「揺架」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これから夕食に出かける。

나는 이제 저녁을 먹으러 나간다. - 韓国語翻訳例文

その製品はどこから輸送されますか。

그 제품은 어디에서 수송됩니까? - 韓国語翻訳例文

彼らはとても感情豊かです。

그들은 아주 감정이 풍부합니다. - 韓国語翻訳例文

午後から夕方にかけて昼寝をした。

오후부터 저녁까지 낮잠을 잤다. - 韓国語翻訳例文

湯口の位置がなめらかな面でなかったり、やわらかいと注湯時に揺られるので強く込めつける。

수도의 위치가 매끄러운 면이 아니거나, 부드러우면 뜨거운 물을 부을 때 흔들리므로 강하게 속에 넣는다. - 韓国語翻訳例文

彼女は笑いながら許してくれた。

그녀는 웃으면서 용서해 주었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は笑いながら許してくれた。

그녀는 웃으면서 용서해줬다. - 韓国語翻訳例文

彼らは夕飯を作りますか。

그들은 저녁을 만듭니까? - 韓国語翻訳例文

その夢を叶えられましたか。

그 꿈을 이루셨습니까? - 韓国語翻訳例文

感動を共有できるからである。

감동을 공유할 수 있기 때문이다. - 韓国語翻訳例文

彼は3年前から行方不明です。

그는 3주 전부터 행방불명입니다. - 韓国語翻訳例文

だから彼女は勇気を持っていた。

그래서 그녀는 용기를 갖고 있었다. - 韓国語翻訳例文

明日から床のペンキを塗ります。

내일부터 마루의 페인트를 칠합니다. - 韓国語翻訳例文

彼とはこれからもいい友人です。

그와는 앞으로도 좋은 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

今から自由時間にしましょう。

지금부터 자유시간으로 합시다. - 韓国語翻訳例文

18時から22時近くまで雪が降った。

18시부터 22시 가까이까지 눈이 내렸다. - 韓国語翻訳例文

彼らはいつも時間を有効に使う。

그들은 항상 시간을 유효하게 쓴다. - 韓国語翻訳例文

空輸と海上輸送とどちらにしますか？

공중 수송과 해상 수송 어느 쪽으로 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

これから夕方まで自由な時間があります。

이제부터 저녁까지 자유 시간이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

空輸と海上輸送とどちらにしますか？

항공 수송과 해상 수송 어느 쪽으로 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

家族と一緒に夕方から遊園地に行きました。

저는 가족과 함께 저녁에 놀이공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

我々は、あらゆる種類の商品を競争価格で提供する。

우리들은, 여러가지 종류의 상품을 경쟁가격으로 제공한다. - 韓国語翻訳例文

魚はあらゆる大きさ形で存在します。

생선은 다양한 크기와 형태로 존재합니다. - 韓国語翻訳例文

すいません、ゆっくり話してもらえませんか？

실례합니다, 천천히 말해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

時間がないので、ゆっくりと考えられない。

나는 시간이 없어서, 천천히 생각할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

輸送は様々な理由によりスケジュールから遅れている。

수송은 다양한 이유에 의한 스케줄로 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

ゆで卵と生卵はどちらが好きですか？

삶은 달걀과 날 달걀 어느 쪽을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

ゆで卵と生卵どちらが好きですか？

삶은 달걀과 날달걀 어느 쪽을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

ここでは時間はゆっくり流れているように感じられる。

여기에서는 시간이 천천히 흐르는 것처럼 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

おかげ様で、休日をゆっくり過ごさせてもらいました。

덕분에, 저는 휴일을 느긋하게 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今まであらゆる困難を彼自身で乗り越えてきた。

그는 지금까지 온갖 어려움을 그 스스로 극복해왔다. - 韓国語翻訳例文

子どもに分かるくらいゆっくり話した。

나는 아이들이 알아들을 수 있게 천천히 이야기했다. - 韓国語翻訳例文

夏服から冬服へ衣替えする。

하복에서 동복으로 바꾸다. - 韓国語翻訳例文

私たちは夕方から踊りました。

우리는 저녁부터 춤을 췄습니다. - 韓国語翻訳例文

これから郵便局へ行く予定です。

저는 지금부터 우체국에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

この冬は雨がほとんど降らなかった。

이 겨울은 비가 거의 내리지 않았다. - 韓国語翻訳例文

夏服から冬服へ衣替えする。

하복에서 동복으로 갈아입다. - 韓国語翻訳例文

友人に追いつかなければならない。

나는 친구를 따라잡아야 한다. - 韓国語翻訳例文

5年前からこの夢を持っている。

나는 5년 전부터 이 꿈을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

刑務所にいる友人から手紙が来た！

교도소에 있는 친구에게서 편지가 왔다! - 韓国語翻訳例文

夏と冬のどちらが好きですか。

당신은 여름과 겨울 중 어느 쪽을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は夕日に照らされ、輝いていた。

그녀는 석양에 비추어, 반짝였다. - 韓国語翻訳例文

ここからは美しい夕日が見れます。

여기부터는 아름다운 석양을 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何か間違いがあったら、お許し下さい。

무언가 실수가 있었으면, 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文

自宅についたら夕食を作りますか？

당신은 자택에 도착하면 저녁을 만듭니까? - 韓国語翻訳例文

彼らと素敵な時間を共有した。

그들과 좋은 시간을 공유했다. - 韓国語翻訳例文

それをいつ郵送してもらえますか。

당신은 그것을 언제 우송해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

夕方から朝まで寝ていました。

저는 저녁부터 아침까지 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は夕方から仕事です。

오늘은 저녁부터 일입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らをその会場へ誘導する。

나는 그들을 그 회장으로 유도한다. - 韓国語翻訳例文