「敎師」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その文章を正しく直した。

나는 그 문장을 올바르게 고쳤다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いて安心しました。

저는 그것을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

私のことはそっとしておいて欲しい。

나를 가만히 놔둬 줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文

私のフライトが確定しました。

제 비행날짜가 확정됐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の書類を整理しました。

저는 그의 서류를 정리했습니다. - 韓国語翻訳例文

会社を休んでしまいました。

저는 회사를 쉬어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

急いでその怪我を処置しました。

저는 서둘러 그 부상을 처치했습니다. - 韓国語翻訳例文

信頼してもらえると期待している。

신뢰받을 수 있다고 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それまで少し読書してます。

그때까지 조금 독서를 하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この研修で何を獲得しましたか？

이 연구에서 무엇을 획득했습니까? - 韓国語翻訳例文

この切符は販売を中止しました。

이 표는 판매를 중지했습니다. - 韓国語翻訳例文

最初にお話ししたいと思います。

저는 처음에 말씀드리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを早速予約しました。

우리는 그것을 빨리 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文

集合時間はいつにしましょうか。

집합시간은 언제로 할까요 - 韓国語翻訳例文

書類が到着したら連絡します。

서류가 도착하면 연락하겠습니다 - 韓国語翻訳例文

そこで私は多くの経験をしました。

그곳에서 저는 많은 경험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

そして、私はここにたどり着きました。

그리고, 저는 이곳에 겨우 다다랐습니다. - 韓国語翻訳例文

休日もその仕事をしていました。

당신은 휴가에도 그 일을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

60歳で退職してもう10年経ちます。

저는 60살에 퇴직하고 벌써 10년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

トンボが着地した瞬間の写真

잠자리가 착지한 순간의 사진 - 韓国語翻訳例文

そこで面白い写真が撮れました。

저는 그곳에서 재미있는 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

あせらずゆっくり仕事しましょう。

서두르지 말고 천천히 일합시다. - 韓国語翻訳例文

私もそれを真似しようかしら。

나도 그것을 따라 할까. - 韓国語翻訳例文

明日、一緒に教室に行きましょう。

내일, 함께 교실에 갑시다. - 韓国語翻訳例文

私も今日を心待ちにしていました。

나는 오늘을 기다리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その件に関して取材をした。

그 건에 대해 취재했다. - 韓国語翻訳例文

彼は私が5歳の時に死にました。

그는 제가 5살 때 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私を抱きしめてくれました。

그는 나를 안아주었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は親切な対応をしてくれました。

그는 친절한 대응을 해주었습니다. - 韓国語翻訳例文

自然の素晴らしさを学びました。

저는 자연의 훌륭함을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はすでに退職しました。

그녀는 이미 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文

漫画を読んだり、宿題をしました。

저는 만화를 읽거나, 숙제를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれにとても感激しました。

우리는 그것에 매우 감격했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまたお会いしましょう。

우리는 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文

私たちは一緒に走りましょう。

우리는 함께 달립시다. - 韓国語翻訳例文

先週、父は早く帰宅しました。

저번 주는 제 아버지는 빨리 집에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

誰が最初にそれを発見しましたか？

누가 처음 그것을 발견했습니까? - 韓国語翻訳例文

基礎を修正し、強化している。

기초를 수정하고, 강화하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その記載を修正しました。

저는 그 기재를 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその後貝拾いをしました。

우리는 그 후에 조개 줍기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれで工作をしました。

우리는 그것으로 공작했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は熱心に私を指導してくれた。

그는 열심히 나를 지도해줬다. - 韓国語翻訳例文

彼は来週出社します。

그는 다음 주에 출근합니다. - 韓国語翻訳例文

少しだけでもお話しできますか。

조금이라도 이야기할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは、大いにそれを楽しみました。

우리는, 매우 그것을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

今週もよろしくお願いします。

이번 주도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが嬉しいと私もうれしい。

당신이 기쁘면 나도 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

しかし、自己中心的な人は多いです。

하지만, 자기중심적인 사람은 많습니다. - 韓国語翻訳例文

先週末何をしましたか？

당신은, 지난 주말에 무엇을 했습니까? - 韓国語翻訳例文

しかしそれは5～6年の間にすぎない。

하지만 그것은 5~6년 사이에 지나지 않는다. - 韓国語翻訳例文