「效能」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

最終のバスは21時に駅に着きます。

마지막 버스는 21시에 역에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

これらの欄は記入しないで下さい。

이것들의 칸에는 기입하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

これはもっとも私に必要なものだ。

이것은 가장 내게 필요한 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご都合がつき次第

당신의 사정이 되는데로, - 韓国語翻訳例文

二つの用途で使われるため

2가지의 용도로 그것은 사용되기때문에 - 韓国語翻訳例文

女の子を紹介してください。

여자아이를 소개시켜 주세요. - 韓国語翻訳例文

データの状態に関わらず、

데이터의 상태에 관계없이, - 韓国語翻訳例文

あなた達が元気なので嬉しい。

나는 당신들이 잘 지내서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

郵便局はあなたの右手にあります。

우체국은 당신의 오른편에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はコンピュータの後ろにいます。

저는 컴퓨터 뒤에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

産休は基本の権利である。

출산 휴가는 기본 권리이다. - 韓国語翻訳例文

彼は不足の埋め合わせをした。

그는 부족한 것을 보충했습니다. - 韓国語翻訳例文

エイズは血液由来の病気だ。

에이즈는 혈액에서 유래하는 병이다. - 韓国語翻訳例文

…専門の訓練を積んだ呼吸器科医

… 전문 훈련을 쌓은 호흡기과 의사 - 韓国語翻訳例文

戦争のことを学びました。

저는 전쟁에 대해서 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

来週の会議は欠席します。

저는 다음 주 회의는 결석합니다. - 韓国語翻訳例文

日本語の勉強をがんばってください。

일본어 공부 힘내세요. - 韓国語翻訳例文

この鉄器は高熱を帯びている。

이 철기는 고열을 띠고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の妹は私より２歳年下だ。

내 여동생은 나보다 두 살 어리다. - 韓国語翻訳例文

あれ以上の値引きはできません。

더 이상의 할인은 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あの夫婦は年齢に大分差がある。

저 부부는 연령에 상당히 차이가 있다. - 韓国語翻訳例文

どちらの料理もとても美味しかった。

어느 요리든 정말 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

その影響は考えなくてよい。

나는 그 영향은 생각하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

その授業が好きではありません。

저는 그 수업을 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

部屋の掃除を忘れないこと。

방 청소를 잊지 않을 것. - 韓国語翻訳例文

ニューロペプチドの分子機構

신경 펩티드의 분자 기구 - 韓国語翻訳例文

そのトライアルを受講したい。

그 트라이얼을 수강하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その景色を見て感動する。

그 경치를 보고 감동한다. - 韓国語翻訳例文

その購買には関与しない。

그 구매에는 관여하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その作業は得意ではない。

그 작업은 잘하지 못한다. - 韓国語翻訳例文

その資料を作らないといけない。

그 자료를 만들어야 한다. - 韓国語翻訳例文

その写真を見て嬉しくなった。

그 사진을 보고 기뻐졌다. - 韓国語翻訳例文

その修正を確認しました。

그 수정을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

その宿題を学校に提出する。

그 숙제를 학교에 제출한다. - 韓国語翻訳例文

その詳細を説明するつもりです。

그 자세한 내용을 설명할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

その請求書を確認しました。

그 청구서를 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

装置の組立は既に始まりました。

장치의 조립은 이미 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事について紹介します。

내 일에 대해 소개합니다. - 韓国語翻訳例文

受付でその手続きしています。

접수처에서 그 수속을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

受付でその手続きをします。

접수처에서 그 수속을 합니다. - 韓国語翻訳例文

推薦でその大学に入学した。

추천으로 그 대학에 입학했다. - 韓国語翻訳例文

水曜日は他の予定が入りました。

수요일은 다른 예정이 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文

早くその商品が欲しいです。

빨리 그 상품이 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この不一致は系統誤差につながる。

이 불일치는 계통오차에 연결된다. - 韓国語翻訳例文

秘密の意味をもつ数占い

비밀 의미를 가진 숫자점 - 韓国語翻訳例文

窓の上にルネットが4つある。

창문 위에 루넷이 4개 있다. - 韓国語翻訳例文

この結婚に絶対に同意しない。

나는 이 결혼에 절대로 동의하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

そのテストに申し込みます。

저는 그 테스트를 신청합니다. - 韓国語翻訳例文

その花をバケツに放りこんだ。

나는 그 꽃을 양동이에 던졌다. - 韓国語翻訳例文

彼のやり方に賛同しています。

저는 그의 방식에 찬동합니다. - 韓国語翻訳例文