「換毛」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ご不便をお掛けし恐縮です。

불편을 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろとご迷惑をお掛けしました。

여러 가지로 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はこちらに背中を向けて座る。

그는 이쪽에 등을 돌리고 앉는다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを命懸けで守った。

그는 그것을 목숨 걸고 지켰다. - 韓国語翻訳例文

もしかして彼らは試合に負けたの？

혹시 그들은 경기에서 졌어? - 韓国語翻訳例文

その試験結果は再現性がない。

그 시험결과는 재현성이 없다. - 韓国語翻訳例文

英語が好きになるきっかけ。

영어를 좋아하게 되는 계기. - 韓国語翻訳例文

私が持ってきた写真はこれだけです。

제가 가져온 사진은 이것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

まだ出かける準備ができていない。

나는 아직 외출할 준비가 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼はコルセットを胸につけている。

그는 코르셋을 가슴에 붙이고 있다. - 韓国語翻訳例文

蒸し野菜をいただけますか？

야채찜을 주실 수 있으세요? - 韓国語翻訳例文

壁面へのコンクリートの吹きつけ

벽면으로의 콘크리트 부착시키기 - 韓国語翻訳例文

バクテリアの形態学的研究

박테리아의 형태학적 연구 - 韓国語翻訳例文

彼女は憩室炎の手術を受けた。

그녀는 게실염 수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文

景気後退の傾向は続きそうだ。

경기 후퇴 경향은 계속될 것 같다. - 韓国語翻訳例文

予約をしなくてはいけません。

예약해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

ここから駅まで歩いていけますか？

여기부터 역까지 걸어서 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

息子に何と名前をつけたのですか。

당신은 아들에게 뭐라고 이름을 붙인 건가요? - 韓国語翻訳例文

これからも努力を続けます。

앞으로도 노력을 계속합니다. - 韓国語翻訳例文

落し物センターに預けてあります。

분실물 센터에 맡겼습니다. - 韓国語翻訳例文

その実験結果は驚くべきものです。

그 실험 결과는 놀랄만한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

その箱を開けてもらえますか。

그 상자를 열어 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

いかに真っ直ぐにあけるか。

얼마나 똑바로 열 수 있는지. - 韓国語翻訳例文

友達を傷つけてしまった。

나는 친구를 상처 줘버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今朝早くに産気づいた。

그녀는 오늘 아침 일찍 산기가 돌았다. - 韓国語翻訳例文

今週中にご回答頂けますか。

이번 주 중에 답을 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ここ何年か遊んだことないけどね。

요 몇 년 논 적이 없지만. - 韓国語翻訳例文

以下の事柄を調べて頂けませんか？

아래의 사항을 조사해주실 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文

以下の内容を調べて頂けませんか？

아래의 내용을 조사해주실 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文

私の何がいけないですか？

저의 무엇이 안 됩니까? - 韓国語翻訳例文

小分けの袋は必要ですか？

세분 봉투는 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

その犬は私の手に鼻を押しつけた。

그 개는 내 손에 코를 들이밀었다. - 韓国語翻訳例文

私にはかかりつけの整骨医がいる。

나는 단골 접골 의사가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の声を聞くと、いつも泣ける。

나는 그의 목소리를 들으면, 언제나 울 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の声を聞くと泣けてくる。

나는 그의 목소리를 들으면 울게 된다. - 韓国語翻訳例文

おそらくそこに行けないと思う。

아마 나는 그곳에 갈 수 없을 거라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ここで日本語を話してはいけません。

이곳에서 일본어를 해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話さなければよかった。

나는 당신과 이야기하지 않았으면 좋았을 것이다. - 韓国語翻訳例文

この香りをあなたに届けたい。

나는 이 향기를 당신에게 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

とても驚いた、そしてショクを受けた。

나는 매우 놀랐다, 그리고 충격을 받았다. - 韓国語翻訳例文

私に分かることは、ただそれだけです。

제가 아는 것은, 딱 그것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

窓を開けていただいてもいいですか？

창문을 열어주실 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

あとは君を歓迎するだけだ。

남은 건 너를 환영하는 것뿐이다. - 韓国語翻訳例文

いつも計測器具を携帯している。

항상 계측기구를 휴대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この研究の背景を述べる。

이 연구의 배경을 말하다. - 韓国語翻訳例文

彼は生徒の勉強を助ける。

그는 학생의 공부를 돕는다. - 韓国語翻訳例文

どうしてあなたは私を避けているの？

왜 당신은 나를 피하고 있어? - 韓国語翻訳例文

私は他人を受け入れられません。

저는 타인을 받아들일 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

妻とイタリアンを食べに出かけた。

아내와 이탈리아 음식을 먹으러 나갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたに心配かけてすみません。

당신에게 걱정 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文