「提」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

～する機会を提供する

~할 기회를 제공하다. - 韓国語翻訳例文

開発援助の提供

개발 원조의 제공 - 韓国語翻訳例文

マニュアルの提供

매뉴얼의 제공 - 韓国語翻訳例文

その提案を拒否します。

저는 그 제안을 거부합니다. - 韓国語翻訳例文

提出物は期限内に提出できていますか？

제출물은 기한 내에 제출할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

デザイン画を顧客に提示する。

디자인화를 고객에게 제시하다. - 韓国語翻訳例文

パスポートの提示をお願い致します。

여권 제시를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

提喩法はしばしば詩で用いられる。

제유법은 종종 시에서 쓰인다. - 韓国語翻訳例文

役所に書類を提出する。

관청에 서류를 제출한다. - 韓国語翻訳例文

その申込書を提出しました。

저는 그 신청서를 제출했습니다. - 韓国語翻訳例文

その提案を使わせていただきます。

저는 그 제안을 사용하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

見積もりの提出、有難うございます。

견적의 제출, 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

私に提案させてください。

제가 제안할 수 있게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

書類の提出期限まで時間が無い。

서류 제출 기한까지 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼らに仕様書を提出させる。

그들에게 명세서를 제출하게 한다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれを私たちに提示した。

그들은 그것을 우리에게 제시했다. - 韓国語翻訳例文

提出前に一度確認願います。

제출 전에 한 번 확인 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

課題は期限までに提出してください。

과제는 기한까지 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文

そのまま役所に提出して下さい。

그대로 관청에 제출해 주세요. - 韓国語翻訳例文

集中的な研修を提供する

집중적인 연수를 제공하다 - 韓国語翻訳例文

顧客に飲料を提供する。

고객에게 음료를 제공하다. - 韓国語翻訳例文

アンケート用紙を提出する。

설문 용지를 제출한다. - 韓国語翻訳例文

情報を提供する薬剤師

정보를 제공하는 약사 - 韓国語翻訳例文

この提案をどう思いますか？

당신은 이 제안을 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

土を乾燥しているのが前提だ。

흙을 건조하고 있는 것이 전재이다. - 韓国語翻訳例文

添付の書類をご提出ください。

당신은 첨부 서류를 제출해 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの提案に同意します。

당신의 제안에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文

料金は税抜きで提示しております。

요금은 세금 별도로 제시되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この書類は全員提出です。

이 서류는 전원 제출입니다. - 韓国語翻訳例文

相手に合わせたメニューを提案する。

상대에게 맞춘 메뉴를 제안한다. - 韓国語翻訳例文

提供したサービスを列挙すること。　

제공한 서비스를 열거할 것. - 韓国語翻訳例文

試作品の改良を提案すること。

시작품의 개량을 제안할 것. - 韓国語翻訳例文

行動の必要性を提案すること。

행동의 필요성을 제안할 것. - 韓国語翻訳例文

利益のため業務提携を行う。

이익을 위해 업무 제휴를 한다. - 韓国語翻訳例文

代替品と割引を提供すること。

대체품의 할인을 제공하는 것. - 韓国語翻訳例文

用途に合わせて開発、提供します。

용도에 맞추어 개발, 제공합니다. - 韓国語翻訳例文

その場所を提供しただけです。

그 장소를 제공한 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

提案された工場の建設

제안된 공장의 건설 - 韓国語翻訳例文

今日は見積の提出日です。

오늘은 견적 제출일입니다. - 韓国語翻訳例文

私の提案を断りますか。

당신은 제 제안을 거절합니까? - 韓国語翻訳例文

それは私によって提起された。

그것은 나로 인해 제기되었다. - 韓国語翻訳例文

冒頭に提示しましたように。

서두에 제시한 것처럼. - 韓国語翻訳例文

その資料の提出を催促する。

그 자료의 제출을 재촉한다. - 韓国語翻訳例文

その宿題を学校に提出する。

그 숙제를 학교에 제출한다. - 韓国語翻訳例文

紫のバックを手に提げています。

저는 보라색 가방을 손에 들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その基礎図を提出します。

저는 그 기초도를 제출하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの代わりにそれを提出します。

당신을 대신해서 그것을 제출합니다. - 韓国語翻訳例文

期限内で提出してください。

기한 내로 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の提案に同意できますか？

내 제안에 동의할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを提供してもらいたい。

나는 당신에게 그것을 제공받고 싶다. - 韓国語翻訳例文