「攪拌子」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたが締め切りを守ることを期待している。

나는 당신이 마감을 지켜줄 것을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそのカードを送ることができて嬉しい。

나는 당신에게 그 카드를 보낼 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたに仕事が見つかることを祈っています。

저는 당신이 일을 찾을 수 있기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに初めに話しておきたいことがあります。

저는 당신에게 먼저 말해두고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は朝６時に目が覚めることに慣れています。

저는 아침 6시에 눈이 떠지는 것에 익숙해져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

自然現象の原因を追及することは重要である。

자연 현상의 원인을 찾는 것은 중요하다. - 韓国語翻訳例文

いじわるな人たちは平気で他人を悲しませることをする。

심술궂은 사람들은 아무렇지도 않게 다른 사람을 슬프게 한다. - 韓国語翻訳例文

私のパソコンはジョンによって壊された。

내 컴퓨터는 존이 고장 냈다. - 韓国語翻訳例文

原発事故の関連死はまだ報告されていない。

원전 사고 관련 죽음은 아직 보고되어 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは私のバイオリンを一週間借りていることになる。

존은 나의 바이올린을 1주일째 빌리고 있는 것이 된다. - 韓国語翻訳例文

人々はそこへは何年も戻れないかもしれない。

사람들은 그곳에는 몇 년이라도 돌아가지 않을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

私たちは普段このような服を着ます。

우리는 평소 이런 옷을 입습니다. - 韓国語翻訳例文

我々はまだこのような問題にぶつかっていません。

우리는 아직 이런 문제에 맞닥뜨리지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

借家権は金銭的価値を持つことがある。

차가권은 금전적 가치를 가진다. - 韓国語翻訳例文

手形の裏書で手形を譲渡可能にすることができる。

어음의 배서로 어음을 양도 가능하게 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

人々はこれらの動画を繰り返し見ている。

사람들은 이 동영상들을 반복해서 보고 있다. - 韓国語翻訳例文

私が写真を撮ったことは内緒にしておいてください。

제가 사진을 찍은 것은 비밀로 해 두세요. - 韓国語翻訳例文

彼女はこれについて後で私に連絡してくるだろう。

그녀는 이것에 대해서 나중에 나에게 연락을 해 오겠지. - 韓国語翻訳例文

Aは全てを愛することを教えてくれた。

A는 모든 것을 사랑하는 것을 가르쳐 주었다. - 韓国語翻訳例文

これらの計算の結果は図Cに示されている。

그 계산들의 결과는 그림 C에 표시되어 있다. - 韓国語翻訳例文

大自然を満喫してリフレッシュすることができました。

대자연을 만끽하고 재충전할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

土曜日にあなたにお会いできることを楽しみにしています。

토요일에 당신을 만날 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼からあなたにこれを渡すように頼まれました。

그에게 당신에게 이것을 전하도록 부탁받았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が私のケーキを食べてるところを見た。

그가 내 케이크를 먹고 있는 것을 봤다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを見たことがあったような気もします。

저는 그것을 본 적이 있는 것 같은 기분도 듭니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを子供の頃から大好きでした。

저는 그것을 아이 때부터 매우 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はどうやって自立し、食べていこうか悩んでいる。

저는 어떻게 자립해서, 먹어야　할지를 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はどこに住むべきか、彼に教えてもらう。

나는 어디에 살아야 할지, 그에게 가르침을 받는다. - 韓国語翻訳例文

私はどこに住むべきか、彼のアドバイスを受ける。

나는 어디에 살아야 할지, 그의 충고를 듣는다. - 韓国語翻訳例文

私はまだそこから完全に立ち直ってはいません。

저는 아직 그곳에서 완전하게 다시 일어나 있지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私はやっと新しい契約書を作ることが出来ました。

저는 겨우 새로운 계약서를 만들 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は英語を話すことに自信がありません。

저는 영어를 말하는 것에 자신이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私は音楽を聴くことが大好きです。

저는 음악 듣는 것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私は何かお土産を買ってこようと思います。

저는 무언가 특산품을 사갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

私は何回かその動物園に行ったことがある。

나는 몇 번 인가 동물원에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

そのために難しいことも頑張りたいです。

그래서 저는 어려운 것도 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その学校は就職に関して実績の高い学校です。

그 학교는 취직에 관해 실적이 높은 학교입니다. - 韓国語翻訳例文

その商品はまだこちらに届いていません。

그 상품은 아직 이쪽에 도착하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

その川でたくさんの魚を釣ることができました。

그 강에서 저는 많은 고기를 낚을 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに謝らなければならないことがあります。

저는 당신에게 사과해야 하는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに助けて欲しいことがあります。

저는 당신의 도움이 필요한 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのピアノを買い取ることは可能です。

저는 당신의 피아노를 사들일 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの願いを叶えられないことはとても残念だ。

나는 당신의 소원을 이뤄줄 수 없는 것은 너무 아쉽다. - 韓国語翻訳例文

オーナーに手紙が届くことを祈ります。

저는 오너에게 편지가 전해지기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

この3日間は特別な思い出になったと思います。

저는 이 3일간은 특별한 추억이 되었다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は大学で英語を教えることです。

제 꿈은 대학에서 영어를 가르치는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

プレゼン用にこのファイルを使ってください。

프레젠테이션용으로 이 파일을 써주세요. - 韓国語翻訳例文

韓国に興味があるので韓国語を勉強しています。

한국에 관심이 있어서 한국어를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これらは、以前メールでお話した新製品の詳細です。

이것들은, 이전 메일에서 이야기한 신제품의 상세한 내용입니다. - 韓国語翻訳例文

このポストカードは夜明け前の富士山です。

이 엽서는 동트기 전의 후지산입니다. - 韓国語翻訳例文