「擘く」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

毎日を全力で生きています。

저는 매일매일을 전력을 다해 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

毎年そのコンクールに出る。

나는 매년 그 콩쿠르에 나간다. - 韓国語翻訳例文

毎年そのコンクールに出場する。

나는 매년 그 콩쿠르에 출전한다. - 韓国語翻訳例文

彼は11月に一時帰国します。

그는 11월에 일시 귀국합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその化石を発掘しました。

저는 그 화석을 발굴했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は積極的に自分の意見を言う。

그는 적극적으로 자신의 의견을 말한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの国では何語を話しますか？

당신 나라에서는 어느 나라말을 합니까? - 韓国語翻訳例文

それで確認する事ができます。

당신은 그것으로 확인할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は民間の組織に就職した。

그녀는 민간 조직에 취업했다. - 韓国語翻訳例文

この曲は三十二分音符だらけだ！

이 곡은 삼십이분음표 투성이다! - 韓国語翻訳例文

彼の文には句心がある。

그의 글에는 배구를 짓는 실력이 있다. - 韓国語翻訳例文

僕の父は雷親父だ。

나의 아버지는 걸핏하면 버럭 야단을 치는 아버지이다. - 韓国語翻訳例文

私はオーブンでラスクを焼き直した。

나는 오븐으로 러스크를 다시 구웠다. - 韓国語翻訳例文

彼は13時に到着する予定です。

그는 13시에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいろんな国の人に声をかける。

그는 여러 나라 사람에게 말을 건다. - 韓国語翻訳例文

彼はその価格より1000円値引きした。

그는 그 가격보다 1000엔 깎아주었다. - 韓国語翻訳例文

彼はその靴を履いたが、また脱いだ。

그는 그 신발을 신었지만, 다시 벗었다. - 韓国語翻訳例文

彼はその靴を履いたり脱いだりした。

그는 그 신발을 신다가 벗다가 했다. - 韓国語翻訳例文

いつも7時に朝食を食べます。

저는 항상 7시에 아침을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

レモンクッキーがとても嫌いだ。

나는 레몬 쿠키가 무척 싫다. - 韓国語翻訳例文

なんて美しい日没なのでしょう。

이렇게 아름다운 일몰이지요. - 韓国語翻訳例文

以下の点について確認をしたい。

나는 이하의 점에 대해서 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

慌ててそのメールを送ってしまった。

나는 당황해서 그 메일을 보내버렸다. - 韓国語翻訳例文

黒髪の女性が好きです。

저는 검은 머리를 한 여자를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

今倉敷市に住んでいます。

저는 지금 쿠라시키 시에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は社会の作文を書きました。

저는 오늘은 사회 작문을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、職業安定所に行きました。

저는 어제, 직업소개소에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨晩、財布を盗まれました。

저는 어젯밤, 지갑을 도둑맞았습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の国を誇りに思っています。

저는 제 나라를 자랑스럽게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの音楽はとてもかっこいい。

당신의 음악은 정말 멋있어. - 韓国語翻訳例文

あなたの宿題は終わりましたか？

당신 숙제는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

私はあなたに迷惑をかけた。

나는 당신에게 민폐를 끼쳤다. - 韓国語翻訳例文

それは頻繁に報告されない。

그것은 빈번하게 보고되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私の計画は次のとおりです。

나의 계획은 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

お手洗いは入り口の左です。

화장실은 입구의 왼쪽입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は夕食は必要ない。

오늘은 저녁식사는 필요없다. - 韓国語翻訳例文

僕はこれまでは成功してきた。

나는 지금까지는 성공해왔다. - 韓国語翻訳例文

事務局のお気遣いに感謝致します。

사무국의 염려에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

お金がないのでお肉を買えません。

돈이 없어서 고기를 살 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

渋谷から新宿まで電車に乗る。

시부야에서 신주쿠까지 전철을 탄다. - 韓国語翻訳例文

食事の準備ができました。

식사 준비가 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

迅速なご対応に感謝しております。

신속한 대응에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

送料はお客様負担となります。

배송료는 손님 부담입니다. - 韓国語翻訳例文

チャージの可能額は500円からです。

충전 가능 금액은 500엔부터입니다. - 韓国語翻訳例文

はい。浅草は銀座線の終点です。

네. 아사쿠사는 긴자 선의 종점입니다. - 韓国語翻訳例文

あのビルの1階に入り口がありますよ。

저 빌딩 1층에 입구가 있어요. - 韓国語翻訳例文

事前にオンライン予約が必要です。

사전에 온라인 예약이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

エレベーターは右手奥にありますよ。

엘리베이터는 오른쪽 안에 있어요. - 韓国語翻訳例文

その状況はとても深刻です。

그 상황은 매우 심각합니다. - 韓国語翻訳例文

その本は役に立っていますか？

그 책은 도움이 되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文