意味 | 例文 |
「擔保」を含む例文一覧
該当件数 : 11405件
その本は今日発売でした。
그 책은 오늘 발매되었습니다. - 韓国語翻訳例文
これらの本を読むつもりですか?
당신은 이 책들을 읽을 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
何か欲しい物はありますか。
당신은 뭔가 갖고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何冊かの本を買いました。
당신은 몇 권의 책을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは全く日本語を覚えない。
당신은 전혀 일본어를 외우지 않는다. - 韓国語翻訳例文
これ以上耐えられない程痛い。
더 이상 견딜 수 없을 만큼 아프다. - 韓国語翻訳例文
法律上、不完全手形は無効です。
법률상 불완전 어음은 무효입니다. - 韓国語翻訳例文
冬が早く来て欲しいです。
저는 겨울이 빨리 오면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今まで本当にありがとうございました。
지금까지 정말로 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
現在、地方で農業をしています。
현재, 지방에서 농업을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日本語を勉強中です。
오늘 일본어를 공부 중입니다. - 韓国語翻訳例文
小麦の黒穂病に立ち向かう
밀의 깜부깃병에 맞서다 - 韓国語翻訳例文
夜に家族と星を見に行きました。
저는, 밤에 가족과 별을 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
調査の為にそのサンプルが欲しい。
나는 조사를 위해 그 샘플이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
飛行機で北海道に行きます。
저는 비행기로 홋카이도에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
百冊以上本を持っている。
나는 백 권 이상 책을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
保育園で働いていました。
저는 보육원에서 일했습니다. - 韓国語翻訳例文
北海道旅行に行きます。
저는 홋카이도 여행에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
本をじっくり読むように意識する。
나는 책을 차분히 읽으려고 의식한다. - 韓国語翻訳例文
本当にアメリカに行きたい。
나는 정말로 미국에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ここに来れて本当に嬉しかった。
나는 여기에 올 수 있어 정말로 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
携帯電話に写真を保存する。
나는 휴대 전화에 사진을 보존한다. - 韓国語翻訳例文
彼はもの欲しげな目で私を見た。
그는 갖고 싶어하는 눈으로 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文
伽羅は熱すると芳香を放つ。
침향 나무는 열을 가하면 향기로운 냄새를 풍긴다. - 韓国語翻訳例文
本文は肉細の活字で印刷された。
본문은 획이 가는 활자로 인쇄됐다. - 韓国語翻訳例文
私たちは情報の共有化をはかる。
우리는 정보 공유화를 노린다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼女を誇りに思う。
우리는 그녀를 자랑스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私に今後もその情報を下さい。
저에게 앞으로도 그 정보를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンはこの本が好きです。
제인은 이 책을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
保険料を請求して下さい。
보험료을 청구해 주세요. - 韓国語翻訳例文
お母さんにその本を買ってもらった。
나는 어머니에게 그 책을 받았다. - 韓国語翻訳例文
こっちの方がずっと好きです。
나는 이쪽이 훨씬 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
この本を読むと心が傷つきます。
저는 이 책을 읽으면 마음이 상합니다. - 韓国語翻訳例文
これではなくあれが欲しい。
나는 이것이 아니라 저것이 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これより小さいのが欲しい。
나는 이것보다 작은 것을 원한다. - 韓国語翻訳例文
これより大きいのが欲しい。
나는 이것보다 큰 것을 원한다. - 韓国語翻訳例文
どこのホテルに泊まりますか?
당신은 어느 호텔에서 묵습니까? - 韓国語翻訳例文
ホテルに私の荷物を預ける。
나는 호텔에 내 짐을 맡긴다. - 韓国語翻訳例文
まだその本を読んでいない。
나는 아직 그 책을 읽지 않았다. - 韓国語翻訳例文
その保育園に通っていました。
저는 그 보육원에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その本を読んでしまいました。
저는 그 책을 읽어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
そばにいてくれる人が欲しい。
나는 곁에 있어 주는 사람이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いてホッとしました。
저는 그것을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
パスワードは大切に保管してください。
비밀번호는 소중히 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文
もし分かれば教えて欲しいのですが。
혹시 알고 계시면 알려주었으면 좋겠습니다만. - 韓国語翻訳例文
彼は法科大学院に入学した。
그는 법과 대학원에 입학했다. - 韓国語翻訳例文
トラックは干草を積んでいた。
트럭은 건초를 쌓았다. - 韓国語翻訳例文
彼らは陽気にホーダウンを踊った。
그들은 쾌활하게 호다운을 추었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は宝石のように輝いている。
친구는 보석처럼 빛나고 있다. - 韓国語翻訳例文
XとY両方向への相互関係
X와 Y 양 방향에 대한 상호 관계 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |