「擘く」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

後で手紙を送っておきます。

나중에 편지를 보내놓겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の帰国を今か今かと待つ。

그의 귀국을 지금인가 라고 기다린다. - 韓国語翻訳例文

どうぞこちらにお越し下さい。

이쪽으로 와주십시오. - 韓国語翻訳例文

姉は新しい服を着ている。

언니는 새로운 옷을 입고 있다. - 韓国語翻訳例文

学校はここから比較的近いですね。

학교는 이곳에서 비교적 가깝네요. - 韓国語翻訳例文

もう昼食は済みましたか。

당신은 벌써 점심을 다 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

何時にそこに到着しますか？

당신은 몇 시에 그곳에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文

家族にどんなお土産を買いますか。

당신은 가족한테 어떤 선물을 살 겁니까? - 韓国語翻訳例文

帰国して最初に何を食べましたか。

당신은 귀국하고 처음으로 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

３時間ほど話して、昼食をおごってもらって、ウイスキーと手作りの梅酒２本をもらって、旦那さんの車で家まで送ってもらいました。

3시간 정도 이야기하고, 점심을 얻어먹고, 위스키와 직접 만든 매실주 2병을 받고, 남편분 차로 집까지 데려다주셨습니다. - 韓国語翻訳例文

いつか日本にも来て下さい。

언젠가 일본에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

マナーを守って入浴しましょう。

매너를 지키고 입욕합시다. - 韓国語翻訳例文

下宿を移そうとしています。

하숙집을 옮기려고 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

きっと進学しているだろう。

나는 분명히 진학해있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

そのことを明確に理解しました。

저는 그것을 명확히 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

その花火はとても美しかったです。

그 불꽃놀이는 매우 아름다웠습니다. - 韓国語翻訳例文

お菓子って、韓国語でなんといいますか。

과자는, 한국어로 뭐라고 말합니까? - 韓国語翻訳例文

彼氏がクリスマスまでに必要です。

남자 친구가 크리스마스까지 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

これはとてもお買い得です。

이것은 가격대비 매우 가치가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もう少しで桜が咲きますよ。

머지않아 벚꽃이 필 거에요. - 韓国語翻訳例文

桜が咲き始めた頃、引っ越した。

벚꽃이 피기 시작할 무렵, 이사했다. - 韓国語翻訳例文

春と言えば桜を思い出す。

봄이라고 하면 벚꽃을 떠올린다. - 韓国語翻訳例文

これから皆で一緒に食事をする。

나는 이제 다 같이 식사를 한다. - 韓国語翻訳例文

その課題をメールで送ります。

저는 그 과제를 메일로 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

その検索結果を照会する。

나는 그 검색 결과를 조회한다. - 韓国語翻訳例文

その研究を報告書にまとめる。

나는 그 연구를 보고서로 정리한다. - 韓国語翻訳例文

その統計用データを取得する。

나는 그 통계용 데이터를 취득한다. - 韓国語翻訳例文

夏休みは塾が毎日あった。

나는 여름 방학에는 학원이 매일 있었다. - 韓国語翻訳例文

家族みんなで会えると思う。

나는 가족 다 같이 만날 수 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

間違ってメールを送りました。

저는 실수로 메일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は女子寄宿学校の舎監だ。

그녀는 여자 기숙 학교의 사감이다. - 韓国語翻訳例文

最近、右派の影響力が増してきている。

최근 - 韓国語翻訳例文

私は臆病な人が嫌いだ。

나는 겁이 많은 사람이 싫다. - 韓国語翻訳例文

彼は蝶ネクタイをほどいた。

그는 나비 넥타이를 풀었다. - 韓国語翻訳例文

CCの時はアドレスBにメールを送る。

CC때는 주소 B에 메일을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

Eへの適格を得るためには

E에 적격을 얻기 위해서는 - 韓国語翻訳例文

それはただの選択肢のひとつだ。

그것은 그저 선택지 중 하나이다. - 韓国語翻訳例文

民間委託の仕事のみ請け負う。

민간 위탁의 일만 맡다. - 韓国語翻訳例文

御社のアジア支社は、中国ですか？

귀사의 아시아 지사는, 중국입니까? - 韓国語翻訳例文

今日からオリンピックが始まりますね。

오늘부터 올림픽이 시작되네요. - 韓国語翻訳例文

材料の組み合わせが原因ですか？

재료의 조합이 원인입니까? - 韓国語翻訳例文

仕様書を作成しています。

사양서를 작성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

指摘して下さってありがとう。

지적해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはタクシーで会社に行きます。

우리는 택시로 회사에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私には秘書が適職である。

내게는 비서가 알맞은 직업이다. - 韓国語翻訳例文

私の今日の仕事は草刈でした。

제 오늘의 일은 풀베기였습니다. - 韓国語翻訳例文

それは起こりうる最悪の事態だ。

그것은 최악의 일어날 수 있는 일이다. - 韓国語翻訳例文

それは原作のあれとは異なるだろう。

그것은 원작의 저것과는 다를 것이다. - 韓国語翻訳例文

君が遅刻しないことは重要だ。

너가지각하지 않는 것은 중요하다. - 韓国語翻訳例文

平和的で美しい場所だった。

평화적이고 아름다운 장소였다. - 韓国語翻訳例文