意味 | 例文 |
「換歯」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
賃金を大幅に減らす。
임금을 대폭 줄이다. - 韓国語翻訳例文
今冬は例年以上の豪雪が予想されるので、当局は屋根の陥没が急激に増えると見ている。
올 겨울은 예년 이상의 폭설이 예상되므로, 당국은 지붕의 함몰이 급격히 증가할 것으로 보고 있다. - 韓国語翻訳例文
韓国語が話せる。
한국어를 할 줄 안다. - 韓国語翻訳例文
お話できたら嬉しいな。
얘기할 수 있었으면 좋겠네. - 韓国語翻訳例文
蜂に注意してください。
벌에 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
お風呂に入ってください。
목욕해 주세요. - 韓国語翻訳例文
まず、これは韓国にとって都合が悪く、韓国のサイトなどでは確認できない。
먼저, 이것은 한국에 있어서 사정이 안 좋고, 한국 사이트로는 확인할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
残念なことに、プサンで開催されるファンミーティングは、私は予定があって参加できません。
아쉽게도, 부산에서 개최되는 팬 미팅에 저는 예정이 있어서 참가할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
こおろぎが鳴き始めた。
귀뚜라미가 울기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
リハビリにいきました。
재활치료에 갔어요. - 韓国語翻訳例文
早く弁当を食べたい。
빨리 도시락을 먹고 싶어. - 韓国語翻訳例文
暗くなるまで働きます。
어두워질 때까지 일합니다. - 韓国語翻訳例文
松茸ご飯を作りました。
송이버섯밥을 만들었어요. - 韓国語翻訳例文
霊前に花輪を供える。
영전에 화환을 바친다. - 韓国語翻訳例文
早く韓国に行きたい。
빨리 한국에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
保険に入ってました。
보험에 들어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
六時から始まります。
6시부터 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
この前の休日には登山をするつもりだったのに、寝坊して、山に行くには遅い時間になってしまった。
지난 휴일에는 등산을 하려고 했는데, 늦게 일어나서 산에 가기에는 시간이 늦어 버렸다. - 韓国語翻訳例文
今日は天気の良い休日なのに、寝坊したので、遠出するにはちょっと時間が遅い。
오늘은 날씨가 좋은 휴일인데 늦잠을 자서, 멀리 나가기에는 시간이 좀 늦었다. - 韓国語翻訳例文
少し反省しましたか?
조금 반성했습니까? - 韓国語翻訳例文
ゆっくり話してください。
천천히 말씀해 주세요. - 韓国語翻訳例文
初めて加入する5名です。
처음 가입한 5명입니다. - 韓国語翻訳例文
心が弾んだ一日でした。
마음이 들뜬 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
媚びぬ、恥じぬ、省みぬ。
배려심도 없고, 부끄러움도 모르고, 반성할 생각도 않고. - 韓国語翻訳例文
エアコンの幅と位置
에어컨의 폭과 위치 - 韓国語翻訳例文
ハングル文字入力
한글 입력 - 韓国語翻訳例文
今席を外しています。
지금 자리를 비웠습니다. - 韓国語翻訳例文
お風呂に入りました。
목욕을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
ご飯がおいしかったです。
밥이 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
お肌に潤いを与える。
피부를 촉촉하게 해준다. - 韓国語翻訳例文
顧客に向けて販売する。
고객을 향해 판매한다. - 韓国語翻訳例文
日本語話せますか?
일본어 하실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どうぞ、お入りください。
어서 들어오십시오. - 韓国語翻訳例文
お荷物はこちらでお預かり致しますので、お帰りの際は必ず取りに来てください。
짐은 이쪽에 보관하므로, 돌아가실 때는 반드시 가지러 와주세요. - 韓国語翻訳例文
まだあまり話せません。
아직 잘 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
花子の誕生日だよ。
하나코의 생일이야. - 韓国語翻訳例文
彼らが要求している生産量の向上にはつながらないが、これは経費削減のためである。
그들이 요구하고 있는 생산량의 향상에는 연결되지 않지만, 이것은 경비 절감을 위한 것이다. - 韓国語翻訳例文
量ってもらえますか?
무게를 달아주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
お肌に潤いを与える。
피부에 수분을 준다. - 韓国語翻訳例文
顧客に向けて販売する。
고객에게 판매한다. - 韓国語翻訳例文
初めてなのに上手ですね。
처음인데 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
ばんそうこうを貼ろう。
반창고 붙이자. - 韓国語翻訳例文
橋を渡ってください。
다리를 건너 주세요. - 韓国語翻訳例文
時機を外さず即斷する。
시기를 놓치지 않고 즉단한다. - 韓国語翻訳例文
下記発送日でokです。
하기 발송일로 오케이입니다. - 韓国語翻訳例文
魔女狩りが始まる。
마녀 사장이 시작된다. - 韓国語翻訳例文
お昼ご飯食べようね。
점심 먹자. - 韓国語翻訳例文
繁忙期などで注文が増加する時期には、出荷作業に早く取り掛かれるようにする。
성수기 등 때문에 주문이 증가하는 시기에는, 출하 작업에 빨리 착수할 수 있도록 한다. - 韓国語翻訳例文
そのネジを取り外します。
그 나사를 빼냅니다. - 韓国語翻訳例文
技術者と話しました。
기술자와 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |