「持病」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

病院の婦人科

병원의 부인과 - 韓国語翻訳例文

非糖尿病性の腎臓病

비당뇨병성 신장병 - 韓国語翻訳例文

肺病患者の寿命

폐병 환자의 수명 - 韓国語翻訳例文

分裂病質人格

분열 병질 인격 - 韓国語翻訳例文

彼は病院で受診した。

그는 병원에서 진찰받았다. - 韓国語翻訳例文

手術すれば治る病気

수술하면 낫는 병 - 韓国語翻訳例文

女性の病院創立者

여성의 병원 창립자 - 韓国語翻訳例文

病院で同室だった女性も糖尿病だった。

병원에서 같은 방이었던 여성도 당뇨병이었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は小さいころから病弱だった。

그녀는 어려서부터 병약했다. - 韓国語翻訳例文

私も彼と同じ病気です。

나도 그와 같은 병입니다. - 韓国語翻訳例文

病気のために手術を行った。

나는 병 때문에 수술을 했다. - 韓国語翻訳例文

私より重い病状だったのですね。

당신은 저보다 중한 병세였다는 거네요. - 韓国語翻訳例文

その病院の事務をしていました。

저는 그 병원의 사무를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その後彼女は病院に行った。

그 후 그녀는 병원에 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼は患者さんの病気を治します。

그는 환자의 병을 고칩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は精神病院に送られた。

그녀는 정신 병원에 보내어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女は先週から病気です。

그녀는 지난주부터 병입니다. - 韓国語翻訳例文

闘病15年目の春に彼女は死んだ。

투병 15년째 봄에 그녀는 죽었다. - 韓国語翻訳例文

彼の病状が急変したのですか？

그의 병세가 급변한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

病院での実習が大変です。

저는 병원에서의 실습이 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文

ピコ秒単位のレーザー技術

피코초 단위의 레이저 기술 - 韓国語翻訳例文

ジョンはいつから病気ですか？

존은 언제부터 아팠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女の病名はまだ確定してない。

그녀의 병명은 아직 확정되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

患者を病院へ搬送する。

환자를 병원으로 반송하다. - 韓国語翻訳例文

彼女は病気で倒れ、入院した。

그녀는 병으로 쓰러져, 입원했다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンは病気で寝ています。

제인은 병원에서 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

男女平等な待遇を望みます。

저는 남녀 평등한 대우를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンは病気で寝ているそうです。

제인은 병으로 자는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

糖尿病で尿毒症の患者

당뇨병에 요독증 환자 - 韓国語翻訳例文

彼女はやることリストを書いた紙を壁に画びょうで留めた。

그녀 할 일 목록을 쓴 종이를 벽에 압정으로 박았다. - 韓国語翻訳例文

市は白血病患者のための病院を設立することを決めた。

시는 백혈병 환자를 위한 병원을 설립하기로 했다. - 韓国語翻訳例文

次の舞台で彼は精神病質の殺人者の役を演じる。

다음 무대에서 그는 정신병을 가진 살인자 역을 연기한다. - 韓国語翻訳例文

病院受診時は必ず保険証を持参してください。

병원 진찰 시에는 꼭 보험증을 지참해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女の病状は悪化の一途を辿っているようだ。

그녀의 병세는 악화의 길을 걷고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

メニエール病患者は内リンパ嚢開放術を受ける。

메니에르 병 환자는 내림프낭 개방술을 받는다 - 韓国語翻訳例文

彼女は私に重病を抱えていることを告げた。

그녀는 나에게 중병을 앓고 있다고 말했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は瀕死の状態で、至急その病院に搬送された。

그녀는 빈사 상태로 급하게 그 병원에 옮겨졌다. - 韓国語翻訳例文

全ての人々が平等だということを信じない人もいる。

모든 사람이 평등하다는 것을 믿지 않는 사람도 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女の体は病気のために硬直化し始めた。

그녀의 몸은 병 때문에 경직화되기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

私も彼と同じ病気で苦しんでいます。

나도 그와 같은 병으로 고통받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私も彼と同じ病気を患っています。

나도 그와 같은 병을 앓고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

医師は彼女に婦人科の病歴を聞いた。

의사는 그녀에게 부인과의 병력을 물었다. - 韓国語翻訳例文

彼女が病院へ来たのは午後8時過ぎだった。

그녀가 병원에 온 것은 오후 8시 넘어서였다. - 韓国語翻訳例文

病気になってはじめて健康のありがたみがわかる。

병에 걸리고 나서야 건강의 고마움을 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の病気は必ず感知すると信じています。

그의 병은 반드시 알아차린다고 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は手術の前1ヶ月間病院にいた。

그녀는 수술 전 1달간 병원에 있었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは平等主義のやり方の限界を感じた。

우리는 평등주의의 방식의 한계를 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

子供の看病のために、昨日は休日をいただいていました。

아이의 병간호 때문에, 어제는 휴일을 얻었었습니다. - 韓国語翻訳例文

大好きだった祖母が先日病気で他界しました。

많이 좋아했던 할머니가 지난번 병으로 돌아가셨습니다. - 韓国語翻訳例文

実際は、たくさんの人がこの病気により苦しんでいる。

실제로는, 많은 사람이 이 병에 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文