「摘果」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日、同窓会の手紙送りました。

오늘, 저는 동창회 편지를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は敵を一人ずつねらい撃った。

그는 적을 한명씩 저격했다. - 韓国語翻訳例文

地域の運動会に出る予定です。

저는 지역 운동회에 나갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私は下記の値段を提示するだろう。

나는 이하의 값을 제시할 것이다. - 韓国語翻訳例文

ユーザーに関する情報の提供

사용자에 관한 정보의 제공 - 韓国語翻訳例文

いろいろな政治的仕掛けに頼る

다양한 정치적 술책에 의지하다 - 韓国語翻訳例文

上記のスケジュールは確定された。

위의 스케줄은 확정되었다. - 韓国語翻訳例文

今日の午後、買い物に行く予定です。

저는 오늘 오후, 쇼핑을 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

結果的に有意義な1日となった。

결과적으로 의미 있는 1일이 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当に素敵な人だ。

그는 정말 멋진 사람이다. - 韓国語翻訳例文

岩手の田舎に帰省しました。

저는 이와테의 시골로귀성했습니다. - 韓国語翻訳例文

今夜会議に出席する予定です。

저는 오늘 밤 회의에 출석할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今夜議会に出席する予定です。

저는 오늘 밤 회의에 출석할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

地下鉄の駅が大雨で浸水した。

지하철역이 폭우로 침수됐다. - 韓国語翻訳例文

関連したサービスを提供する。

관련한 서비스를 제공한다. - 韓国語翻訳例文

この貨物を優先的に積んでください。

이 화물을 먼저 싸주세요. - 韓国語翻訳例文

小売店で味噌の発酵器が買える。

소매점에서 된장의 발효기를 살 수 있다. - 韓国語翻訳例文

発生学的な発達のある段階

발생학적인 발달이 있는 단계 - 韓国語翻訳例文

それが神秘的だと感じた。

나는 그것이 신비롭다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

既存のシステムを解体する

기존 시스템을 해체한다. - 韓国語翻訳例文

雰囲気の良い百貨店を目指す。

분위기 좋은 백화점을 목표로 한다. - 韓国語翻訳例文

カーテンで仕切った小寝室で寝る

커텐으로 칸을 막은 작은 침실에서 자다 - 韓国語翻訳例文

指定された機関に申請する。

지정된 기관에 신청하다. - 韓国語翻訳例文

何を話してくれたか、もう記憶にない。

무엇을 얘기해 줬는지 벌써 기억나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

学生時に勉強をしておけばよかったです。

학창시절에 공부해 뒀으면 좋았을 텐데. - 韓国語翻訳例文

韓国語は難しいので、勉強をしても、し足りません。

한국어는 어려워서 공부를 해도 부족합니다. - 韓国語翻訳例文

それについて聞かれることがありました。

그에 관해 질문을 받는 일이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

アメリカンコ－ヒ－のことなら彼に聞いてください。

아메리칸 커피에 대해서는 그에게 물으세요. - 韓国語翻訳例文

この試合に対しての意気込みは何ですか?

이 경기에 임하는 마음가짐은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

車が止まってから席をお立ちください。

차가 정차하면 좌석에서 일어나 주세요. - 韓国語翻訳例文

ベランダで干しているのは渋柿ですか？

베란다에 널려 있는 것은 땡감입니까? - 韓国語翻訳例文

単語がわからない時は辞書を引いてください。

단어를 모를 때에는 사전을 찾아 봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

あの子は遊んでばかりいて、勉強しません。

저 아이는 놀기만 하고 공부는 안 합니다. - 韓国語翻訳例文

金額をご了承いただいてから発送いたします。

금액을 승낙 받은 후에 발송해 드립니다. - 韓国語翻訳例文

パーマのスタイリングは上手に出来ていますか？

파마 손질은 잘 됐어요? - 韓国語翻訳例文

ジャージャー麺の麺は何で出来ていますか？

자장면의 면은 무엇으로 만들어졌습니까? - 韓国語翻訳例文

学生時代は勉強しないでアルバイトばかりしていました。

학생 시절에는 공부도 하지 않고 아르바이트만 했습니다. - 韓国語翻訳例文

ちゃんと山田さんに気持ちが届いてるか不安です。

제대로 야마다상에게 느낌이 전해졌는지 불안 합니다. - 韓国語翻訳例文

その本屋は、接客がとてもすばらしかった。

그 서점은, 접객이 매우 대단했다. - 韓国語翻訳例文

今日の午後、私と釣りに行ってくれますか？

오늘 오후, 저와 낚시하러 가주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

あなたは中古品を取引、または売っていますか？

당신은 중고품을 거래, 또는 팔고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

実をいうとウェブ上の機械翻訳を使っています。

사실 웹상의 기계 번역을 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

先週月曜日は休暇で日本へ帰っていました。

지난주 월요일은 휴가로 일본에 돌아가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

中国語を勉強してどのぐらいですか。

중국어를 공부한 지 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文

期待しすぎていた。まったくがっかりだ。

너무 기대를 많이 했다. 정말 실망이다. - 韓国語翻訳例文

その鳥は急降下してつめでネズミを捕まえた。

그 새는 급강하해서 발톱으로 쥐를 낚아챘다. - 韓国語翻訳例文

何を基準に良品判断をされていますか？

무엇을 기준으로 양품판단을 하고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

中学生の時からずっと花子のことを知っています。

중학생 때부터 계속 하나코를 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の夜、私に電話してくれませんか。

오늘 밤, 저에게 전화해주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私の妻は子供から贈られた本がとても気に入った。

내 아내는 아이가 보낸 책을 마음에 들어 한다. - 韓国語翻訳例文