「擬異性」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この製品はタンパク質でできている。

이 제품은 단백질로 돼 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は目覚しいほどの成長をした。

그는 눈부실 정도의 성장을 했다. - 韓国語翻訳例文

彼は気持ちの悪い性的倒錯者だ。

그는 기분 나쁜 성적도착자이다. - 韓国語翻訳例文

彼は一塁でけん制球で刺された。

그는 1루에서 견제구로 아웃당했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しい性格が好きです。

저는 당신의 따뜻한 성격이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

この学校の生徒はとても明るい。

이 학교의 학생은 매우 밝다. - 韓国語翻訳例文

この作業は遅れが発生しやすい。

이 작업은 지연이 발생하기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

その女性にお茶は必要ない。

그 여자에게 차는 필요 없다. - 韓国語翻訳例文

その女性には手術は必要ない。

그 여자에게는 수술은 필요 없다. - 韓国語翻訳例文

縫製で何を作っていますか。

봉제로 무엇을 만들고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それによって遅延が発生しています。

그에 따른 지연이 발생하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

見積り作成をお願いします。

견적작성을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

岩手の田舎に帰省しました。

저는 이와테의 시골로귀성했습니다. - 韓国語翻訳例文

温度の調整ができない。

온도 조절을 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

見積作成に取り組んでいます。

저는 견적 작성에 임하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それをどれくらい達成しましたか。

그것을 어느 정도 달성했습니까? - 韓国語翻訳例文

それが人生だ！我慢しないと！

그게 인생이야! 참아야 해! - 韓国語翻訳例文

腕相撲で女性に負けたことが無い。

나는 팔씨름에서 여성에게 진 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

適切な大きさの製品を選びなさい。

적절한 크기의 제품을 선택해라. - 韓国語翻訳例文

彼は辛い生活環境で育った。

그는 힘든 생활환경에서 자랐다. - 韓国語翻訳例文

部屋には生徒が数人いた。

방에는 학생이 몇 명 있었다. - 韓国語翻訳例文

必要に応じて申請して下さい。

필요에 따라 신청해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご清聴ありがとうございました。

경청해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのような女性になりたい。

나는 당신 같은 여자가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

スーツを着た男性が発言している。

정장을 입은 남자가 발언하고 있다. - 韓国語翻訳例文

これらは暖かい所で成長します。

이것들은 따뜻한 곳에서 성장합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は人生の節目を迎えている。

그는 인생의 고비를 맞이하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この表を完成させてください。

이 표를 완성시켜 주세요. - 韓国語翻訳例文

その可能性があると思いますか？

그 가능성이 있다고 생각하세요? - 韓国語翻訳例文

性格は人によって違います。

성격은 사람마다 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼の性格は負けず嫌いです。

그의 성격은 지기 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

なぜなら私は正確でありたいから。

왜냐하면 나는 정확하고 싶으니까. - 韓国語翻訳例文

経済成長は失速し得る。

경제 성장은 실속할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

専門の清掃業者がいるのか。

전문 청소 업체가 있는가. - 韓国語翻訳例文

女性が、彼に寄りかかっている。

여성이, 그에게 기대고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは不便な生活を強いられた。

그들은 불편한 생활을 강요받았다. - 韓国語翻訳例文

性的関心は恥ずべきことではない。

성적 관심은 부끄러워해야 할 일이 아니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても素晴しい先生です。

당신은 매우 굉장한 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文

国外での生産を提案した。

국외에서의 생산을 제안했다. - 韓国語翻訳例文

プログラムの作成をお願いします。

프로그램 작성을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

音楽の先生になりたい。

나는 음악 선생님이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その会社は一気に成長した。

그 회사는 한 번에 성장했다. - 韓国語翻訳例文

重量超過の可能性が高い。

중량 초과의 가능성이 크다 - 韓国語翻訳例文

この案で製作を進めて下さい。

이 안으로 제작을 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文

衛星センサーの最初の観測結果

위성 센서의 최초 관측 결과 - 韓国語翻訳例文

計画の修正点を説明したメモ

계획의 수정점을 설명한 메모 - 韓国語翻訳例文

高校生のときサッカーをしていた。

나는 고등학생 때 축구를 했었다. - 韓国語翻訳例文

それを近いうちに修正する。

그것을 조만간 수정한다. - 韓国語翻訳例文

教育から政治的色彩を除く

교육에서 정치적 색채를 재외하다. - 韓国語翻訳例文

正確に記憶していませんでした。

정확히 기억하지 않고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文