意味 | 例文 |
「插す」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
商品到着の連絡をします。
저는 상품 도착의 연락을 합니다. - 韓国語翻訳例文
商品到着の連絡をする。
나는 상품 도착의 연락을 한다. - 韓国語翻訳例文
それはもう30年も前の事ですね。
그것은 벌써 30년 전의 일이네요. - 韓国語翻訳例文
それは各部門で作成する。
그것은 각 부문에서 작성한다. - 韓国語翻訳例文
それは驚くべきテクノロジーです。
그것은 놀랄만한 기술입니다. - 韓国語翻訳例文
それは今回は改修対象外です。
그것은 이번에는 수리 대상 외입니다. - 韓国語翻訳例文
それは今日こちらに届く予定です。
그것은 오늘 여기에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私が一番欲しいものです。
그것은 제가 가장 원하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私の作品集です。
그것은 제 작품집입니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼女の母性本能をくすぐる。
그것은 그녀의 모성 본능을 간질인다. - 韓国語翻訳例文
それらにはどんな違いがあるのですか?
그것들에는 어떤 틀린 점이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それらは君を元気にしてくれます。
그것들은 당신을 힘 나게 해줍니다. - 韓国語翻訳例文
だけど、それは達成感があります。
그렇지만, 그것은 성취감이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どうかその分析をお願いします。
부디 그 분석을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
改めてあなたはすごいと思いました。
다시금 당신은 대단하다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
咳はどのくらい続いていますか?
기침은 얼마나 계속되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
貴方の声は優しい感じですね。
당신의 목소리는 다정한 느낌이네요. - 韓国語翻訳例文
泣き言を言わないように努力します。
우는소리를 하지 않도록 노력합니다. - 韓国語翻訳例文
個人情報を侵害してすみません。
개인 정보를 침해해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
今日のおやつは抹茶のワッフルです。
오늘 간식은 녹차 와플입니다. - 韓国語翻訳例文
今日の昼ごはん楽しみにしてます。
오늘 점심 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はカレーが食べたい気分です。
저는 오늘은 카레를 먹고 싶은 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
今日はどこも行かないつもりです。
저는 오늘은 어디에도 가지 않을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
今日はパンクを聴きたい気分です。
저는 오늘은 펑크 음악을 듣고 싶은 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
今日はまだまだ仕事です。
저는 오늘은 아직 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は疲れたので早く寝ます。
저는 오늘은 피곤해서 일찍 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日もあなたのことを考えています。
저는 오늘도 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も一日会議室にいます。
저는 오늘도 하루 종일 회의실에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今晩テレビを見ようと思います。
저는 오늘 밤에 텔레비전을 보려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
次はいつあなたに会えますか?
저는 다음에는 언제 당신을 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
自分は緊張してると思います。
저는 저 자신이 긴장하고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
将来、ホテルに就職します。
저는 장래에, 호텔에 취직합니다. - 韓国語翻訳例文
商品の評判を保証する。
상품의 평판을 보증하다. - 韓国語翻訳例文
関係者の安全を保証する。
관계자의 안전을 보증하다. - 韓国語翻訳例文
神は独特で奇妙なやり方をする。
신은 독특하고 기묘한 방식을 한다. - 韓国語翻訳例文
受けていない予防接種はありますか?
받지 않은 예방 접종은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
買い物の旅を楽しんでいますか?
쇼핑 여행을 즐기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どうしてそう言えるのですか?
어떻게 그렇게 말할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
挨拶をするために、寄りました。
인사를 하기 위해서, 들렀습니다. - 韓国語翻訳例文
しばらく会えていませんね。会いたいです。
오랫동안 만나지 못했네요. 보고싶습니다. - 韓国語翻訳例文
完全に疑いが晴れているといいです。
완전히 혐의가 풀리면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
気に入ってもらえると嬉しいです。
마음에 들었다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
会議を開いてほしいのですが。
회의를 열어주면 좋겠습니다만. - 韓国語翻訳例文
体を鍛えるために強くなります。
몸을 기르기 위해서 강해집니다. - 韓国語翻訳例文
早く帰ってきてくれて嬉しいです。
빨리 돌아와 줘서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
邪魔をしてしまってすみません。
방해를 해버려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
ノートパソコンを持っていきます。
노트북을 가지고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
なるべくはやく終わらせます。
될 수 있는 한 빨리 끝냅니다. - 韓国語翻訳例文
それは重要かつ不可欠です。
그것은 중요함과 동시에 불가결합니다. - 韓国語翻訳例文
これからそれを実施されますか?
앞으로 그것을 실시하십니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |