例文 |
「敢死」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼女がいないと少し寂しい。
나는 그녀가 없으면 조금 외롭다. - 韓国語翻訳例文
彼女を落ち着かせようとしました。
저는 그녀를 진정시키려 했습니다. - 韓国語翻訳例文
写真を投稿し続けてください。
사진을 계속 투고해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それでは、またいつかお会いしましょう。
그렇다면, 또 언젠가 만납시다. - 韓国語翻訳例文
どうかよろしくお願い致します。
부디 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ときには優しく、ときには厳しく。
때론 상냥하게, 때론 엄격하게. - 韓国語翻訳例文
お手数ですが、よろしくお願いします。
번거롭지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
どんな楽しい事がありましたか?
어떤 즐거운 일이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
花子と昨日メールしました。
하나코와 어제 메일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
明日は東京駅に集合でしょうか?
내일은 동경역에 집합인가요? - 韓国語翻訳例文
検査報告書の提出、お願いします
검사보고서를 제출, 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
辞書でこの字を調べました。
사전으로 이 글자를 알아봤습니다. - 韓国語翻訳例文
毛先に軽くカールしてみました。
머리카락 끝을 컬해봤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は返事を出したと言っていました。
그는 답장했다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は足の手術を受けました。
그녀는 발 수술을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
僕はあの後警察に通報しました。
저는 그때 이후 경찰에 통보했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はもう直ぐしたら会社を出ます。
나는 곧 회사를 나갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを好きになってしまいました。
당신이 좋아져 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
ある患者さんを担当しました。
어떤 환자를 담당했습니다. - 韓国語翻訳例文
今、日本旅行をしているとします。
지금, 일본여행을 하고 있다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
会社の仕事は楽しいですか?
회사일은 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文
いつか、どこかでお会いしましょう!
언젠가, 어딘가에서 만나자! - 韓国語翻訳例文
それについてもう一度話してほしい。
그것에 대해서 다시 말해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
2,3時間外で干しておきましょう。
2, 3시간 밖에 널어 둡시다. - 韓国語翻訳例文
その財布をどうしましたか?
그 지갑은 어떻게 했어요? - 韓国語翻訳例文
私は自分の会社を経営している。
나는 나의 회사를 경영하고 있다. - 韓国語翻訳例文
両替しに銀行へ行きました。
저는 환전하러 은행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
和紙に関わる仕事がしたいです。
저는 일본 종이에 관한 일을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
散歩をしているだけでも楽しい。
나는 산책을 하는 것만으로도 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
私の父は熱心に働きました。
제 아버지는 열심히 일했습니다. - 韓国語翻訳例文
その美術館も見学しました。
저는, 그 미술관도 견학했습니다. - 韓国語翻訳例文
どのように達成するか説明しました。
저는, 어떻게 달성할지 설명했습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい映画の役を手に入れました。
저는, 새 영화의 역할을 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文
しかしながら、言語は日本語です。
그러나, 언어는 일본어입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はどうしてもそれがほしかった。
그녀는 어떻게 해서든 그것을 갖고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
どの保険に申し込むか決めましたか?
당신은 어떤 보험에 신청할지 정했습니까? - 韓国語翻訳例文
どんなことに熱中しましたか?
당신은 어떤 것에 열중했습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは良い仕事をした。
우리는 좋은 일을 했다. - 韓国語翻訳例文
しかし彼女のあの連れは誰だ?
하지만 그녀의 그 일행은 누구지? - 韓国語翻訳例文
それはついに完成しました。
그것은 겨우 완성되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとっても楽しい夏休みでした。
그것은 정말 즐거운 여름 방학이었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに滞在費をお渡しします。
당신에게 체류 비용을 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの頑張りに感動しました。
당신의 노력에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の兄は朝食を食べていました。
우리 형은 아침을 먹고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の週末は退屈でした。
제 주말은 지루했습니다. - 韓国語翻訳例文
また私たちと試合をしてください。
또 우리와 시합을 해주세요. - 韓国語翻訳例文
今、私は仕事を探しています。
지금, 나는 일을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
写真のとおりに設置してください。
사진대로 설치해주세요. - 韓国語翻訳例文
ねじが抜け落ちてしまいました。
나사가 빠져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
携帯電話を交換してほしいです。
저는 휴대전화를 교환하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |