意味 | 例文 |
「拔去」を含む例文一覧
該当件数 : 32507件
それは車両に搭載されます。
그것은 차량에 탑재됩니다. - 韓国語翻訳例文
これを参考にしてください。
당신은 이것을 참고로 해주세요. - 韓国語翻訳例文
サーモンをたくさん食べました。
저는 연어를 많이 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
傘はここに置かないでください。
우산은 여기에 두지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
猿にはお手を触れないで下さい。
원숭이는 만지지 마세요. - 韓国語翻訳例文
ぜひ奮ってご参加ください。
꼭 분발해서 참여해주세요. - 韓国語翻訳例文
その試験は10月10日に開催されます。
그 시험은 10월 10일에 개최됩니다. - 韓国語翻訳例文
その図書館は、昨年閉館されました。
그 도서관은, 작년 폐관됐습니다. - 韓国語翻訳例文
明日はタイムセールが開催されます。
내일은 타임 세일이 개최됩니다. - 韓国語翻訳例文
それは山田さんが製作した。
그것은 야마다 씨가 제작했다. - 韓国語翻訳例文
それは山田さんが製作しました。
그것은 야마다 씨가 제작했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の顔は酒さで赤かった。
그녀의 얼굴은 술로 붉어졌다. - 韓国語翻訳例文
先ほど山田さんが来ました。
조금 전 야마다 씨가 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
その調査を依頼されていました。
저는 그 조사를 의뢰받았습니다. - 韓国語翻訳例文
正確なサイズをご記入下さい。
정확한 크기를 기재해 주세요. - 韓国語翻訳例文
数多くのメロンが栽培されている。
수많은 멜론이 재배된다. - 韓国語翻訳例文
お客様、何になさいますか?
손님, 뭐로 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ミルクとお砂糖はどうなさいますか?
우유와 설탕은 어떻게 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それは私を感動させる色彩です。
그것은 저를 감동하게 만드는 색채입니다. - 韓国語翻訳例文
スタッフの皆さんはとても優しいです。
스태프분들은 매우 착합니다. - 韓国語翻訳例文
それをもう一度探してみてください。
그것을 다시 한 번 찾아봐 보세요. - 韓国語翻訳例文
どうかそんなに騒がないでください。
부디 그렇게 떠들지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
虫刺されに困っています。
저는 벌레 물림 때문에 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
老女はさよならを言い、去っていく。
노녀는 작별인사를 하고, 떠나간다. - 韓国語翻訳例文
先の平らなネジで止めてください。
앞이 평평한 나사로 고정해주세요. - 韓国語翻訳例文
最低速度は指定されていなかった。
최저 속도는 지정되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
出来る限り参加してください。
가능한 한 참가 해주세요. - 韓国語翻訳例文
しばらくお酒を控えてください。
당신은 당분간 술을 삼가세요. - 韓国語翻訳例文
それを再試行してください。
당신은 그것을 재시행해주세요. - 韓国語翻訳例文
皆の優しさが身に染みます。
모두의 친절이 몸에 녹아듭니다. - 韓国語翻訳例文
機会があればまた誘ってください。
기회가 있으면 또 불러주세요. - 韓国語翻訳例文
最近の暑さにはもう限界です。
최근 더위는 이제 한계입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは顧客から催促された。
우리는 고객에게 재촉받았다. - 韓国語翻訳例文
次の診察の予約してください。
다음 진찰 예약해주세요. - 韓国語翻訳例文
差額の理由を教えて下さい。
차액의 이유를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
再送しますのでご確認ください。
다시 보내겠으니 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなた方の優しさに感動した。
나는 당신들의 상냥함에 감동했다. - 韓国語翻訳例文
彼は50歳の時に殺された。
그는 50살 때 죽임당했다. - 韓国語翻訳例文
契約書を作成してください。
계약서를 작성해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
参考として添付物をごらん下さい。
참고로서 첨부물을 봐주십시오. - 韓国語翻訳例文
操作の前にこれを読みなさい。
조작 전에 이것을 읽으십시오. - 韓国語翻訳例文
この機会にぜひご参加下さい。
이 기회에 꼭 참가 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
添付資料を参照ください。
첨부 자료를 참조해주세요. - 韓国語翻訳例文
それらは実際には同じ高さです。
그것들은 실제로는 같은 높이입니다. - 韓国語翻訳例文
私はさらなる出費は避けるべきだ。
나는 이보다 더한 지출은 피해야 한다. - 韓国語翻訳例文
賛美歌の美しさを持った歌
찬송가의 아름다움을 가진 노래 - 韓国語翻訳例文
そのお祭りは夏に開催される。
그 축제는 여름에 개최된다. - 韓国語翻訳例文
それを参考にしてください。
당신은 그것을 참고로 해주세요. - 韓国語翻訳例文
作業はここまで行ってください。
작업은 여기까지 해주세요. - 韓国語翻訳例文
添付の資料をご参照下さい。
첨부의 자료를 참조해주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |