意味 | 例文 |
「支圧破壊」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7157件
その会社は市場ニーズに適合した製品を開発した。
그 회사는 시장 수요에 적합한 제품을 개발했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは会議と話し合いの回数を増やします。
우리는 회의와 의논의 횟수를 늘립니다. - 韓国語翻訳例文
今回のベトナム旅行は会社がお金を払っています。
이번 베트남 여행은 회사가 돈을 지불하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
買い型金利は、買い玉に対して発生する金利のことである。
매매형금리는 차변 계정에 대해서 발생하는 금리이다. - 韓国語翻訳例文
買入債務は、買掛金や支払手形の総称のことである。
매입채무는 외상값이나 지불 어음의 총칭이다. - 韓国語翻訳例文
会議は朝7時半に開始します。遅れないようにして下さい。
회의는 아침 7시 반에 시작합니다. 늦지 않도록 해주세요. - 韓国語翻訳例文
楽器販売は、東京駅向かいのビルでしています。
악기 판매는, 도쿄역 맞은편 빌딩에서 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このフェーザーはその会社で開発された。
이 페이저는 그 회사에서 개발됐다. - 韓国語翻訳例文
彼は世界で初めて推理小説を書いた。
그는 세계에서 처음으로 추리 소설을 썼다. - 韓国語翻訳例文
発表会は、5月よりも前に開催されますか。
발표회는, 5월보다 전에 개최됩니까? - 韓国語翻訳例文
会社Bは、会社Aの連結の範囲に含まれている。
회사 B는 회사 A의 연결 범위에 포함되어 있다. - 韓国語翻訳例文
近くでは、丁度花火大会が開催されていました。
근처에서는, 마침 불꽃축제가 열리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今回の渡米は生まれて初めての海外旅行です。
이번에 미국을 가는 것은 태어나서 처음의 해외여행입니다. - 韓国語翻訳例文
その場所で夏は花火大会が開催されます。
그곳에서 여름에 불꽃놀이가 개최됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社は何時に始まりますか?
당신의 회사는 몇 시에 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文
私はこれを今回初めて作った。
나는 이것을 이번에 처음으로 만들었다. - 韓国語翻訳例文
彼は会社で働いていた。
그는 회사에서 일하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
耳鼻科医は彼の鼻を手術した。
이비인후과 의사는 그의 코를 수술했다. - 韓国語翻訳例文
彼はこの開発を指揮する。
그는 이 개발을 지휘한다. - 韓国語翻訳例文
彼はこの開発の指揮者だ。
그는 이 개발의 지휘자이다. - 韓国語翻訳例文
この材料は開発中である。
이 재료는 개발 중이다. - 韓国語翻訳例文
いつごろその書類は手に入りますか?
언제쯤 그 서류는 입수됩니까? - 韓国語翻訳例文
海外に出かけるのは初めてです。
해외에 나가는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
瞑想は自己発見の機会を与える。
명상은 자기발견의 기회를 준다. - 韓国語翻訳例文
この産業開発はまだ途中です。
이 산업 발전은 아직 도중입니다. - 韓国語翻訳例文
自動販売機は3階にあります。
자동판매기는 3층에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
花子は5人の中で一番背が高い。
하나코는 5명 중에서 가장 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
明日は、花火大会があります。
내일은, 불꽃놀이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に晩御飯はいかがですか?
같이 저녁 식사 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
海外で働くつもりは全く無い。
나는 해외에서 일할 생각은 전혀 없다. - 韓国語翻訳例文
この薬は鼻づまりを改善します。
이 약은 코막힘을 개선합니다. - 韓国語翻訳例文
花婿さんは何か言い訳をしている。
신랑은 뭔가 변명을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは会社のポリシーに反します。
그것은 회사 정책에 어긋납니다. - 韓国語翻訳例文
何時からあなたの仕事は始まりますか?
몇시부터 당신의 일은 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文
何時にあなたの仕事は始まりますか?
몇 시에 당신의 일은 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文
今日は花火大会に行きました。
저는 오늘은 불꽃놀이 대회에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは、海岸にある家で働きます。
그들은, 해안에 있는 집에서 일합니다. - 韓国語翻訳例文
明日、集会は何時から始まりますか?
내일, 집회는 몇 시부터 시작합니까? - 韓国語翻訳例文
この装置は新規に開発を行った。
이 장치는 신규로 개발을 했다. - 韓国語翻訳例文
これらの花は北海道で見られます。
이 꽃들은 홋카이도에서 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
海外に行くのは初めてでした。
해외에 가는 것은 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは初めての海外旅行でした。
그것은 처음의 해외여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
この会社で彼は働いています。
이 회사에서 그는 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつからそのセールは始まりますか?
언제부터 그 세일은 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文
海外営業の仕事は初めてです。
저는 해외 영업일은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは早く回答が欲しい。
우리는 빠른 대답을 원한다. - 韓国語翻訳例文
この業界は競争がとても激しい。
이 업계는 경쟁이 매우 어렵다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社は何時に始まりますか。
당신의 회사는 몇 시에 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文
これは硬度を測る機械です。
이것은 경도를 측정하는 기계입니다. - 韓国語翻訳例文
温泉は怪我の回復を早める。
온천은 상처의 회복을 앞당긴다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |