「撚糸」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あれから４年経ちました。

그로부터 4년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

それは、12年間続きました。

그것은, 12년간 계속되었습니다. - 韓国語翻訳例文

みんな寝てしまった。

모두 잠들어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

それは少し残念です。

그것은 조금 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

この1年間どうでしたか。

당신은 이 1년간 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

それはすごく残念でした。

그것은 매우 안타까웠습니다. - 韓国語翻訳例文

原子力推進の船

원자력 추진의 배 - 韓国語翻訳例文

会えなくて残念でした。

만나지 못해서 아쉬웠습니다. - 韓国語翻訳例文

禁煙席でお願いします。

금연석으로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

近年の気温上昇

근래의 기온 상승 - 韓国語翻訳例文

1年間契約更新予定

1년간 계약 갱신 예정 - 韓国語翻訳例文

あなたと会ってから二年半が経ちましたね。

당신과 만난 지 2년 반이 지났네요. - 韓国語翻訳例文

歳を重ねるに従って、人の心はより観念的になる。

해를 거듭함에 따라서, 사람의 마음은 더 관념적으로 된다. - 韓国語翻訳例文

嘘がばれて信用を損ねた。

거짓말이 드러나서 신용을 잃었다. - 韓国語翻訳例文

あの眠っている少年は誰ですか？

저 자고 있는 소년은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

それは興味ある質問ですね。

그것은 흥미로운 질문이네요. - 韓国語翻訳例文

彼女の親友になったのですね。

당신은 그녀의 친구가 된 것이네요. - 韓国語翻訳例文

家賃を支払いたいのですね。

당신은 집세를 내고 싶은 거네요. - 韓国語翻訳例文

家賃を支払いに来たのですね？

당신은 집세를 내러 온 거죠? - 韓国語翻訳例文

明日から工場移転が始まりますね。

내일부터 공장 이전이 시작되네요. - 韓国語翻訳例文

今日は出勤が早いですね。

당신은 오늘은 출근이 빠르네요. - 韓国語翻訳例文

今年は本当に暑い夏ですね。

올해는 정말 더운 여름이네요. - 韓国語翻訳例文

この景色は日本に似ていますね。

이 경치는 일본과 비슷하네요. - 韓国語翻訳例文

二人の予定を知らないよね？

너는 두 사람의 일정을 모르지? - 韓国語翻訳例文

手動のねじ立て盤を使う

수동의 태핑 머신을 사용하다 - 韓国語翻訳例文

彼はねちっこい口論者だ。

그는 끈질긴 논쟁자이다. - 韓国語翻訳例文

お会いするのは二週間ぶりですね。

뵙는 것은 2주 만이네요. - 韓国語翻訳例文

その都市を１人で訪ねたのですか?

당신은 그 도시를 혼자 찾아간 것입니까? - 韓国語翻訳例文

アクションにつながるので、良いですね。

액션으로 이어져서, 좋네요. - 韓国語翻訳例文

確かりほは海鮮が苦手だったよね？

확실히 리호는 해물을 못 먹었지? - 韓国語翻訳例文

今日も仕事を頑張ってね。

당신은 오늘도 일을 열심히 해. - 韓国語翻訳例文

今頃、仙台でお仕事ですね。

지금쯤, 센다이에서 일하겠네요. - 韓国語翻訳例文

それは面白い冗談ですね。

그것은 재미있는 농담이네요. - 韓国語翻訳例文

身体を動かすと気持ちいいですね。

신체를 움직이면 기분이 좋네요. - 韓国語翻訳例文

お仕事頑張ってくださいね。

일 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

前方から来た自動車にはねられた。

전방에서 온 자동차에 치였다. - 韓国語翻訳例文

今日もお仕事を頑張ってね。

오늘도 일 열심히 해. - 韓国語翻訳例文

常に革新的なビジネスに取り組む。

항상 혁신적인 비즈니스에 임한다. - 韓国語翻訳例文

チャンスがあったら試合を見に来てね。

기회가 있으면 시합을 보러와. - 韓国語翻訳例文

明日は天気が良いといいですね。

내일은 날씨가 좋으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

明日は君の誕生日ですね。

내일은 당신 생일이네요. - 韓国語翻訳例文

この質問について彼女に尋ねた。

이 질문에 관해서 그녀에게 물었다. - 韓国語翻訳例文

その試験に合格するといいですね。

저는 그 시험에 합격하면 좋겠어요. - 韓国語翻訳例文

明日のフットサル頑張ってね。

내일 풋살 힘내. - 韓国語翻訳例文

食器洗浄機で洗わないでね。

식기 세척기로 씻지 마. - 韓国語翻訳例文

嘘がばれて信用を損ねた。

거짓말이 들켜서 신용을 훼손했다. - 韓国語翻訳例文

それを今週中には作りますね。

그것을 이번 주 안에는 만들게요. - 韓国語翻訳例文

「この猫がね、ぼくのインスピレーションの源泉なんだ。」と、その写真家は言った。

"이 고양이가 말이지, 나의 영감의 원천이야."라고 그 사진가는 말했다. - 韓国語翻訳例文

船は今夜出航します。

배는 오늘 밤 출항합니다. - 韓国語翻訳例文

薬の値段を調べました。

약의 가격을 찾아봤습니다. - 韓国語翻訳例文