例文 |
「擘く」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
連絡をお待ちしております。
저는 연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
千葉は帰宅するのに便利な場所です。
치바는 귀가하기에 편리한 장소입니다. - 韓国語翻訳例文
録画していた海外ドラマを見ました。
녹화하고 있던 해외 드라마를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
私には推測するしかない。
나는 추측할 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
私の家族がお世話になっています。
저희 가족이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の家族は、先に着いている。
우리 가족은, 먼저 도착했다. - 韓国語翻訳例文
私の荷物が空中を舞った。
내 짐이 공중을 날았다. - 韓国語翻訳例文
ガソリンの価格が高騰しました。
휘발유 가격이 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文
このバイクは誰が使いますか。
이 오토바이는 누가 씁니까? - 韓国語翻訳例文
この貨物の到着は本日ですか?
이 화물의 도착은 오늘입니까? - 韓国語翻訳例文
この湖は2カ国にまたがっている。
이 호수는 2개국에 걸쳐져 있다. - 韓国語翻訳例文
この事が議論をより複雑にします。
이것이 의론을 더욱 복잡하게 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに予約を頼みたいです。
저는 당신에게 예약을 부탁하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの専属チアリーダーです。
저는 당신의 전속 치어리더입니다. - 韓国語翻訳例文
あまりそれを作る時間がない。
나는 그것을 만들 시간이 얼마 없다. - 韓国語翻訳例文
いつも洋服を買いに行きます。
저는 항상 옷을 사러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それを作ったことがありません。
저는 그것을 만든 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それを作ったことがありませんでした。
저는 그것을 만든 적이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
とても驚いた、そしてショクだった。
나는 매우 놀랐다, 그리고 쇼크였다. - 韓国語翻訳例文
とても驚いた、そしてショクを受けた。
나는 매우 놀랐다, 그리고 충격을 받았다. - 韓国語翻訳例文
私の車はその位置で停止する。
내 차는 그 위치에서 정지한다. - 韓国語翻訳例文
私の職業は経理事務です。
제 직업은 경리사무입니다. - 韓国語翻訳例文
20時の飛行機で帰国します。
저는 20시 비행기로 귀국합니다. - 韓国語翻訳例文
どこの国にあなたは今いるの?
어느 나라에 당신은 지금 있어? - 韓国語翻訳例文
観客の注意を喚起しろ。
관객의 주의를 환기해라. - 韓国語翻訳例文
私は駐車スペースも予約しました。
저는 주차공간도 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも計測器具を携帯している。
항상 계측기구를 휴대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
コンシェルジュからの連絡を待つ。
안내계의 연락을 기다린다. - 韓国語翻訳例文
例外になるために努力する。
예외가 되기 위해 노력하다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは花子の魅力に惹かれた。
야마다씨는 하나코의 매력에 끌렸다. - 韓国語翻訳例文
京橋のホテルを予約しました。
쿄바시의 호텔을 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨晩はきれいな満月だった。
어젯밤은 예쁜 보름달이었다. - 韓国語翻訳例文
その病院の副院長は彼である。
그 병원의 부원장은 그이다. - 韓国語翻訳例文
とても楽しい学園祭でした。
정말 재미있는 학교 축제였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は朝食を食べないと思う。
그는 아침밥을 먹지 않는다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
規則に反しているのは私だ。
규칙에 반하는 것은 나다. - 韓国語翻訳例文
私たちにやり方を見せて下さい。
우리들에게 하는 법을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
英単語を暗記するのに苦労した。
나는 영어 단어를 암기하는데 고생했다. - 韓国語翻訳例文
外食をほとんどしません。
저는 외식을 거의 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
軽薄な男が好きではない。
나는 경박한 남자를 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
減量を考えながら食事をした。
나는 체중 감소를 생각하면서 식사를 했다. - 韓国語翻訳例文
広報室に所属しています。
저는 홍보실에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
国際会議に参加する予定です。
저는 국제회의에 참여할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
キャラクターが可愛いから好きです。
캐릭터가 귀여워서 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
このメッセージは気にしないで下さい。
이 메시지는 신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文
この事故で乗客は全員死亡した。
이 사고로 승객은 전원 사망했다. - 韓国語翻訳例文
シュークリームは一日一個
슈크림은 하루에 한 개 - 韓国語翻訳例文
その部分は不正確と思われます。
그 부분은 부정확하다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
その時は必ず連絡するから。
그때는 꼭 연락할게. - 韓国語翻訳例文
それを運ぶことを計画している。
나는 그것을 옮기는 것을 계획하고 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |