「掘抜井戸」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その自動車事故が起こるのを見た人はほとんどいなかった。

그 자동차 사고가 일어난 것을 본 사람은 거의 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼は天井に手が届くほど背が高い。

그는 천장에 손이 닿을 정도로 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

水道ポンプを交換する方法

수도 펌프를 교환하는 방법 - 韓国語翻訳例文

彼は歩道をタイルで舗装した。

그는 보도를 타일로 포장했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは偶然ほぼ同意見であった。

그들은 우연히 거의 같은 의견이었다. - 韓国語翻訳例文

退職金の前払い制度を導入している企業はまだそれほど多くない。

퇴직금의 선불 제도를 도입하고 있는 기업은 아직 그렇게 많지 않다. - 韓国語翻訳例文

それは日本語でどういう意味ですか。

그건 일본어로 어떤 의미입니까. - 韓国語翻訳例文

カラスは以前は殆どいませんでした。

까마귀는 예전에는 거의 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは日本語でどういう意味ですか。

그것은 일본어로 어떤 의미입니까? - 韓国語翻訳例文

週にどのくらい本屋に行きますか。

당신은 일주일에 얼마나 서점에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

都会か地方、どちらに住みたいですか？

도시와 지방, 어느 쪽에 살고 싶으세요? - 韓国語翻訳例文

私の仕事の機会は殆どない。

내 일자리 기회는 거의 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は母親がどれほど彼を愛しているかちっとも分かっていない。

그는 어머니가 얼마나 그를 사랑하고 있는지 조금도 알지 못한다. - 韓国語翻訳例文

彼がどれほど不安な世界にいたのか、私は気づいていなかった。

그가 얼마나 불안한 세계에 있었는지, 나는 깨닫지 못했다. - 韓国語翻訳例文

先ほどいただいた資料について教えてください。

아까 주신 자료에 대해서 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あのコスチュームは先ほど私の家に届きました。

그 코스튬은 방금 우리 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

アルバイトを終えて、先ほど自宅に戻りました。

저는 아르바이트를 마치고, 방금 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

その犯罪集団のほとんどが年頃の子供たちだった。

그 범죄 집단의 대부분 또래 아이들이었다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどのアジア人はある程度はラクトース不耐である。

대부분의 아시아인은 어느 정도는 유당 불내증이다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えないために、私がどれほど寂しいか分かって下さい。

당신을 만나지 못해서, 제가 얼마나 외로운지 알아주세요. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの人はいつも真実を話しているとは言えない。

대부분의 사람은 항상 진실을 말한다고는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は片意地のせいで友達がほとんどいない。

그는 옹고집 때문에 친구가 거의 없다. - 韓国語翻訳例文

ほとんど何とも例えられないくらいそれは痛い。

대부분 어떤 것으로도 비유할 수 없을 정도로 그건 아프다. - 韓国語翻訳例文

その店はほとんど客もいないのに営業している。

그 가게는 거의 손님도 없는데 영업하고 있다. - 韓国語翻訳例文

隣のクラスは私たちほど体育祭で盛り上がっていない。

옆 반은 우리만큼 체육대회에서 흥분하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

水星は太陽に近いため肉眼ではほとんど見えない。

수성은 태양에 가깝기 때문에 육안으로는 거의 볼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

これはそれほど大きい問題ではないと思います。

저는 이것은 그렇게 큰 문제가 아니라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

D/Eレシオの値は低いほど、安全性が高いことを示している。

D/E비율 값은 낮을수록, 안전성이 높다는 것을 나타낸다. - 韓国語翻訳例文

彼女は言葉では言い表せないほど美しい。

그녀는 말로는 표현할 수 없을 만큼 아름답다. - 韓国語翻訳例文

医者に行くほどではないので、家で寝ていました。

저는 병원에 갈 정도는 아니어서, 집에서 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたほど私を理解してくれている人はいない。

당신만큼 나를 이해해 주는 사람은 없다. - 韓国語翻訳例文

その貝は貝類学者でも知らないほど珍しい。

그 조개는 패류학자도 모를 만큼 드물다. - 韓国語翻訳例文

労働基準法違反です。

노동 기준법 위반입니다. - 韓国語翻訳例文

水道にホースをつなぐ。

수도에 호스를 연결한다. - 韓国語翻訳例文

敷石がれんがの歩道

포석이 벽돌인 보도 - 韓国語翻訳例文

この食堂は食べ放題だ。

이 식당은 뷔페다. - 韓国語翻訳例文

どんな本を読んでいますか？

어떤 책을 읽고 있어요? - 韓国語翻訳例文

彼は細いけれどよく食べる。

그는 말랐지만 잘 먹는다. - 韓国語翻訳例文

どれぐらい日本語が読めますか？

당신은 어느 정도 일본어를 읽을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

総資本回転率と労働移動率

총 자본 회전률과 노동 이동률 - 韓国語翻訳例文

どれくらい日本語をしゃべれますか？

얼마나 일본어를 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どれくらい日本語を喋れますか？

얼마나 일본어를 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはどれが欲しいですか？

당신은 무엇을 갖고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

それは殆ど役に立たない。

그것은 거의 도움이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

本日、どこへ伺えばよろしいですか。

오늘, 저는 어디로 가면 될까요? - 韓国語翻訳例文

勉強はしないけど、本は読む。

공부는 하지 않아도, 책은 읽는다. - 韓国語翻訳例文

ダンスに殆ど興味がない。

나는 춤에 거의 흥미가 없다. - 韓国語翻訳例文

どのくらい日本語を覚えましたか?

어느 정도 일본어를 기억합니까? - 韓国語翻訳例文

その見込みには殆ど希望が無い。

그 전망에는 대부분 희망이 없다. - 韓国語翻訳例文

日本語をどれぐらい話せますか？

당신은 일본어를 어느 정도 말할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文