意味 | 例文 |
「拔去」を含む例文一覧
該当件数 : 32507件
手数料をお支払いください。
수수료를 지불해 주세요. - 韓国語翻訳例文
是非東京に遊びに来てください。
꼭 도쿄로 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文
扉は静かに閉めてください。
문은 조용히 닫아주세요. - 韓国語翻訳例文
紛らわしいことはしないでください。
헷갈리기 쉬운 일은 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
明日の準備をして下さい。
당신은 내일의 준비를 해주세요. - 韓国語翻訳例文
来週の準備をしなさい。
당신은 다음 주의 준비를 하세요. - 韓国語翻訳例文
あなたも日本に来て下さい。
당신도 일본에 오세요. - 韓国語翻訳例文
たくさんの服を買ってしまう。
많은 옷을 사버린다. - 韓国語翻訳例文
たくさん遊んで少し疲れました。
많이 놀아서 조금 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
とても小さな声で話します。
아주 작은 목소리로 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は毎日うるさくて困ります。
그는 매일 시끄러워서 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
まだ仕事がたくさん残っています。
저는 아직 일이 많이 남아 있습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは熱血漢でした。
야마다 씨는 열혈한이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私が来たから安心してください。
제가 왔으니까 안심해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私が頼りにならなくてごめんなさい。
제가 도움이 되지 않아서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私にあなたの時間を分けてください。
저에게 당신의 시간을 나누어 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたともっとたくさん話したい。
너와 더욱 많이 이야기 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私よりもお姉さんですね。
당신은 저보다 언니네요. - 韓国語翻訳例文
あなたにご迷惑をかけてごめんなさい。
당신에게 폐를 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
今日中に返答をください。
오늘 중에 답변을 주세요. - 韓国語翻訳例文
手をロールの間に入れてください。
손을 롤의 사이에 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文
手荷物破損に注意してください。
수화물 파손에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
身体を大事にしてください。
몸을 소중히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
断る理由を言ってください。
거절하는 이유를 말씀해 주세요. - 韓国語翻訳例文
すみませんが、返事をください。
죄송하지만, 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文
もし、問題あれば言って下さい。
만약, 문제가 있다면 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
お母さんと町田に行きました。
저는 어머니와 마치다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
お母さんに助けを求められました。
저는 어머니가 도움을 요청했습니다. - 韓国語翻訳例文
これからお金がたくさんいります。
저는 이제 돈이 많이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
わかりやすさを犠牲にする
알기 쉬움을 희생으로 하다 - 韓国語翻訳例文
ジョンは30歳に違いない。
죤은 30세에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは30歳であるはずがない。
이다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは30歳かもしれない。
죤은 30세일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
煙から頭を遠ざけなさい。
연기에서 머리를 멀리해라. - 韓国語翻訳例文
貴方の理想を実践的に保ちなさい。
당신의 이상을 실천적으로 유지하세요. - 韓国語翻訳例文
ドアに鍵をかけないでおきなさい。
문에 열쇠를 잠그지 마세요. - 韓国語翻訳例文
返信が遅くなってごめんなさい。
답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
見積りを依頼してください。
견적을 의뢰해 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日はよく休んでください。
오늘은 잘 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
彼の後任としてごあいさつします。
그의 후임으로써 인사드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその紙を備忘録にはさんだ。
그는 그 종이를 비망록에 끼웠다. - 韓国語翻訳例文
その知らせは私をぞっとさせた。
그 소식은 나를 오싹하게 했다. - 韓国語翻訳例文
ホットロッドはアメリカで生み出された。
핫 로드는 미국에서 만들어졌다. - 韓国語翻訳例文
あなたの旦那さん、ケーキ焼ける?
니 남편 케이크 만들 수 있니? - 韓国語翻訳例文
時間ができたら教えてください。
시간 나면 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は運転するには小さすぎる。
그는 운전하기에는 너무 작다. - 韓国語翻訳例文
彼は全てを芸術に捧げます。
그는 모든 것을 예술에 바칩니다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女よりも背が小さい。
그는 그녀보다도 키가 작다. - 韓国語翻訳例文
お坊さんにお経をあげてもらう。
스님께 독경을 부탁한다. - 韓国語翻訳例文
文脈の分析を行ってください。
문맥 분석을 하세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |