「捜線」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ファンであることが、今とっても幸せ。

팬이라는 것이 지금 너무나 행복해. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに先生に会えた。

오랜만에 선생님을 뵐 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

二人の幸せをお祈り致します。

두 사람의 행복을 기원해요. - 韓国語翻訳例文

夜勤させ過ぎだ。命が危ない。

야근을 너무 많이 시켰다. 생명이 위태롭다. - 韓国語翻訳例文

幸せが沢山訪れますように。

많은 행복이 찾아오기를. - 韓国語翻訳例文

先日はお世話になりました。

일전에는 신세 많았습니다. - 韓国語翻訳例文

留学生のための生活相談会

유학생을 위한 생활상담회 - 韓国語翻訳例文

幸せが沢山訪れますように。

행복이 많이 찾아오기를. - 韓国語翻訳例文

彼の辞任の知らせには皆が驚いた。

그의 사임 소식에 모두가 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

彼は先生にいつも怒られている。

그는 선생님께 맨날 혼나고 있다. - 韓国語翻訳例文

その提案を使わせていただきます。

저는 그 제안을 사용하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その変更をお知らせします。

저는 그 변경을 알립니다. - 韓国語翻訳例文

あの女性は美人だが性格が悪い。

저 여성은 미인이지만 성격이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

あの男性は性格がいいが不細工だ。

저 남성은 성격이 좋지만 못생겼다. - 韓国語翻訳例文

不便な思いをさせて申し訳ない。

안 좋은 기억을 만들어서 죄송하다. - 韓国語翻訳例文

先生は教室に今いますか。

선생님은 지금 교실에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この代金は私に払わせてください。

이 대금은 제가 내게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたと一度相談させてください。

당신과 한 번 상담하게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私に提案させてください。

제가 제안할 수 있게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

2ヶ月前より随分と痩せましたね。

당신은 2개월 전보다 더 살이 빠졌네요. - 韓国語翻訳例文

小学校の先生になりたいです。

저는 초등학교 선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は少し日本語を話せます。

그녀는 조금 일본어를 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

税関でパスポートを見せます。

세관에서 여권을 보여줍니다. - 韓国語翻訳例文

伊藤先生はとてもやさしい。

이토 선생님은 매우 상냥하시다. - 韓国語翻訳例文

なぜ結婚制度が大切なのか？

왜 결혼제도가 중요한가? - 韓国語翻訳例文

先生に話したいことがあった。

선생님에게 이야기한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

これはジョンを非常に悩ませました。

이것은 존을 매우 괴롭게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私にそれを再確認させて下さい。

저에게 그것을 재확인시켜주세요. - 韓国語翻訳例文

何回母乳を飲ませますか?

몇 번 모유를 먹입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は学生生活の支援をします。

그는 학생생활을 지원합니다. - 韓国語翻訳例文

成人式の為に帰省する予定です。

성인식을 위해서 고향에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

それを山田先生に伝えます。

저는 그것을 야마다 선생님께 전합니다. - 韓国語翻訳例文

韓国語が少し話せます。

한국어를 조금 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

狩りをする動物的本能を見せる

사냥을 하는 동물적 본능을 보이다 - 韓国語翻訳例文

私は少し日本語が話せる。

나는 일본어를 조금 말할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

それは私を感動させる色彩です。

그것은 저를 감동하게 만드는 색채입니다. - 韓国語翻訳例文

インタヴューを記事に載せる。

인터뷰를 기사에 싣다. - 韓国語翻訳例文

あなたの意見を知らせてください。

당신의 의견을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

この部屋は整理整頓が必要だ。

이 방은 정리 정돈이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

ローションで肌をしっとりさせた。

로션으로 피부를 촉촉하게 했다. - 韓国語翻訳例文

もう一つ質問させて下さい。

한 가지 더 질문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

送金手数料をお知らせします。

송금 수수료를 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文

私はコンピュータを使いこなせない。

저는 컴퓨터를 사용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

もっと話せるように頑張ります。

저는 더 말할 수 있도록 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

最近、痩せてきたように思う。

나는 최근에, 살이 빠졌다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

最近、痩せてきているように思う。

나는 최근에, 살이 빠진 것 같다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

日本語でメールを書かせてもらいます。

저는 일본어로 메일을 쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私を感動させました。

그것은 저를 감동하게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

余分にコストを増大させる。

여분으로 비용을 증대시킨다. - 韓国語翻訳例文

その件をあなたに任せます。

저는 그 건을 당신에게 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文