例文 |
「挺屋」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2258件
彼女の顔は楽しさで輝いていた。
그녀의 얼굴은 즐거움으로 반짝였다. - 韓国語翻訳例文
あなたは本日予約している人ですね?
당신은 오늘 예약한 사람이지요? - 韓国語翻訳例文
生きていることがとても嫌になった。
나는 살아있는 일이 매우 싫어졌다. - 韓国語翻訳例文
私の部屋はとても散らかっている。
내 방은 너무 어지럽혀져 있다. - 韓国語翻訳例文
この部屋は喫煙を禁じられている。
이 방은 흡연을 금지하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご活躍を期待しています。
저는 당신의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事を辞めたいと思っている。
나는 일을 관두고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
週末は畑で野菜を作っています。
주말은 밭에서 야채를 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は保険の解約を心配している。
나는 보험 해약을 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
山田さんにメールを送っていません。
야마다 씨에게 메일을 보내지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
高級なホテルの部屋をおさえている。
고급 호텔 방을 잡고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は野球に関心を持っています。
저는 야구에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は父親によく似ている。
나는 아버지를 많이 닮았다. - 韓国語翻訳例文
それに早く対応していただけますか。
당신은 그것에 빠르게 대응해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
会社を休む事にしています。
저는 회사를 쉬기로 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は顔立ちが父親に似ている。
그녀는 생김새가 아버지를 닮았다. - 韓国語翻訳例文
彼らは優しい顔をしている。
그들은 상냥한 얼굴을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは優しい目をしている。
그들은 상냥한 눈을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
とても優しい心を持っている。
당신은 매우 상냥한 마음을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
翻訳ソフトを使っています。
저는 번역 소프트웨어를 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は家賃を3日滞納している。
나는 집세를 3일 연체하고 있다. - 韓国語翻訳例文
頭が痛いので、部屋で寝ていた。
머리가 아프므로, 방에서 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文
これから輝かしい未来が待っている。
지금부터 빛나는 미래가 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の部屋は散らかっている。
내 방은 어질러져 있다. - 韓国語翻訳例文
彼が今夜来ると確信しています。
저는 그가 오늘 밤 올 거라고 확신하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ワンルーム投資が流行っているらしい。
원룸 투자가 유행하고 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文
明日の夕食は予約していますか。
내일 저녁은 예약했습니까? - 韓国語翻訳例文
翻訳サイトを使用しています。
번역 사이트를 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話していると癒されます。
저는 당신과 이야기하면 치유됩니다. - 韓国語翻訳例文
この部屋の空調が切られていた。
이 방의 에어컨이 꺼져 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたは誰に雇われているのですか。
당신은 누구에게 고용되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はその部屋で今尋問されている。
그는 그 방에서 지금 심문받고 있다. - 韓国語翻訳例文
その時計は約十分遅れています。
그 시계는 10분 정도 늦습니다. - 韓国語翻訳例文
昨夜はずっと雨が降っていた。
어젯밤은 계속 비가 내리고 있었다. - 韓国語翻訳例文
昨夜とても疲れていました。
당신은 어젯밤 너무 피곤해 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それからずっと彼は活躍している。
그로부터 줄곧 그는 활약하고 있다. - 韓国語翻訳例文
現在耳鳴りに悩まされています。
저는, 현재 이명때문에 골머리를 앓고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
山田太郎は何と言っていましたか?
야마다 타로는 뭐라고 하던가요? - 韓国語翻訳例文
親鳥が雛にえさをあたえている。
어미새가 새끼에게 먹이를 주고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは山田さんが担当しています。
그것은 야마다 씨가 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
大阪の本屋で待っています。
오사카의 서점에서 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
猫を見ていると癒される。
고양이를 보고 있으면 마음이 편안해진다. - 韓国語翻訳例文
休みの日に何をしているのですか。
당신은 휴일에 무엇을 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
早く腰が治るよう願っています。
빨리 허리가 낫기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さん、疲れていませんか。
야마다 씨, 힘들지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
私はパンダを見ていると癒される。
나는 팬더를 보고있으면 마음이 치유된다. - 韓国語翻訳例文
私の部屋でずっと座っていた。
나는 나의 방에 계속 앉아있었다. - 韓国語翻訳例文
それは山の斜面に建っています。
그것은 산비탈에 지어져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
我々は彼の活躍を期待している。
우리는 그의 활약을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私はいつも親に感謝しています。
저는 항상 부모님에게 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |