意味 | 例文 |
「換毛」を含む例文一覧
該当件数 : 23781件
もし都合がよければ、あなたが出発する前に、明日短時間ですが、話し合いの場を設けたいです。
혹시 시간이 괜찮으면, 당신이 출발하기 전에, 내일 짧은 시간이지만, 이야기 자리를 만들고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは色気がないわね。
당신은 성적 매력이 없네요. - 韓国語翻訳例文
あの会社は低価格ということだけでなく品質面、商品開発面でも力をつけてきた。
저 회사는 저가격이라는 것뿐만 아니라 품질면, 상품개발 면에서도 힘을 실어왔다. - 韓国語翻訳例文
グラスにお酒を注ぎ。
잔에 술을 따르다. - 韓国語翻訳例文
なんて素敵な街の風景!
얼마나 멋진 거리 풍경! - 韓国語翻訳例文
決して諦めません。
저는 결코 포기하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
健康になりつつある。
나는 점점 건강해지고 있다. - 韓国語翻訳例文
健康の維持に努める。
나는 건강 유지에 힘쓴다. - 韓国語翻訳例文
研修をする予定だ。
나는 연수를 할 예정이다. - 韓国語翻訳例文
私はお酒が飲めません。
저는 술을 마시지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
Aを用いた検査によって
A를 이용한 검사에 의해서 - 韓国語翻訳例文
いずれ景気は回復する。
언젠가 경기는 회복된다. - 韓国語翻訳例文
それは私と関係ない。
그것은 나와 관계없다. - 韓国語翻訳例文
他人の気持ちと意見
타인의 기분과 의견 - 韓国語翻訳例文
この案件の担当者
이 안건 담당자 - 韓国語翻訳例文
目標達成への条件
목표 달성을 위한 조건 - 韓国語翻訳例文
蛍光灯が点灯しない。
형광등이 불이 켜지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
計算するのが遅い。
나는 계산하는 게 느리다. - 韓国語翻訳例文
決してあきらめない。
나는 결코 포기하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
研修期間だった。
나는 연수 기간이었다. - 韓国語翻訳例文
私も同じ意見です。
저도 같은 의견입니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は経理です。
제 직업은 경리입니다. - 韓国語翻訳例文
一生懸命頑張ります。
열심히 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
検索できませんでした。
검색할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
お酒が飲める口ですね。
술을 마실 줄 아네요. - 韓国語翻訳例文
1年間契約更新予定
1년간 계약 갱신 예정 - 韓国語翻訳例文
ケーブルラックの重量
케이블 받침대의 중량 - 韓国語翻訳例文
実験の手順を考える
실험의 절차를 생각하다 - 韓国語翻訳例文
それは実験の手順です。
그것은 실험 순서입니다. - 韓国語翻訳例文
健康が1番大切です。
건강이 제일 소중합니다. - 韓国語翻訳例文
改めて地球温暖化について1人1人が考え直さなければいけないと感じた。
나는 다시 지구 온난화에 대해서 한 사람 한 사람이 다시 생각해야 한다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
会計は一緒ですか?
계산은 같이합니까? - 韓国語翻訳例文
ここは何県ですか?
여기는 무슨 현입니까? - 韓国語翻訳例文
その試験が行われる。
그 시합이 행해지다. - 韓国語翻訳例文
休憩室で休みましょう。
휴게실에서 쉽시다. - 韓国語翻訳例文
明日、試験があるの?
내일, 시험이 있어? - 韓国語翻訳例文
そこの景色は綺麗ですか。
그곳의 경치는 예쁜가요? - 韓国語翻訳例文
難しい試験に合格する。
어려운 시험에 합격한다. - 韓国語翻訳例文
その関係は強まった。
그 관계는 강해졌다. - 韓国語翻訳例文
それはすごい発見である。
그것은 대단한 발견이다. - 韓国語翻訳例文
違う検査官の選出
다른 검사관의 선출 - 韓国語翻訳例文
実験的、数的な調査
실험적, 수적인 조사 - 韓国語翻訳例文
叫んでしまいました。
저는 소리 지르고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文
軽い腕時計が欲しい。
나는 가벼운 손목시계를 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
お酒が飲めますか?
술을 마실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私も早く結婚したい。
나도 빨리 결혼하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その検査を進める。
그 검사를 진행한다. - 韓国語翻訳例文
その研修を受講する。
그 연수를 수강한다. - 韓国語翻訳例文
あなたを尊敬します。
당신을 존경합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は滋賀県出身です。
그는 시가 현 출신입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |