例文 |
「持」を含む例文一覧
該当件数 : 2234件
荷物はロビー迄持って行きます。
짐은 로비까지 가지고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの気持ちを知りたかった。
나는 당신의 마음을 알고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
香典を持って葬式へ向かう。
부의를 가지고 장례식에 가다. - 韓国語翻訳例文
今回の食事代は私たち持ちです。
이번 식삿값은 우리 부담입니다. - 韓国語翻訳例文
私は約30本のペンを持っています。
나는 약 30자루의 펜을 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここは持ち帰りのみのお店です。
여기는 테이크 아웃 가게입니다. - 韓国語翻訳例文
傘を持っていった方がいいよ。
우산을 가지고 가는 게 좋아. - 韓国語翻訳例文
皿を手に持って食べないです。
접시를 손으로 들고 먹지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
やりきれない気持ちになる。
나는 견딜 수 없는 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文
何を持ってゆけばいいですか?
저는 무엇을 가지고 가면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
今でもやりきれない気持ちになる。
나는 지금도 견딜 수 없는 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文
泳ぐことはとても気持ちいい。
수영하는 것은 매우 기분 좋다. - 韓国語翻訳例文
懐かしい気持ちになりました。
그리운 기분이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あまり服を持っていない。
나는 그다지 옷을 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
ゲイに偏見を持ってない。
나는 게이에게 편견을 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
食べものを何も持っていない。
나는 음식을 조금도 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
責任を持って仕事を全うします。
저는 책임을 지고 일을 완수합니다. - 韓国語翻訳例文
それに確信を持っている。
나는 그것에 확신을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
それに対して関心を持っています。
저는 그것에 대해서 관심을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何か読むものを持っていますか?
당신은 뭔가 읽을 것을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お金を一銭も持ってない。
나는 돈을 한 푼도 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
それを持つ必要があった。
나는 그것을 가질 필요가 있었다. - 韓国語翻訳例文
それに自信を持って欲しい。
그것에 자신을 가졌으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
それを持ってきてくれますか。
그것을 가지고 와 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
我々は、余分な在庫を持っていません。
우리는, 여분의 재고가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
明日は傘を持っていきます。
저는 내일은 우산을 가지고 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼は前向きな気持ちで学校に通う。
그는 긍정적인 마음으로 학교에 다닌다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考え方に共感が持てる。
당신의 생각에 공감이 간다. - 韓国語翻訳例文
そのおかげで彼は気持ちがよくなった。
그 덕에 그는 기분이 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
あまりお金を持っていません。
저는 별로 돈을 가지고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもとても悲しい気持ちになる。
나는 항상 너무 슬픈 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文
お金を持ってませんでした。
저는 돈을 가지고 있지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
この紙をお持ち帰りください。
이 종이를 가지고 가주세요. - 韓国語翻訳例文
彼等は正しい情報を持っています。
그들은 정확한 정보를 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
身体を動かすと気持ちいいですね。
신체를 움직이면 기분이 좋네요. - 韓国語翻訳例文
水の持ち帰りはやめてください。
물을 가져가시는 건 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
彼はそんなにお金を持っていません。
그는 그렇게 돈을 갖고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
4000円を持ってくる必要があります。
당신은 4000엔을 가지고 올 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを維持し続ける。
우리는 그것을 계속 유지한다. - 韓国語翻訳例文
自分に自信を持つことを学んだ。
스스로 자신감을 갖는 것을 배웠다. - 韓国語翻訳例文
赤いシャツを三枚持っています。
빨간 셔츠를 석 장 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は家だけでなく車も持っている。
그는 집뿐만 아니라 차도 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
それにどんな印象を持ちましたか。
당신은 그것에 어떤 인상을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文
書道の資格を持っていますか?
서예 자격은 갖고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
他の国で仕事を持つのは難しいの?
다른 나라에서 직장을 갖는 건 어려워? - 韓国語翻訳例文
この鞄を持ってくれませんか。
이 가방을 들어 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はそのチラシを持ってきました。
그는 그 전단을 가져왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はあまり好感を持たれない。
그는 그다지 호감을 느끼게 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼はおそらくそれを持っています。
그는 어쩌면 그것을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは罪の意識を持っている。
우리는 죄의식을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |