意味 | 例文 |
「拔去」を含む例文一覧
該当件数 : 32507件
彼は立体派だと見なされている。
그는 입체파로 간주되고 있다. - 韓国語翻訳例文
使用を禁止された筋肉増強剤
사용이 금지된 근육 증강제 - 韓国語翻訳例文
添付ファイルを確認してください。
첨부 파일을 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
同封した書類をご確認下さい。
동봉한 서류를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
北に向かって歩いてください。
북을 향하여 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文
シールがずれない様に貼ってください。
스티커가 어긋나지 않도록 붙여 주세요. - 韓国語翻訳例文
すみませんが、消火器を見せてください。
죄송하지만, 소화기를 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
パスポートを持ってきてください。
여권을 가지고 와주세요. - 韓国語翻訳例文
花子の可愛さは天使並だ。
하나코의 귀여움은 천사와 같다. - 韓国語翻訳例文
靴が小さすぎて履けない。
신발이 너무 작아서 신을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
今は、別の病院に転院されました。
지금은, 다른 병원으로 병원을 옮기셨습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんのおっしゃる通りです。
야마다 씨가 말씀하시는 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
私の為に歌ってください。
저를 위해 노래해 주세요. - 韓国語翻訳例文
図書館に行ったら勉強しなさい。
도서관에 가면 공부하세요. - 韓国語翻訳例文
道を渡って、まっすぐお行きください。
길을 건너, 곧장 가세요. - 韓国語翻訳例文
道を渡って、右に曲がってください。
길을 건너, 오른쪽으로 도세요. - 韓国語翻訳例文
あなたにふさわしいかどうか不安です。
저는 당신에게 어울릴지 아닐지 불안합니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは水曜日まで休みです。
야마다 씨는 수요일까지 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
彼は絞首台につるされた。
그는 교수대에 매달렸다. - 韓国語翻訳例文
彼はさらに訓練を必要としている。
그는 더욱 훈련을 필요로 한다. - 韓国語翻訳例文
どうぞ安らかに眠ってください。
부디 편히 잠드세요. - 韓国語翻訳例文
無駄遣いしないようにしてください。
낭비하지 않도록 해주세요. - 韓国語翻訳例文
敬称は省略させていただきます。
경칭은 생략하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あきらめたらそこで終わりさ。
포기하면 거기서 끝이야. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが却下してください。
그것은 당신이 기각해주세요. - 韓国語翻訳例文
それはどこで催されたのですか。
그것은 어디서 개최됐습니까? - 韓国語翻訳例文
それは何処に保管されていますか?
그것은 어디에 보관돼있습니까? - 韓国語翻訳例文
それは緩やかに改善されている。
그것은 완만하게 개선되고 있다. - 韓国語翻訳例文
最近あまりお酒を多く飲まない。
나는 최근에 별로 술을 많이 마시지 않는다. - 韓国語翻訳例文
最近酒を多く飲まない。
나는 최근에 술을 많이 마시지 않는다. - 韓国語翻訳例文
沢山お酒を飲むことができない。
나는 많은 술을 마실 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女のお母さんに送金したい。
나는 그녀의 어머니에게 송금하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたを友人に推薦されました。
저는 당신을 친구로 추천받았습니다. - 韓国語翻訳例文
遠慮しないで食べてください。
사양하지 말고 드세요. - 韓国語翻訳例文
体調には気を付けてください。
몸 상태에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
朝から蝉の鳴き声で目が覚めました。
아침부터 매미 울음소리에 눈이 떠졌습니다 - 韓国語翻訳例文
その資料に目を通しておいてください。
그 자료를 훑어보세요. - 韓国語翻訳例文
先月の売上を教えて下さい。
지난달 매출을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私の一つの目的は達成された。
내 하나의 목적은 달성됐다. - 韓国語翻訳例文
プロジェクトの採算管理をしている。
프로젝트의 채산 관리를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
経歴を具体的に記入してください。
경력을 구체적으로 기입해주세요. - 韓国語翻訳例文
工程管理のまずさが露呈した。
공정 관리의 어려움이 드러났다. - 韓国語翻訳例文
あの時は小さな少女だった。
당신은 저 때는 어린 소녀였다. - 韓国語翻訳例文
ご都合のよい時に返事をください。
사정이 좋을 때 답장해 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなた方はあと五分待って下さい。
당신들은 앞으로 오 분 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
緊急停止を解除して下さい。
긴급 정지를 해제하세요. - 韓国語翻訳例文
田中さんに辞書をもらいました。
타나카 씨에게 사전을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
内容を確認のうえ、ご連絡下さい。
내용 확인 후에, 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
君たちの努力で解決して下さい。
당신들의 노력으로 해결하세요. - 韓国語翻訳例文
家族情報を入力してください。
가정정보를 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |