「攪拌槽」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

眠ってしまいそうになりました。

저는 잠에 빠질 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文

明日は晴れそうな気がする。

나는 내일은 맑을 것 같은 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文

そういう技能持っていないです。

저는 그런 재주 없습니다. - 韓国語翻訳例文

何かいいことがありそうな気がする。

뭔가 좋은 일이 있을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

何か良いことがありそうな気がする。

뭔가 좋은 일이 있을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

今朝彼女は忙しそうだった。

오늘 아침 그녀는 바빠 보였다. - 韓国語翻訳例文

それを着こなせそうもない。

나는 그것을 멋지게 입을 것 같지도 않다. - 韓国語翻訳例文

どうしてそう思うのですか。

당신은 왜 그렇게 생각하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

今とても忙しそうですね。

당신은 지금 너무 바빠 보이네요. - 韓国語翻訳例文

彼女は満足そうにご飯を食べた。

그녀는 만족스럽게 밥을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

そうなることを強く願っています。

저는 그렇게 되기를 강하게 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

金曜日だと間に合わないそうです。

금요일이면 시간에 맞지 않을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれが美味しそうに思えた。

나에겐 그것이 맛있어 보였다. - 韓国語翻訳例文

待ち合わせに遅れそうになった。

나는 미팅에 늦게 되었다. - 韓国語翻訳例文

そちらのほうが面白そうです。

그쪽이 재미있습니다. - 韓国語翻訳例文

早々の対応ありがとうございました。

빠른 대응 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

そう理解してよろしいのですね？

저는 그렇게 이해해도 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文

ジョンもクラスに溶け込めそうです。

존도 교실에 적응할 수 있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

次の会議に遅れそうです。

저는 다음 회의에 늦을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

そうなることを望んでいますか？

당신은 그렇게 되기를 바라고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

日本語の曲はいつ頃できそう？

일본어의 곡은 언제 될 것 같아? - 韓国語翻訳例文

腕力ではかないそうもない。

팔심으로는 되지 않을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

今はそういう事は一切無いです。

지금은 그런 일은 일절 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はすごく楽しそうだった。

그녀는 매우 즐거워 보였다. - 韓国語翻訳例文

感激して泣きそうになった。

감격해서 울 것 같다. - 韓国語翻訳例文

私に一つ趣味が増えそうです。

제게 한가지 취미가 늘어날 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私の脳みそが溶けそうだ。

내 뇌가 녹을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

あなたは悲しそうに見えます。

당신은 슬퍼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

あなた達は皆幸せそうだ。

당신들은 모두 행복한 것 같다. - 韓国語翻訳例文

日本人でさえ、そう考える。

일본인조차도, 그렇게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その仕事は早く終わりそうですか。

그 일은 일찍 끝날 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文

その本は難しそうに見える。

그 책은 어려워 보인다. - 韓国語翻訳例文

学校が楽しそうで良かった。

학교가 즐거워 보여서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

今日は忙しい1日になりそうです。

저는 오늘은 바쁜 하루가 될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は忙しくなりそうです。

저는 오늘은 바빠질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

こんばんは、お話は無理そうかな？

안녕하세요, 이야기는 좀 무리인가? - 韓国語翻訳例文

そのサラダは美味しそうです。

그 샐러드는 맛있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちはとても楽しそうです。

그녀들은 매우 즐거워 보입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は大人しそうに見えた。

그녀는 얌전해 보였다. - 韓国語翻訳例文

僕は気が変になってしまいそうだ。

나는 기분이 이상해져 버릴 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼がそうみなされるわけがない。

그가 그렇게 보일 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

一度彼女がそう決めたら……

한 번 그녀가 정했다면...... - 韓国語翻訳例文

おなかが痛くて死にそうだ。

나는 배가 아파서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

気胸は再発しやすいそうだ。

기흉은 재발하기 쉽다고 한다. - 韓国語翻訳例文

でもそれでは装置を操作はできない。

그렇지만 그걸로는 장치를 조작할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたはそうであると思う。

나는 당신은 그럴 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼等はその試合に勝ちそうだ。

그들은 그 경기에 이길 것 같다. - 韓国語翻訳例文

思ったより元気そうでよかった。

생각한 것보다 잘 지내는 것 같아 다행이다. - 韓国語翻訳例文

交渉はまだ続きそうです。

교섭은 아직 계속되고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

このケーキは美味しそうです。

이 케이크는 맛있어 보이네요. - 韓国語翻訳例文