望にお応えすることはできません。
손님의 상황은 이해하고 있습니다만, 폐사로서는, 요망에 응할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたも素敵ですね。
당신도 멋지네요. - 韓国語翻訳例文
強制労働の禁止とは、労働者の意思に反して労働を強制してはならないとする労働基準法だ。
강제 노동 금지란, 근로자의 의사에 반하여 노동을 강요해서는 안 된다는 노동 기준 법이다. - 韓国語翻訳例文
公的部門と民間部門
공적 부문과 민간 부문 - 韓国語翻訳例文
あなたは魅力的だ。
당신은 매력적이다. - 韓国語翻訳例文
個人的な反応を伝える。
개인적인 반응을 전달하다. - 韓国語翻訳例文
素敵な女性になりたい。
나는 멋진 여성이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この企画を提案する。
이 기획을 제안한다. - 韓国語翻訳例文
興味深いテーマです。
흥미로운 테마입니다. - 韓国語翻訳例文
最低でも月に一回
최소라도 한 달에 한번 - 韓国語翻訳例文
ここに来る予定ですか?
당신은 이곳에 올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは情熱的ですね。
당신은 열정적이네요. - 韓国語翻訳例文
その湖は神秘的だった。
그 호수는 신비스러웠다. - 韓国語翻訳例文
官能的な歌い方
관능적인 창법 - 韓国語翻訳例文
歯の定期検診を受ける
치아 정기 검진을 받는다 - 韓国語翻訳例文
それは感動的でしょう。
그것은 감동적일 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私は社交的です。
저는 사교적입니다. - 韓国語翻訳例文
税関目的に限る
세관 목적에 한하다 - 韓国語翻訳例文
熱力学の観点から
열역학의 관점에서 - 韓国語翻訳例文
彼は誰よりも素敵です。
그는 누구보다도 멋집니다. - 韓国語翻訳例文
相手の気持ちも考えよう。
상대방의 기분도 생각하자. - 韓国語翻訳例文
素敵なメールをありがとう。
멋진 메일 고마워. - 韓国語翻訳例文
素敵な写真をありがとう。
멋진 사진을 고마워. - 韓国語翻訳例文
それが論理的には正しい。
그것이 논리적으로는 옳다. - 韓国語翻訳例文
素敵な大人の女性
멋진 성인 여자 - 韓国語翻訳例文
政治的風刺文を書く
정치적 풍자문을 적다 - 韓国語翻訳例文
火災報知機の点検
화재경보기 점검 - 韓国語翻訳例文
会議の予定を決める
회의 예정을 정하다 - 韓国語翻訳例文
私の家族は素敵だ。
우리 가족은 멋있다. - 韓国語翻訳例文
サービスが提供された。
서비스가 제공되었다. - 韓国語翻訳例文
素敵なサプライズでした。
멋진 서프라이즈 였습니다. - 韓国語翻訳例文
夏バテに気をつける
더위에 조심하다 - 韓国語翻訳例文
私たちの協定によると……
우리의 협정에 의하면...... - 韓国語翻訳例文
明日パーティーに来ますか?
내일 파티에 옵니까? - 韓国語翻訳例文
提案を却下すること
제안을 기각하는 것 - 韓国語翻訳例文
英語は国際的な言語だ。
영어는 국제적인 언어이다. - 韓国語翻訳例文
解剖学的な要素
해부학적인 요소 - 韓国語翻訳例文
今日は予定はありますか?
오늘은 예정은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そんなに天気の良い日
그렇게 날씨가 좋은 날 - 韓国語翻訳例文
分籍届の提出
분적 신고서의 제출 - 韓国語翻訳例文
挿話的な随筆集
삽화적 수필집 - 韓国語翻訳例文
対気速度を測定する
대기 속도를 측정하다 - 韓国語翻訳例文
得点カードに記入する
득점표에 기입하다 - 韓国語翻訳例文
今、精神的に辛いです。
저는 지금, 정신적으로 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
君のおかげで照れるなあ。
너 덕분에 수줍네. - 韓国語翻訳例文
3月に出産予定です。
3월에 출산 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも適当です。
그는 항상 적당히 합니다. - 韓国語翻訳例文
運転免許証が取れた。
운전면허증을 땄다. - 韓国語翻訳例文
自転車で通勤します。
자전거로 출근합니다. - 韓国語翻訳例文
適宜それを変更します。
적당히 그것을 변경하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |