例文 |
「敢死」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
集計された値を確認したい。
나는 집계된 값을 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
試験の残り時間が経過していった。
시험의 남은 시간이 경과하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
今年、母乳をあげるのをやめました。
올해, 모유를 주는 것을 끊었습니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンにその文書を送りましたか?
제인에게 그 문서를 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
その雑誌に何を書きましたか?
그 잡지에 무엇을 썼습니까? - 韓国語翻訳例文
それを至急確認した方が良い。
그것을 급히 확인하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
私は夏ばてで苦しんでいます。
저는 더위에 시달리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何人かは私の近くで転びました。
몇 명은 제 주변에서 넘어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
明日の15時頃に工場を訪問します。
내일 15시쯤에 공장을 방문합니다. - 韓国語翻訳例文
明日の会議を欠席します。
내일 회의를 결석합니다. - 韓国語翻訳例文
面白い本を読んでいました。
재미있는 책을 읽고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
最初からそう思っていました。
처음부터 그렇게 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の髪を彼に撫でられました。
제 머리를 그가 쓰다듬어 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
支払は既に完了しています。
지급은 이미 완료돼 있습니다. - 韓国語翻訳例文
5月に日本を出発します。
5월에 일본에서 출발합니다. - 韓国語翻訳例文
私は優しい人が好きです。
저는 착한 사람을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
本件分り次第連絡します。
본건을 아는 즉시 연락합니다. - 韓国語翻訳例文
私の専門分野は音響学でした。
제 전문 분야는 음향학이었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの生涯は終わりました。
당신의 생애는 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
その基礎図を提出します。
저는 그 기초도를 제출하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その書類にサインもらいました。
저는 그 서류에 사인받았습니다. - 韓国語翻訳例文
その値段で了承いたします。
저는 그 가격에 승낙하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ご協力に感謝致します。
당신의 협력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご行為に感謝いたします。
당신의 행위에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの迅速な対応に感謝します。
당신의 신속한 대응에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの代わりにそれを提出します。
당신을 대신해서 그것을 제출합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの話を聞いて、悲しいです。
당신의 이야기를 듣고, 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文
文明の野蛮が自然を破壊した。
문명의 야만이 자연을 파괴했다. - 韓国語翻訳例文
うしかい座にまつわるお話
목동자리에 대한 이야기 - 韓国語翻訳例文
夏休みの宿題は終わりましたか?
여름 방학 숙제는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
お知り合いになれてうれしいです。
아는 사이가 되어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
この資料は印刷が必要でしょうか。
이 자료는 인쇄가 필요할까요? - 韓国語翻訳例文
あなたは食事は食べましたか?
당신은 식사하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたから良い知らせを聞いて嬉しい。
당신에게 좋은 소식을 들어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたといろいろな話をしたい。
당신과 여러 이야기를 나누고 싶다. - 韓国語翻訳例文
午後7時に夕食を食べました。
저는 오후 7시에 저녁을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
今業務課に所属している。
나는 지금 업무과에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文
期限内で提出してください。
기한 내로 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文
吹奏楽部に所属しています。
저는 취주악부에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと長く音信不通でした。
저는 당신과 오래 연락이 불통이었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに現金でお支払いします。
저는 당신에게 현금으로 지불하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに招待依頼を出した。
나는 당신에게 초대 의뢰를 냈다. - 韓国語翻訳例文
あなたに日本語を教えましょうか?
저는 당신에게 일본어를 알려드릴까요? - 韓国語翻訳例文
あなたの再出発を応援します。
저는 당신의 재출발을 응원합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの質問にお答えします。
저는 당신의 질문에 답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼から贈り物をもらいました。
나는 그에게 선물을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
私は月曜日に洗濯します。
나느 월요일에 세탁을 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが…しないことを知っています。
당신이...하지 않는다는 것을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は自分の服をリフォームした。
나는 자신의 옷을 리폼했다. - 韓国語翻訳例文
私は彼をとても尊敬しています。
나는 그를 매우 존경하고 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |