意味 | 例文 |
「指揮者・」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3355件
打ち合わせの場所は貴社でも弊社でも構いません。
미팅 장소는 귀사여도 폐사여도 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文
明日の朝午前9時に迎えの方がいらっしゃいます。
내일 아침 오전 9시에 마중 나온 분이 계십니다. - 韓国語翻訳例文
派遣社員と指揮命令者の間でトラブルが起こっている。
파견 사원과 지휘 명령자의 사이에 갈등이 일고 있다. - 韓国語翻訳例文
当社はABC社から排他条件付取引を強いられている。
당사는 ABC사로부터 배타 조건부 거래를 강요받고 있다. - 韓国語翻訳例文
当社ではカラーシャツの着用は原則禁止です。
당사에서는 칼라 셔츠 착용은 원칙적으로 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
当社の出席予定者は次のとおりです。
당사의 출석 예정자는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
プロダクションでの経営者と労働者の給料
프로덕션에서의 경영자와 근로자의 월급 - 韓国語翻訳例文
ご了解頂き、感謝致します。
이해해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
今日家から電車で学校に来ました。
오늘 집에서 전철로 학교에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
金属鏡に反射した画像
금속 거울에 반사된 화상 - 韓国語翻訳例文
社長からこれをいただきました。
사장에게 이것을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
上海行きに乗り継ぎしたいのですが。
상해행으로 환승하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
社会の厳しさは勉強です。
사회의 냉엄함은 공부입니다. - 韓国語翻訳例文
ご了解頂き、感謝致します。
양해해주셔서, 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
結婚式の記念写真を持ってます。
저는 결혼식의 기념사진을 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私が昨日見た写真は綺麗だった。
내가 어제 본 사진은 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文
私たちはタクシーで会社に行きます。
우리는 택시로 회사에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今まで何社で働きましたか?
당신은 지금까지 몇 개의 회사에서 일했습니까? - 韓国語翻訳例文
私が持ってきた写真はこれだけです。
제가 가져온 사진은 이것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
歴史の反啓蒙主義的解釈
역사의 반 계몽주의적 해석 - 韓国語翻訳例文
必ず貴社のご期待にお答えします。
반드시 귀사의 기대에 보답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
上海での打ち合わせはできましたか?
상해에서의 협상은 됐습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は学校まで自転車来ましたか。
오늘은 학교까지 자전거로 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
子供の頃から自動車が好きでした。
저는 어릴 때부터 자동차를 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
丁寧な回答をいただき、感謝します。
정중한 답변을 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
上海へ旅行に行きました。
상하이로 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
午前10時に会社に行きました。
저는 오전 10시에 회사에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
中国の会社を見学に行きました。
저는 중국의 회사를 견학 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今会社から帰ってきました。
저는 지금 회사에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は時々その写真を見ます。
저는 가끔 그 사진을 봅니다. - 韓国語翻訳例文
1時間遅れで会社に着きました。
1시간 늦게 회사에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさん働いていただき、感謝します。
많이 일해주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はここまで電車で来ました。
저는 오늘은 여기까지 전철로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
女の子は毎日オシャレしなきゃ。
여자아이는 매일 꾸며야 해. - 韓国語翻訳例文
集合場所までは電車で行きます。
집합 장소까지는 전차로 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼は20分歩いて会社に行きました。
그는 20분 걸어서 회사에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は写真を撮ることが好きです。
나는 사진 찍는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
金曜日に会社を欠勤した。
금요일에 회사를 결석했다. - 韓国語翻訳例文
事務局のお気遣いに感謝致します。
사무국의 염려에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
欠席者が出ましたので、急遽、参加希望者を1名募集します。
결석자가 나왔기 때문에, 갑작스럽게 참가 희망자를 1명 모집합니다. - 韓国語翻訳例文
2000年の4月に入社しました。
2000년 4월에 입사했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は6月6日に入社しました。
나는 6월 6일에 입사했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は会社で仕事をしていました。
오늘은 회사에서 일하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その中でも古い駅舎が好きです。
저는 그중에서도 오래된 역사를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はこれから歯医者に行きます。
저는 오늘은 이제 치과에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日もこの後会社に行きます。
저는 오늘도 그 후에 회사에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日もこれから会社に行きます。
저는 오늘도 이제 회사에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
この電車は東京行きです。
이 전차는 도쿄행입니다. - 韓国語翻訳例文
供給者からの要求情報
공급자의 요구 정보 - 韓国語翻訳例文
急行電車を選んで乗るべきです。
당신은 급행 전철을 선택해서 타야 합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |