| 意味 | 例文 |
「擬処理」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4357件
夕食を作るつもりです。
저는 저녁을 만들 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
処理は完了している。
수리는 완료되어 있다. - 韓国語翻訳例文
シャリシャリとした食感
아삭한 식감 - 韓国語翻訳例文
それと一緒に送り返す。
그것과 함께 돌려보낸다 - 韓国語翻訳例文
将来医者になりたい。
나는 장래에 의사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
臨床薬理学研究所
임상 약리학 연구소 - 韓国語翻訳例文
一緒に風呂に入りたい。
같이 목욕을 하고 싶어. - 韓国語翻訳例文
それを封書で送ります。
그것을 봉서로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
とても食欲があります。
식욕이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
各国の食料自給率
각국의 식량 자급률 - 韓国語翻訳例文
将来医者になりたい。
나는 장래 의사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
食事の制限があります。
저는 식사 제한이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その書類を送ります。
저는 그 서류를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
夕食代を割り勘する
저녁 식사 값을 각자 내다. - 韓国語翻訳例文
お礼に食事をおごります。
답례로 식사를 대접하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今から書道をやります。
지금부터 서예를 합니다. - 韓国語翻訳例文
カロリーフリーの食品
칼로리 프리 식품 - 韓国語翻訳例文
詳細はわかりません。
자세한 내용은 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
詳細は下記の通りです。
자세한 내용은 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はいきなり爆笑した。
그는 갑자기 웃음을 터뜨렸다. - 韓国語翻訳例文
将来強くなりたい。
나는 장래에 강해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
取締役会の承認
이사회의 승인 - 韓国語翻訳例文
また一緒に踊りたいね。
또 같이 춤추고 싶네. - 韓国語翻訳例文
損傷はありませんでした。
손상은 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
商品を箱から取り出す。
상품을 상자에서 꺼낸다. - 韓国語翻訳例文
書面で取り交わしたい。
서면으로 주고받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
こだわり抜かれた商品
엄선한 상품 - 韓国語翻訳例文
将来何になりますか。
당신은 장래에 무엇이 됩니까? - 韓国語翻訳例文
報告書を作りました。
저는 보고서를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを一生守ります。
당신을 평생 지키겠습니다. - 韓国語翻訳例文
一生懸命頑張ります。
열심히 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
熱中症に罹りました。
저는 열사병에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
将来の夢を語り合う。
미래 꿈을 이야기하다. - 韓国語翻訳例文
一緒にやりたくないの？
같이 하고 싶지 않아? - 韓国語翻訳例文
これも一緒に送ります。
이것도 같이 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
明細書はつけてあります。
명세서는 달려 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その書類を送ります。
저는 그 서류를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
保証期間が過ぎておりますので修理は有償となります。
보증 기간이 지났으므로 수리는 유상입니다. - 韓国語翻訳例文
浴衣を着て一緒にお祭りに行きましょう。
유카타를 입고 함께 축제에 갑시다. - 韓国語翻訳例文
あなたはここで一生踊り続けるでしょう。
당신은 이곳에서 평생 계속 춤을 출거에요. - 韓国語翻訳例文
近くに薬局がありますが紹介しましょうか。
근처에 약국이 있는데 소개해 드릴까요? - 韓国語翻訳例文
新商品開発の部署に所属することになります。
저는 신상품 개발 부서에 소속하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
一緒にビジネスを盛り上げていきましょう。
같이 사업을 북돋아갑시다. - 韓国語翻訳例文
私があなたに夕食を作りましょうか？
제가 당신에게 저녁을 만들까요? - 韓国語翻訳例文
今から私と一緒に折り紙をしましょう。
이제 저와 함께 종이접기를 합시다. - 韓国語翻訳例文
浴衣を着て一緒にお祭りに行きましょう。
유카타를 입고 같이 축제에 가자. - 韓国語翻訳例文
これから一緒にがんばって、お互いうまくなりましょう。
앞으로 함께 열심히 해서, 서로 잘 됩시다. - 韓国語翻訳例文
これから一緒にがんばって、お互いに強くなりましょう。
앞으로 함께 열심히 해서, 서로 강해집시다. - 韓国語翻訳例文
より詳細を伺うことは可能でしょうか。
더 자세한 내용을 들을 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
これから一緒に思い出を作りましょう。
앞으로 함께 추억을 만듭시다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |