例文 |
「拝謝」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1399件
私の会社は8:30に始まります。
저의 회사는 8시 30분에 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
この人は会社員ではありません。
이 사람은 회사원이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
私の会社は8:30に始まります。
제 회사는 8:30에 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
私の母は会社に勤めています。
제 어머니는 회사에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は午後には会社に戻る予定です。
그는 오후에는 회사에 돌아올 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
ウィリアムさんは医者にはなれない。
윌리엄 씨는 의사는 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文
この会社はやはりどこかおかしい。
이 회사는 역시 어딘가 이상하다. - 韓国語翻訳例文
医者は治すのは無理だと言った。
의사는 치료하는 것은 무리라고 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社は何時に始まりますか?
당신의 회사는 몇 시에 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文
彼は会社で働いていた。
그는 회사에서 일하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
次の停車駅は、横浜駅です。
다음 정차역은, 요코하마 역입니다. - 韓国語翻訳例文
それは会社のポリシーに反します。
그것은 회사 정책에 어긋납니다. - 韓国語翻訳例文
今日はこれから歯医者に行きます。
저는 오늘은 이제 치과에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
この会社で彼は働いています。
이 회사에서 그는 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
正社員ではなく、派遣社員です。
저는 정사원이 아니라, 파견 사원입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今歯医者に行っています。
그는 지금 치과에 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社は何時に始まりますか。
당신의 회사는 몇 시에 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの会社は何時に始まりますか?
당신의 회사는 몇 시에 시작합니까? - 韓国語翻訳例文
果たして正解者はいるのだろうか。
과연 정답자는 있는 것일까? - 韓国語翻訳例文
あなたの父は歯医者でしたよね?
당신의 아버님은 치과의사였지요? - 韓国語翻訳例文
弊社は、弊社商品の模造品を販売しているその会社を告訴することに決めました。
폐사는 폐사 상품의 모조품을 판매하고 있는 그 회사를 고소하기로 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
家から会社までは遠いです。
집에서 회사까지는 멉니다. - 韓国語翻訳例文
私はその会社に応募した。
나는 그 회사에 응모한다. - 韓国語翻訳例文
事故後、会社は過失責任を認めた。
사고 후 회사는 과실 책임을 인정했다. - 韓国語翻訳例文
あの青いシャツはあなたに合うね。
저 파란 셔츠는 당신에게 어울려. - 韓国語翻訳例文
午前中私は会社を欠勤する。
오전 중에 나는 회사를 결근한다. - 韓国語翻訳例文
私の会社は人手不足で忙しい。
내 회사는 사람이 부족해서 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
この会社は現金不足に陥る。
이 회사는 현금부족에 빠지다. - 韓国語翻訳例文
来週は会社に行かなくてもよい。
나는 다음 주는 회사에 가지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
若い会社への融資は困難だ。
신생 회사에 대한 대출은 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
その会社は給料が良い。
그 회사는 급료가 좋다. - 韓国語翻訳例文
会社は、国会議事堂の近くにある。
회사는, 국회의사당 가까이에 있다. - 韓国語翻訳例文
私の会社はそれに協賛している。
우리 회사는 그것에 협찬하고 있다. - 韓国語翻訳例文
会社は、国会議事堂の近くにある。
회사는, 국회의사당 근처에 있다. - 韓国語翻訳例文
明日と明後日、弊社は休業です。
내일과 모레, 당사는 휴업입니다. - 韓国語翻訳例文
高齢者は段差に気をつけて歩く。
고령자는 턱에 조심하며 걷는다. - 韓国語翻訳例文
私は会社の飲み会に参加しました。
나는 회사의 회식에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文
その会社は空港を建設しました。
그 회사는 공항을 건설했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はまだ会社に来ていません。
그는 아직 회사에 오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそのまま会社に残る。
그는 그대로 회사에 남는다. - 韓国語翻訳例文
医者は診察履歴に追記し続けた。
의사는 진찰 기록에 계속 추가했다. - 韓国語翻訳例文
翻案権の解釈は極めて難しい。
번안권의 해석은 매우 어렵다. - 韓国語翻訳例文
私の会社は建設関係です。
우리 회사는 건설 관계입니다. - 韓国語翻訳例文
当社は縦の関係の強い会社だ。
당사는 수직 관계가 강한 회사다. - 韓国語翻訳例文
この電車にお医者様はいますか?
이 전철에 의사 선생님은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
会社はもう法人登録した。
회사는 이미 법인 등록을 했다. - 韓国語翻訳例文
私の父は会社に勤めています。
저희 아버지는 회사에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその会社の従業員です。
그는 그 회사의 종업원입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその会社をクビになる。
그는 그 회사에서 해고당한다. - 韓国語翻訳例文
その会社はアジアの良さを活かす。
그 회사는 아시아의 장점을 살린다. - 韓国語翻訳例文
例文 |