意味 | 例文 |
「数藤」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2688件
あなたに同情します。
저는 당신을 동정합니다. - 韓国語翻訳例文
君は運動は得意ですか。
당신은 운동은 잘하나요? - 韓国語翻訳例文
この記事に賛同します。
이 기사에 찬성합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は行動的な人ですね。
그는 행동적인 사람이네요. - 韓国語翻訳例文
感動する式だった。
감동적인 식이었다. - 韓国語翻訳例文
就職活動中です。
저는 취직 활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文
書類を同封します。
서류를 동봉합니다. - 韓国語翻訳例文
水が自動に流れ出す。
물이 자동으로 흐른다. - 韓国語翻訳例文
剣道を頑張っています。
저는 검도를 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
柔道を嗜みます。
저는 유도를 즐깁니다. - 韓国語翻訳例文
この警官に同情する。
이 경찰관이 안쓰럽다. - 韓国語翻訳例文
その警官に同情する。
그 경찰관이 안쓰럽다. - 韓国語翻訳例文
それは激しく変動する。
그것은 격하게 변동한다. - 韓国語翻訳例文
それは面倒臭いです。
그것은 귀찮습니다. - 韓国語翻訳例文
運動が苦手です。
저는 운동을 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは移動を繰り返す。
그들은 이동을 반복한다. - 韓国語翻訳例文
自ら考えて行動する。
스스로 생각하고 행동한다. - 韓国語翻訳例文
自分の行動を見直す。
자신의 행동을 돌아본다. - 韓国語翻訳例文
それに感動しています。
저는 그것에 감동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
飛行機で移動する。
나는 비행기로 이동한다. - 韓国語翻訳例文
それにとても感動する。
그것에 매우 감동한다. - 韓国語翻訳例文
隅田川を航行する水上バスに乗ってはどうですか。
스미다 강을 항행하는 수상 버스에 타는 것은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
今後、一層のご指導をいただけますよう、どうぞよろしくお願い申し上げます。
앞으로, 더욱 지도를 받을 수 있도록, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに渡したい物があるのですが、どうすればいいですか?
저는 당신에게 건네주고 싶은 것이 있습니다만, 어떻게 하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
自動で補正するか手動で補正するかを選択します。
자동으로 보정할지 수동으로 보정할지를 선택합니다. - 韓国語翻訳例文
発送された荷物を追跡するにはどうすればいいですか?
발송된 짐을 추적하려면은 어떻게 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
他にどういった企業さんが貴社サービスを導入していますか。
그 밖에 어떤 기업이 귀사 서비스를 도입하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そのサービスを申し込むには私はどうすればいいですか。
그 치수를 신청하기 위해 저는 어떻게 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
お手数おかけいたしますがどうぞよろしくお願いいたします。
수고를 끼치지만 아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今日の午後、バスケをするのはどうですか?
오늘 오후, 농구를 하는 건 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
少しでも運動しなさい。
조금이라도 운동하세요. - 韓国語翻訳例文
油圧駆動のピストン
유압 구동의 피스톤 - 韓国語翻訳例文
少し左側に移動して。
좀 왼쪽으로 이동해. - 韓国語翻訳例文
はじめの指数と同様に
처음의 시수와 동요하게 - 韓国語翻訳例文
リスボンへ移動しました。
리스본으로 이동했습니다. - 韓国語翻訳例文
水道代は払いました。
수도세는 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
水道料金の値上げ
수도요금의 인상 - 韓国語翻訳例文
全ての道具が手渡された。
모든 도구가 전달됐다. - 韓国語翻訳例文
1秒あたりの振動数
1초 당의 진동수 - 韓国語翻訳例文
自衛隊の活動が好きだ。
나는 자위대의 활동이 좋다. - 韓国語翻訳例文
道路工事スケジュール
도로 공사 일정 - 韓国語翻訳例文
それは少し面倒だ。
그것은 조금 귀찮다. - 韓国語翻訳例文
あなたの新しい髪型について、同僚の評判はどうですか?
당신의 새로운 머리 모양에 대해서, 동료의 평판은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
今後どうするべきかは自分で考えていきます。
앞으로 어떻게 해야 할지는 스스로 생각하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の英語は拙いですが、どうぞよろしくおねがいします。
제 영어는 서투르지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
自分がされて嫌なことをどうして人にするのですか?
스스로가 당하면 싫은 일을 왜 다른 사람에게 하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
あなたにどう話すべきか迷っています。
당신에게 어떻게 얘기해야 할지 망설이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
変動比率は売上高に対する変動費の割合を示す。
변동 비율은 매상고에 대한 변동비의 비율을 나타낸다. - 韓国語翻訳例文
短い間のお取引ですがどうぞよろしくお願いします。
짧은 시간의 거래이지만 아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今後どうするべきかは自分で考えていきます。
앞으로 어떻게 해야 할지는 스스로 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |