「摺る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

大学で生体工学を研究する

대학에서 생체 공학을 연구하다. - 韓国語翻訳例文

手術でにきびを除去する

수술로 여드름을 제거하다. - 韓国語翻訳例文

警告するように片手を上げる

경고하는 듯 한 손을 올리다. - 韓国語翻訳例文

ツアー客は水源を散歩する。

관광객들은 물을 산책하다. - 韓国語翻訳例文

…をすることは急がなくていい。

…을 하는 것은 서두르지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

あんなことをするなんて、ひどい人だ。

저런 일을 하다니, 지독한 인간이다. - 韓国語翻訳例文

その友達は離婚するそうだ。

그 친구는 이혼한다고 한다. - 韓国語翻訳例文

その友達は離婚するらしい。

그 친구는 이혼한다고 한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは結婚する予定です。

우리는 결혼할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

測定の結果をチェックする。

측정의 결과를 점검하다. - 韓国語翻訳例文

内容をチェックする必要がある。

내용을 점검할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

車の修理の依頼をする。

자동차 수리 의뢰를 한다. - 韓国語翻訳例文

来年大学に入学するつもりです。

내년에 대학에 입학할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

省略することがあります。

생략할 때가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本語で理科を勉強する。

일본어로 요리를 공부한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは少しの記載ミスでも指摘する。

그들은 조금의 기재실수라도 지적한다. - 韓国語翻訳例文

私はもうすぐ転職するつもりです。

나는 곧 전직할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

何か用意するものはありますか？

무엇인가 준비할 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

何とかしてその旅費を捻出する。

어떻게든 해서 그 여행비를 염출한다. - 韓国語翻訳例文

私は何もする気が起きない。

나는 아무것도 할 마음이 안생긴다. - 韓国語翻訳例文

私はイタリアへ出発する。

나는 이탈리아로 출발한다. - 韓国語翻訳例文

お世話になった人に贈り物をする。

신세를 진 사람에게 선물한다. - 韓国語翻訳例文

日系企業を訪問するつもりです。

일본계 기업을 방문할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

その残りは神社に寄付するつもりだ。

그 나머지는 신사에 기부할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

染色体に関する研究

염색체에 관한 연구 - 韓国語翻訳例文

そのコツを得るために努力する。

그 요령을 얻기 위해서 노력하다. - 韓国語翻訳例文

彼はゴルフをすることが得意です。

그는 골프 하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

バスの運賃は前払いするべきですか？

버스의 운임은 선불입니까? - 韓国語翻訳例文

次に日本語を勉強するつもりです。

저는 다음에 일본어를 공부할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

どのように達成するか説明しました。

저는, 어떻게 달성할지 설명했습니다. - 韓国語翻訳例文

保護フィルムの位置を考慮する。

보호 필름의 위치를 고려하다. - 韓国語翻訳例文

どの業者に依頼するのですか。

당신은 어느 업자에게 의뢰하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

３ヶ月間にわたって協議する。

3개월간에 걸쳐 협의한다. - 韓国語翻訳例文

洗う前に服を浸け置きする。

빨기 전에 옷을 담가 둔다. - 韓国語翻訳例文

自分たちで問題を解決する。

스스로 문제를 해결한다. - 韓国語翻訳例文

クレジットカードを有効にする

신용 카드 사용 유효하게 하다 - 韓国語翻訳例文

新しい環境に適応する

새로운 환경에 적응하다 - 韓国語翻訳例文

私とお茶する時間ある？

나와 차 마실 시간 있어? - 韓国語翻訳例文

私とランチする時間はありますか。

저와 점심 먹을 시간은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは彼と連携するべきだ。

그와 연계해야 한다. - 韓国語翻訳例文

この部屋は腐った匂いがする。

이 방은 썩은 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文

今度は私がお礼をする番です。

이번에는 제가 보답할 차례입니다. - 韓国語翻訳例文

この映画は一見に値する。

이 영화는 한번 볼 만하다. - 韓国語翻訳例文

翼廊は身廊と直角に交差する。

익랑은 신랑과 직각으로 교차한다. - 韓国語翻訳例文

彼は留学するかどうか悩んでいる。

그는 유학할지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それはいつ完成するのですか。

그것은 언제 완성하는 것인가요? - 韓国語翻訳例文

なぜあなたは運動をするのですか？

왜 당신은 운동하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたの希望を尊重する。

우리는 당신의 희망을 존중한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお互いに家を訪問する。

우리는 서로 집을 방문한다. - 韓国語翻訳例文

海外出張のため欠席する。

나는 해외 출장 때문에 결석한다. - 韓国語翻訳例文