例文 |
「措定」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12737件
愛こそすべて。
사랑이야말로 모든 것이다. - 韓国語翻訳例文
それは想定されている。
그것은 상정되어 있다. - 韓国語翻訳例文
子育てで忙しい。
나는 육아로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
そして、それは今も続いています。
그리고 그것은 지금도 이어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはそう言ってます。
그것은 그렇게 말하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そうして下さい。
그렇게 하세요. - 韓国語翻訳例文
そうしてください。
그렇게 해주십시오. - 韓国語翻訳例文
道にそっていく。
길을 따라가다. - 韓国語翻訳例文
そう信じています。
그렇게 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを狙っている。
그것을 노리고 있다. - 韓国語翻訳例文
そこはとても暑い。
그곳은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文
その他について
그 외에 관해서 - 韓国語翻訳例文
それを持っている。
나는 그것을 갖는다. - 韓国語翻訳例文
そうして下さい。
그렇게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
そう思っていた。
그렇게 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それがとても怖い。
그것이 매우 무섭다. - 韓国語翻訳例文
ずっとそばにいて。
계속 곁에 있어. - 韓国語翻訳例文
そして犬を飼っています。
그리고 저는 개를 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは催促されている。
그것은 재촉되고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを捨ててしまいました。
저는 그것을 버리고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文
それらはとても似ている。
그것들은 매우 닮았다. - 韓国語翻訳例文
それは高くなってきている。
그것은 비싸지고 있다. - 韓国語翻訳例文
そしてジョンがそこに座っている。
그리고 존이 그곳에 앉아있다. - 韓国語翻訳例文
それを郵送して下さい。
그것을 우송해주세요. - 韓国語翻訳例文
それは破損している。
그것을 파손되있다. - 韓国語翻訳例文
不足しています。
부족합니다. - 韓国語翻訳例文
そこに行ってきます。
그곳에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そして生理がきた。
그리고 생리가 시작됐다. - 韓国語翻訳例文
それに気が付いていない。
당신은 그것을 깨닫지 못한다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ届いていない。
그것은 아직 도착하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもいい匂いだ。
그것은 매우 좋은 향이다. - 韓国語翻訳例文
それはその地域に適している。
그것은 그 지역에 적당하다. - 韓国語翻訳例文
測定してください。
측정해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それを期待して待っていてください。
그것을 기대하며 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
そうも言っていられない。
그것도 가리고 있을 때가 아니다. - 韓国語翻訳例文
それは今動いています。
그것은 지금 움직이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そうも言っていられない。
그렇게 말하고 있을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
そのトイレは空いています。
그 화장실은 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもいい経験だ。
그것은 매우 좋은 경험이다. - 韓国語翻訳例文
そこへ連れて行ってもらう。
그곳에 따라가다. - 韓国語翻訳例文
とても急いでいる。
매우 서두르고 있다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなに急ぐの?
왜 그렇게 서두르는 거야? - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなに急ぐの?
왜 그렇게 서둘러? - 韓国語翻訳例文
とても忙しそうですね。
당신은 정말 바빠 보이네요. - 韓国語翻訳例文
そして、犬と遊びました。
그리고, 저는 개와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
それはその都度指摘してください。
그것은 그때마다 지적해주세요. - 韓国語翻訳例文
その建物はそのまま残っている。
그 건물은 그대로 남아있다. - 韓国語翻訳例文
それについて問題提起してください。
그것에 관해서 문제 제기해 주세요. - 韓国語翻訳例文
そろそろ終わりに近づいています。
서서히 끝으로 가까워지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夏がそろそろ終わりに近づいている。
여름이 슬슬 끝으로 다가가고 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |