例文 |
「拝辞」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15636件
お手洗いは大丈夫ですか?
화장실은 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは女性に目がない。
당신이 여자를 밝힌다. - 韓国語翻訳例文
彼女の意思は揺るがない。
그녀의 의사는 흔들리지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女は以前より美しい。
그녀는 예전보다 아름답다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても可愛いです。
그녀는 정말 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
赤い色は情熱的だ。
빨간색은 열정적이다. - 韓国語翻訳例文
異常は見られない。
이상은 보이지 않는다 - 韓国語翻訳例文
十月はとても忙しい。
시월은 매우 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
それはいつもと同じ時間に始まります。
그것은 평소와 같은 시간에 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
自分の体は大事にしてくださいね。
자기 몸은 소중히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の高校生活は充実している。
내 고등학교 생활은 알차다. - 韓国語翻訳例文
彼女はずるがしこい意地悪女だ。
그녀는 교활하고 고집스러운 악녀다. - 韓国語翻訳例文
私は神の不変性を信じない。
나는 신의 불변성을 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女は酩酊状態にあった。
그녀는 몸을 가눌 수 없을 정도로 술에 몹시 취한 상태였다. - 韓国語翻訳例文
幻覚状態は数時間続いた。
환각 상태는 몇시간 동안 이어졌다. - 韓国語翻訳例文
彼女は信心深い一生を送った。
그녀는 독실한 일생을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
彼のおじいさんは医者だそうです。
그의 할아버지는 의사라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
チャレンジは、実際にやるしかない。
도전은, 실제로 할 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
その事実を受け入れなくてはならない。
나는 그 사실을 받아들여야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は独自の音楽性を築いた。
그녀는 독자적인 음악성을 쌓았다. - 韓国語翻訳例文
自分の体は大事にしてくださいね。
자신의 몸은 소중히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
それは信じられない光景でした。
그것은 믿을 수 없는 광경이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあの世の存在を信じている。
나는 저승의 존재를 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は小さいころから病弱だった。
그녀는 어려서부터 병약했다. - 韓国語翻訳例文
あなたにはその意味が通じていますか?
당신에게는 그 의미가 통했습니까? - 韓国語翻訳例文
以前と同じものは添付していません。
예전과 같은 것은 첨부하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは2時間以上喋っている。
그들은 두 시간 이상 수다를 떨고 있다. - 韓国語翻訳例文
カラオケはあまり得意じゃない。
나는 노래는 잘 못 한다. - 韓国語翻訳例文
それはこれと同じくらい綺麗です。
그것은 이것과 같은 만큼 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私は自分の人生を輝かせたい。
나는 자신의 인생을 빛내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私の毎日は充実しています。
제 매일은 알찹니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおじいさんは先生でしたか?
당신의 할아버지는 선생님이셨습니까? - 韓国語翻訳例文
いつあなたは神社へ行きますか?
언제 당신은 신사에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
当社は警備業に従事している。
당사는 경비업계에 종사하고 있다. - 韓国語翻訳例文
母も同じ事を言っていました。
제 어머니도 같은 것을 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の名声は世界中に広まった。
그녀의 명성은 세계에 퍼졌다. - 韓国語翻訳例文
彼は大変責任を感じています。
그는 매우 책임을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
頑健性は一貫性から生じる。
견고성은 일관성에서 생긴다. - 韓国語翻訳例文
その店の主人は若い女性だ。
그 가게의 주인은 젊은 여자다. - 韓国語翻訳例文
その地震に彼女は大変驚いた。
그 지진으로 그녀는 몹시 놀랐다.. - 韓国語翻訳例文
パソコンは会社支給じゃないの?
컴퓨터는 회사 지급 아니야? - 韓国語翻訳例文
彼女はただいま育児休暇中です。
그녀는 지금 육아 휴가 중입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今おじの家に泊まっています。
그는 지금 삼촌 집에 머무르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
おじいさんは山へ芝を刈りに行った。
할아버지는 산에 잔디를 베러 갔다. - 韓国語翻訳例文
今日はいつもと同じ一日だった。
오늘은 평소와 같은 하루였다. - 韓国語翻訳例文
彼女はポジティブで意志が強い。
그녀는 긍정적이고 의지가 강하다. - 韓国語翻訳例文
彼女はポジティブで意志が強いです。
그녀는 긍정적이고 의지가 강합니다. - 韓国語翻訳例文
はじめに、野菜と肉をいためる。
먼저, 야채와 고기를 볶는다. - 韓国語翻訳例文
私の会社はそれを禁じている。
우리 회사는 그것을 금지하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はもう12時間以上寝ています。
그는 이미 12시간 이상 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |