例文 |
「擘く」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
修学旅行で行きたいところあった?
수학여행으로 가고 싶은 곳 있었어? - 韓国語翻訳例文
中国語は私にとって難しいです。
중국어는 제게는 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
このアイスクリームは美味しい。
이 아이스크림은 맛있다. - 韓国語翻訳例文
たまたま検索したら出てきました。
우연히 검색하니 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文
肉とジャガイモと人参を煮込んだ。
고기와 감자와 당근을 익혔다. - 韓国語翻訳例文
クレジットカードで支払います。
신용카드로 결제합니다. - 韓国語翻訳例文
苦労のわりには結果が伴わない。
고생에 비하면 결과가 따르지 않는다. - 韓国語翻訳例文
三井殿との会食場所へ移動する。
미쓰이 씨와 회식장소로 이동한다. - 韓国語翻訳例文
パスポートのコピーを送りましたか。
당신은 여권 복사본을 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
あのベーグルは私が作った。
저 베이글은 내가 만들었다. - 韓国語翻訳例文
この国の工業は発達している。
이 나라의 공장은 발달해 있다. - 韓国語翻訳例文
どこの空港から出発しましたか。
어디 공항에서 출발했습니까? - 韓国語翻訳例文
何の果物が一番好きですか。
어떤 과일이 가장 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
夏バテしないように気をつけて下さい。
더위 먹지 않도록 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
あなたに確認したい事があります。
저는 당신에게 확인하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あまり英語が得意ではありません。
저는 별로 영어를 잘 하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
クリケットをやったことはありません。
저는 크리켓을 한 적은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その事件の対応策に追われている。
나는 그 사건의 대응책 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
それのために約2万円支払った。
나는 그것을 위해 약 2만엔 냈다. - 韓国語翻訳例文
今夜の夕食はいかがなさいますか。
오늘 밤은 어떻게 하실 건가요? - 韓国語翻訳例文
私の家族に謝罪もしませんでした。
내 가족에게 사죄도 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
宿題を終えなければなりません。
숙제를 끝내야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
女性に暴力を振るいますか?
여성에게 폭력을 휘두릅니까? - 韓国語翻訳例文
節約してもお金は貯まらないだろう。
절약해도 돈은 모이지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文
そこには首のない像が置かれていた。
거기에는 목 없는 상이 놓여 있었다. - 韓国語翻訳例文
そこは美しい花に囲まれた町です。
그곳은 아름다운 꽃으로 둘러싸인 마을입니다. - 韓国語翻訳例文
その議案は役員会で承認を得た。
그 의안은 임원회에서 승인을 얻었다. - 韓国語翻訳例文
日本のほうが暮らしやすい?
일본이 더 살기 쉬워? - 韓国語翻訳例文
日本は美しい自然で有名である。
일본은 아름다운 자연으로 유명하다. - 韓国語翻訳例文
挽肉にこしょうで下味をつける。
다진 고기에 후추로 밑간한다 . - 韓国語翻訳例文
彼は韓国でもスターになりました。
그는 한국에서도 스타가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
必要であれば言って下さい。
필요하다면 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちの連絡先をお知らせします。
우리의 연락처를 알립니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの原則を再認識した。
우리는 이 원칙을 재확인했다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその契約を結びました。
우리는 그 계약을 맺었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその登録を行いました。
우리는 그 등록을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは一緒に食事をしました。
우리는 함께 식사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは外出の後で食事します。
우리는 외출 후에 식사합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はイルカに詳しいです。
그녀는 돌고래를 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその新聞社に就職する。
그녀는 그 신문사에 취직한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は海の生物に詳しいです。
그녀는 바다 생물을 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は手術を受けた直後でした。
그녀는 수술을 받은 직후였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は先週から中国にいます。
그녀는 지난주부터 중국에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
僕は気が変になってしまいそうだ。
나는 기분이 이상해져 버릴 것 같다. - 韓国語翻訳例文
30分後にもう一度電話して下さい。
30분 후에 다시 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文
他の国に行ったことはありますか?
다른 나라에 간 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は大学病院に転院した。
그는 대학 병원으로 병원을 옮겼다. - 韓国語翻訳例文
これは、インフルエンザの薬です。
이것은, 독감약입니다. - 韓国語翻訳例文
ぜひ、みなさんも行ってみて下さい。
부디, 여러분도 가보세요. - 韓国語翻訳例文
それは大豆を発酵させて作ります。
그것은 콩을 발효시켜서 만듭니다 - 韓国語翻訳例文
例文 |