例文 |
「挺出」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8927件
疲れているでしょう。
피곤해하고 있을 거야. - 韓国語翻訳例文
本で勉強している。
나는 책으로 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文
遠くで雷が鳴っている。
멀리서 천둥이 치고 있다. - 韓国語翻訳例文
今まで働いていた。
지금까지 일하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
いつでも電話して。
언제든지 전화해. - 韓国語翻訳例文
雷で停電した。
천둥으로 정전되었다. - 韓国語翻訳例文
場所はどちらで予定していますか?
장소는 어디로 예정하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
テラスで家庭菜園をしています。
저는, 테라스에서 텃밭을 가꾸고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
2次面接まで予定しています。
2차 면접까지 예정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでも予定は空いています。
언제라도 예정은 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この定義は矛盾しているようです。
그 정의는 모순된 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは大抵郊外で暮らしています。
그들은 대개 교외에서 삽니다. - 韓国語翻訳例文
少しずつ、丁寧に教えていきたいです。
조금씩, 정성껏 가르쳐나가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
これが今提出している資料です。
이것이 지금 제출하고 있는 자료입니다. - 韓国語翻訳例文
事故で電車が遅れているんです。
사고로 전차가 늦어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何で外に出ているのですか。
당신은 왜 밖에 나가 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
それは何で出来ているのですか?
그것은 무엇으로 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
バス停でバスを待っている老婦人を知っていますか。
당신은 버스 정류장에서 버스를 기다리고 있는 노부인을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
上の空で話して聞いていたので、ほとんど覚えていません。
건성으로 이야기하고 듣고 있었으므로, 거의 기억나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
銀行で入金されているか確認できていますか?
은행에서 입금되어 있는지 확인되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
早く出て行け。
빨리 나가. - 韓国語翻訳例文
あなたの仰っていることを理解できているか、心配です。
당신이 말씀하시는 것을 이해하고 있는 것인지, 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
出て行った。
나갔다 - 韓国語翻訳例文
私が学校で勉強していた時、あなたは家で寝ていた。
내가 학교에서 공부하고 있었을 때, 당신은 집에서 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文
昨日も寝ていたので、今日も寝ているでしょう。
어제도 자고 있었으니까, 오늘도 자고 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それを私の家まで持っていっていいですか?
그것을 내 집까지 가져가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
何の素材でできていますか。
무슨 소재로 만든 겁니까? - 韓国語翻訳例文
リビングで走っている犬は太郎です。
거실에서 달리고 있는 개는 타로입니다. - 韓国語翻訳例文
大学までは徒歩で通っていますか?
대학까지는 걸어 다니고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
でも彼はビールを飲んでしまっていた。
하지만 그는 맥주를 마셔버렸다. - 韓国語翻訳例文
どこで道草を食っていたんですか。
당신은 어디서 미치쿠사를 먹고 있었던 겁니까? - 韓国語翻訳例文
今日は家で1時まで寝ていました。
저는 오늘 집에서 1시까지 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は木でできた机を使っている。
나는 나무로 된 책상을 사용하고 있다. - 韓国語翻訳例文
遅くまで頑張っていたようですね。
늦게까지 열심히 한 모양입니다. - 韓国語翻訳例文
何の素材でできていますか。
무슨 소재로 되어있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつでもここであなたを待っている。
나는 언제든지 이곳에서 당신을 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
明日、遅くまで寝ていたいですか?
당신은 내일, 늦게까지 자고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
この太鼓はヤギの皮でできている。
이 북은 염소의 가죽으로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文
その銀行で働いているのですか?
당신은 그 은행에서 일하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
今までずっと起きていたのですか?
당신은 지금까지 계속 깨있었던 건가요? - 韓国語翻訳例文
すでに10時ですが、彼はまだ寝ています。
이미 10시지만, 그는 아직 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
でも、水着を持っていませんでした。
하지만, 저는 수영복을 갖고 있지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
すでに書類が届いているようです。
이미 서류가 도착한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで何をしているのですか。
그곳에서 무엇을 하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
ドイツで売れている商品です。
독일에서 팔고 있는 상품입니다. - 韓国語翻訳例文
一人で暮らしをしているのですか?
혼자 살고있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
この内容で登録していいですか?
이 내용으로 등록해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
ここでアルバイトをしているのですか?
여기에서 아르바이트를 하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
まるでサウナに入っている様でした。
저는 마치 사우나에 있는 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文
大学までは徒歩で通っていますか?
대학까지는 걸어서 다니고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |