意味 | 例文 |
「擬因子」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45084件
872XLSに似た商品は販売していません。
872XLS와 비슷한 상품은 판매하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの地震を経験している。
나는 지진을 자주 경험하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今晩お客さんを招待しています。
저는 오늘 밤 손님을 초대했습니다. - 韓国語翻訳例文
ほとんどの製品は良い品質でした。
대부분 제품은 좋은 품질이었습니다. - 韓国語翻訳例文
こんないまいましいゲームは大嫌いだ。
이런 지긋지긋한 게임은 질색이다. - 韓国語翻訳例文
なんでそんなに君は悲しんでいるの?
왜 그렇게 너는 슬퍼하고 있어? - 韓国語翻訳例文
彼女は妊娠しているかもしれない。
그녀는 임신했는지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
それはそんなにたくさん存在しない。
그것은 그렇게 많이 존재하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
なんだかんだ、楽しい人生です。
이래저래 즐거운 인생입니다. - 韓国語翻訳例文
今週は会社を休んでしまい、申し訳ありませんでした。
이번 주는 회사를 쉬어 버려서, 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
もしかしたらこれが原因かもしれない。
혹시 이것이 원인일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
いい加減にして下さい。
당신은 적당히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
いい加減にしなさい。
적당히 하세요. - 韓国語翻訳例文
財政面で提携している。
재정면에서 제휴하고 있다. - 韓国語翻訳例文
肖像権の侵害
초상권 침해 - 韓国語翻訳例文
ずんぐりした女性
땅딸막한 여성 - 韓国語翻訳例文
言語が存在し、
언어가 존재하고 - 韓国語翻訳例文
ちゃんと英訳しろ。
제대로 영역해. - 韓国語翻訳例文
休憩しませんか。
쉬지 않을래요. - 韓国語翻訳例文
飲酒は禁止です。
음주는 금지입니다 - 韓国語翻訳例文
新鮮な食材
신선한 식재료 - 韓国語翻訳例文
開始、促進、遅延
개시, 촉진, 지연 - 韓国語翻訳例文
感染が拡大した。
감염이 확대했다. - 韓国語翻訳例文
三冠を達成した。
삼관왕을 달성했다. - 韓国語翻訳例文
厳選した素材
엄선한 소재 - 韓国語翻訳例文
温泉に行きました。
온천에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
本から引用した
책에서 인용했다 - 韓国語翻訳例文
ごめんなさい、知りません。
죄송합니다, 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは死んでいませんか。
당신은 죽지 않았나요? - 韓国語翻訳例文
送金手段は問いません。
송금 수단은 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は新聞を読んでいる。
그는 신문을 읽고 있다. - 韓国語翻訳例文
忙しい中申し訳ございません。
바쁘신데 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
忙しい中申し訳ございません。
바쁘신 와중 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
この二日間、いい経験をしました。
저는 이 이틀간, 좋은 경험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
いろんなアルバイトをしていました。
저는 여러 가지 아르바이트를 했었습니다. - 韓国語翻訳例文
規則正しい生活をしていません。
저는 규칙적인 생활을 하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
妊娠中の女性20人と妊娠していない女性30人が研究に参加した。
임신중의 여성 20명과 임신하지 않은 여성 30명이 연구에 참가했다. - 韓国語翻訳例文
最近いつキスしましたか?
최근에 언제 키스했습니까? - 韓国語翻訳例文
大変お待たせいたしました。
오래 기다리셨습니다. - 韓国語翻訳例文
保釈申請したい。
나는 보석 신청하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
10日間滞在しました。
10일간 머물렀습니다. - 韓国語翻訳例文
私を信頼しなさい。
저를 신뢰하십시오. - 韓国語翻訳例文
遊んでばかりいないで、勉強しなさい。
놀기만 하지 말고, 공부해라. - 韓国語翻訳例文
その写真を見て、先週の楽しいイベントを思い出しました。
그 사진을 보고, 지난주의 즐거운 이벤트를 떠올렸습니다. - 韓国語翻訳例文
素晴らしい瞬間を見た。
멋진 순간을 봤다. - 韓国語翻訳例文
週末を楽しんでください。
주말을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて安心した。
나는 그것을 듣고 안심했다. - 韓国語翻訳例文
図面を参照して下さい。
도면을 참조해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて安心した。
그것을 듣고 안심했다. - 韓国語翻訳例文
門番を募集しています。
수위를 모집하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |