例文 |
「挿げる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2777件
協力して利益をあげる。
협력해서 이익을 올린다. - 韓国語翻訳例文
スローガンを掲げる。
슬로건을 내걸다. - 韓国語翻訳例文
彼は全く馬鹿げている。
그는 정말 어처구니없다. - 韓国語翻訳例文
160度のオーブンで焼き上げる。
160도 오븐에서 구워낸다. - 韓国語翻訳例文
彼は頭がはげている。
그는 머리가 벗겨지고 있다. - 韓国語翻訳例文
君のおかげで照れるなあ。
너 덕분에 수줍네. - 韓国語翻訳例文
クレーンで吊り上げる
크레인으로 매달아 올리다 - 韓国語翻訳例文
彼にこの詩を捧げる。
그에게 이 시를 바친다. - 韓国語翻訳例文
海で泳げるのですか。
당신은 바다에서 수영할 수 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
動画をネットに上げる。
동영상을 인터넷에 올린다. - 韓国語翻訳例文
君にお金を貸してあげる。
너에게 돈을 빌려주다. - 韓国語翻訳例文
口を横方向に広げる。
입을 가로로 벌리다. - 韓国語翻訳例文
温度を下げるために。
온도를 내리기 위해. - 韓国語翻訳例文
あしたは買ってあげるからね。
내일을 사둘게. - 韓国語翻訳例文
びんを持ち上げる道具
병을 들어올리는 도구 - 韓国語翻訳例文
逃げろ、後ろを振り返るな!
도망쳐, 뒤를 돌아보지 마! - 韓国語翻訳例文
これであれは防げる。
이것으로 그것은 막을 수 있다. - 韓国語翻訳例文
これで汚れは防げる。
이것으로 더러움은 막을 수 있다. - 韓国語翻訳例文
この本を君に捧げる。
이 책을 너에게 준다. - 韓国語翻訳例文
手を素早く真上に上げる。
손을 재빨리 위에 올린다. - 韓国語翻訳例文
工場を立ち上げる。
공장을 세우다. - 韓国語翻訳例文
彼に哀悼の意を捧げる。
그에게 애도의 뜻을 밝혔다. - 韓国語翻訳例文
何処へ逃げるのですか?
어디로 도망치는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
チェンジアップを投げる
체인지 업을 던지다 - 韓国語翻訳例文
その製品を仕上げる。
나는 그 제품을 만든다. - 韓国語翻訳例文
ゆったりくつろげる。
마음 편히 쉬다. - 韓国語翻訳例文
私が撫でてあげる。
내가 쓰다듬어 준다. - 韓国語翻訳例文
あなたには口ひげがある。
당신에게는 콧수염이 있다. - 韓国語翻訳例文
軍団兵の士気をあげる
군대병의 사기를 높이다. - 韓国語翻訳例文
クレーンで吊り上げる。
크레인으로 매달아 올린다. - 韓国語翻訳例文
どこかへ逃げたくなる。
어딘가로 도망가고 싶어진다. - 韓国語翻訳例文
結論を申し上げると
결론을 말씀드리자면 - 韓国語翻訳例文
大げさな言葉遣いをする
과장된 말투를 하다 - 韓国語翻訳例文
改善案を取り上げる
개선안을 받아들이다 - 韓国語翻訳例文
彼は支店を立ち上げる。
그는 지점을 차린다. - 韓国語翻訳例文
彼らが逃げている間
그들이 도망가고 있는 사이 - 韓国語翻訳例文
君にあげたいものがある。
너에게 주고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
管理システムを立ち上げる。
관리 시스템을 가동시키다. - 韓国語翻訳例文
リサは速く泳げる。
리사는 빨리 헤엄칠 수 있다. - 韓国語翻訳例文
きっとやり遂げるだろう。
반드시 해낼 것이다. - 韓国語翻訳例文
きっとそれを成し遂げる。
분명 그것을 해낸다. - 韓国語翻訳例文
兄弟げんかをする。
형제가 싸우다. - 韓国語翻訳例文
あなたに取ってあげる。
너에게 가져다줄게. - 韓国語翻訳例文
私が経験させてあげる。
내가 경험하게 해줄게. - 韓国語翻訳例文
売上減少による原価率上昇
매상 감소에 따른 원가율 상승 - 韓国語翻訳例文
鋭く曲がるカーブを投げる
날카롭게 꺾이는 변화구를 던지다 - 韓国語翻訳例文
髭剃りジェル
면도젤 - 韓国語翻訳例文
髭剃りジェル
면도 젤 - 韓国語翻訳例文
もう許してあげたら?
이제 용서해 주렴? - 韓国語翻訳例文
英語のスキルを上げたい。
영어 실력을 올리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |