「故　郷」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

故郷はどこですか。

고향은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

故郷を思い出す。

고향이 생각난다. - 韓国語翻訳例文

故郷に帰ります。

고향으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

故郷を盛り上げる。

고향을 살린다. - 韓国語翻訳例文

故郷は暑かったでしょう？

고향은 더웠지요? - 韓国語翻訳例文

故郷の島根に帰ります。

저는 고향인 시마네에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

故郷に帰りたいです。

고향으로 돌아가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私の故郷は東京です。

제 고향은 동경입니다. - 韓国語翻訳例文

うちの故郷はとても美しいので、桃源郷と呼ばれている。

우리 고향은 너무 아름다워서 도원경으로 불린다. - 韓国語翻訳例文

夏休みは故郷へ帰りましたか？

여름방학에 고향으로 돌아갔습니까? - 韓国語翻訳例文

私の本当の故郷は岩手県です。

제 진짜 고향은 이와테 현입니다. - 韓国語翻訳例文

1年ぶりに故郷に帰ります。

1년 만에 고향에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

1年ぶりに故郷に帰省します！

1년 만에 고향에 돌아갑니다! - 韓国語翻訳例文

これは私の故郷の鹿児島県です。

이것은 제 고향인 가고시마 현입니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みの間故郷に帰りました。

저는 여름방학 동안에 고향에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

故郷を離れる可能性がありますか？

당신은 고향을 떠날 가능성이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女の故郷は徳島です。

그녀의 고향은 도쿠시마입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの故郷は人口が多いですか？

당신의 고향은 인구가 많습니까? - 韓国語翻訳例文

故郷の金沢に帰省しました。

저는 고향인 카나자와에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の故郷は空気がきれいだ。

내 고향은 공기가 맑다. - 韓国語翻訳例文

故郷のお墓参りに行きました。

저는 고향의 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

故郷を離れ、遠くに行った。

나는 고향을 떠나, 멀리 떠났다. - 韓国語翻訳例文

故郷を離れて寂しくないですか。

고향을 떠나서 외롭지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

私は、故郷の金沢へ娘と一緒に行ってきました。

저는 고향인 가나자와에 딸과 같이 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

生まれ故郷の風習に従って結婚式を挙げた。

태어난 고향의 풍습에 따라 결혼식을 올렸다. - 韓国語翻訳例文

彼はある日、彼の故郷に帰りました。

그는 어느 날, 그의 고향으로 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の故郷の和歌山に行っていました。

저는 제 고향인 와카야마에 가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

1年ぶりに故郷の新潟に帰省します！

1년 만에 고향인 니가타에 돌아갑니다! - 韓国語翻訳例文

今週末は母の見舞いで故郷に帰ります。

이번 주말은 어머니의 병문안으로 고향으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの生まれ故郷に行くのがとても楽しみです。

저는 당신이 태어난 고향에 가는 것인 너무 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

ところで、君の故郷はスペインだと思います。

그런데, 당신의 고향을 스페인이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

故郷の人に情けない姿は見せられない。

고향 사람에게 비참한 모습을 보일 수 없다. - 韓国語翻訳例文

タスマニアは多くの動植物の故郷です。

태즈메이니아는 많은 동식물의 고향이다. - 韓国語翻訳例文

これからデリーを第二の故郷と思ってがんばります。

앞으로 델리를 제2의 고향이라고 생각하고 힘내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の冬に彼の故郷に引っ越します。

당신은 올해 겨울에 그의 고향으로 이사합니다. - 韓国語翻訳例文

故郷の金沢へ娘と一緒に行ってきました。

고향인 가나자와에 딸과 함께 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

故郷からの便りがますます大切になってくる。

고향에서의 소식이 점점 소중해진다. - 韓国語翻訳例文

今日まで2日間、故郷に帰っていました。

저는 오늘까지 이틀간, 고향에 돌아가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

先週の日曜日にニ年ぶりに故郷に帰りました。

저는 지난주 일요일에 2년 만에 고향으로 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

先週の日曜日にニ年ぶりに故郷に行きました。

저는 지난주 일요일에 2년 만에 고향으로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

墓参りのため休暇をとって故郷に帰っていました。

저는 성묘를 위해 휴가를 내고 고향으로 돌아가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

墓参りのため故郷に帰っていました。

저는 성묘를 위해 고향에 돌아가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みを過ごすため故郷の愛媛に帰ってきました。

저는 여름 방학을 보내기 위해 고향인 에히메에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

故郷に帰ると彼女に会いに行きます。

고향에 돌아가면 그녀를 만나러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

これからデリーを第二の故郷と思ってがんばります。

이제부터 델리를 제2의 고향으로 생각하고 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの故郷では正月に爆竹を鳴らしましたか?

당신의 고향에서는 설날에 폭죽을 터뜨렸습니까? - 韓国語翻訳例文

だけど、あなたの故郷はかなり田舎のようです。

그래도, 당신 고향은 꽤 시골 같습니다. - 韓国語翻訳例文

これは私の故郷で作られているとても有名なお寿司です。

이것은 제 고향에서 만들어지는 매우 유명한 초밥입니다. - 韓国語翻訳例文

私の故郷には豊かな自然と優しい人々がいます。

저의 고향에는 풍성한 자연과 상냥한 사람들이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は日本を第二の故郷とみなしている。

그는 일본을 제2의 고향으로 여기고 있다. - 韓国語翻訳例文