「救」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

救急ですか。

응급입니까? - 韓国語翻訳例文

彼に救われた。

그에게 구조되었다. - 韓国語翻訳例文

救難作業

구난작업 - 韓国語翻訳例文

私たちは彼に救われた。

우리는 그에게 구조됐다. - 韓国語翻訳例文

救急車が出動する。

구급차가 출동한다. - 韓国語翻訳例文

私は救急車を呼んだ。

나는 구급차를 불렀다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉で救われた。

당신의 말로 구원받았다. - 韓国語翻訳例文

信じる者は救われる。

믿는 사람은 구원받는다. - 韓国語翻訳例文

あなたを救い出したかった。

당신을 구해내고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

あなたに救われました。

저는 당신에게 도움받았습니다. - 韓国語翻訳例文

神は必ず救います。

신은 반드시 구원합니다. - 韓国語翻訳例文

救急車を呼びますか？

구급차를 부릅니까? - 韓国語翻訳例文

私を救ってくれた。

당신은 나를 구해 주었다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで救われた。

당신 덕분에 구제되었다. - 韓国語翻訳例文

その言葉だけで救われる。

나는 그 말로 구원받는다. - 韓国語翻訳例文

あなたがみんなを救った。

당신이 모두를 구했다. - 韓国語翻訳例文

火事ですか、救急ですか。

화재입니까, 구급입니까? - 韓国語翻訳例文

その言葉で救われた。

그 말로 구원받았다. - 韓国語翻訳例文

救急救命士を目指している女性はいますか？

구급 구명사를 목표로 하고 있는 여성은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

救急救命士を目指している女性はいますか。

구급 구명사를 목표로 하는 여성은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

救護室に薬は置いてません。

구호실에 약은 두지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は学生たちを救います。

그는 학생들을 구합니다. - 韓国語翻訳例文

救急車で病院に運ばれた。

나는 구급차로 병원으로 옮겨졌다. - 韓国語翻訳例文

私は救いようのないばかだ。

나는 구제불능 바보이다. - 韓国語翻訳例文

彼は潮衝に流され救助された。

그는 조충에 휩쓸려 구조됐다. - 韓国語翻訳例文

私は直ぐに救急車を呼んだ。

나는 바로 구급차를 불렀다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで救われました。

저는 당신 덕분에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私立救貧院に送られた。

그녀는 사립 구빈원에 보내졌다. - 韓国語翻訳例文

いつも私を救ってくれます。

언제나 저를 구해줍니다. - 韓国語翻訳例文

彼は救急車で病院に運ばれた。

그는 구급차로 병원으로 운반됐다. - 韓国語翻訳例文

彼は救急車で運ばれた。

그는 구급차로 옮겨졌다. - 韓国語翻訳例文

それはみんなを救えなかった。

그것은 모두를 구하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

いつもあなた方に救われています。

저는 항상 당신들의 도움을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

探索と救助活動を続ける。

탐색과 구조 활동을 계속하다. - 韓国語翻訳例文

自衛隊の救援活動が好きだ。

나는 자위대의 구호 활동이 좋다. - 韓国語翻訳例文

今すぐ救急車を呼びます。

지금 곧 구급차를 부르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも私を救ってくれます。

당신은 언제나 저를 구해줍니다. - 韓国語翻訳例文

おばあちゃんが救急車で運ばれた時、一度救急車に乗ったことがあります。

할머니가 구급차로 옮겨졌을 때, 한 번 구급차에 탄 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何か効果的な救済方法があれば教えてください。

무언가 효과적인 구제 방법이 있으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は電車とホームに挟まった人を救助した。

그는 전차와 홈에 낀 사람을 구조했다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女を救うために何事もできませんでした。

나는 그녀를 구하기 위해서 아무것도 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は救急病院で医師の診察後に手術を受けました。

그는 응급병원에서 의사의 진단 후에 수술을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

弟を乗せた救急車が走り去る光景を覚えている。

나는 동생을 실은 구급차가 달려가는 광경을 기억하고 있다. - 韓国語翻訳例文

弟を乗せた救急車が走り出す光景を覚えている。

나는 동생을 실은 구급차가 움직이기 시작하는 광경을 기억하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は救急車で病院に運ばれた。

그는 구급차로 병원에 실려 갔다. - 韓国語翻訳例文

血管形成術が彼の命を救った。

혈관 형성술이 그의 목숨을 구했다. - 韓国語翻訳例文

怪我をした兵士たちは救護へりに運び込まれた。

다친 병사들은 구호 헬기로 옮겨졌다. - 韓国語翻訳例文

それは今後、どれだけの人の救いになるでしょう。

그것은 앞으로, 어느 정도의 사람을 구하게 되겠죠. - 韓国語翻訳例文

その患者さんは救急車にて搬送された。

그 환자는 구급차로 수송되었다. - 韓国語翻訳例文

自分が犠牲になっても友達を救いたい。

나는 자신을 희생해도 친구를 구하고 싶다. - 韓国語翻訳例文