意味 | 例文 |
「拔去」を含む例文一覧
該当件数 : 32507件
満開に咲く桜をお楽しみください。
만개하는 벚꽃을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
旦那さんに宜しくお伝えください。
남편분께 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
社会主義体制を発展させなさい。
사회주의 체제를 발전시키세요. - 韓国語翻訳例文
私の手を離さないでください。
제 손을 놓지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
ぜひ、みなさんも行ってみて下さい。
부디, 여러분도 가보세요. - 韓国語翻訳例文
おばあさんの山田さんがきた。
할머니인 야마다 씨가 왔다. - 韓国語翻訳例文
あまり気を落とさないでください。
너무 실망하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
酒を飲んで寂しさをそらす。
나는 술을 마셔서 외로움을 피한다. - 韓国語翻訳例文
さらに十万円ほど負けて下さい。
또 10만 엔 정도 깎아주십시오. - 韓国語翻訳例文
私は塔門の高さに圧倒された。
나는 탑문의 높이에 압도당했다. - 韓国語翻訳例文
セールスチームは昨年再編された。
세일즈 팀은 지난해 개편되었다. - 韓国語翻訳例文
皆さんもぜひそれを着てみてください。
여러분도 꼭 그것을 입어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたを困惑させてごめんなさい。
당신을 당황하게 해 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを心配させてごめんなさい。
당신을 걱정시켜서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
たくさん買うので安くしてください。
많이 사기 때문에 싸게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
ここにごみを落とさないでください。
여기에 쓰레기를 떨어뜨리지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
お母さまは、頑張り屋さんですね。
당신의 어머니는, 노력파네요. - 韓国語翻訳例文
十二歳
12살 - 韓国語翻訳例文
重ねての
거듭 - 韓国語翻訳例文
この夏何度も蚊にさされた。
나는 이번 여름에 몇 번이나 모기에 물렸다. - 韓国語翻訳例文
最新のOSはサポートされてますか?
최신의 OS는 서포트 되어있나요? - 韓国語翻訳例文
酢酸は促染剤として使用される。
아세트 산은 촉진제로 사용된다. - 韓国語翻訳例文
三姉妹
세 자매 - 韓国語翻訳例文
三連射
삼연사 - 韓国語翻訳例文
三連覇
삼 연패 - 韓国語翻訳例文
山田さんの考えを聞かせてください。
야마다 씨의 의견을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
太郎さんの考えを聞かせてください。
타로 씨의 생각을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
皆さん楽しんで見て下さい。
여러분 즐겁게 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
小さな鍋でバターを溶かしなさい。
작은 냄비에 버터를 녹이세요. - 韓国語翻訳例文
私に…を紹介させてください。
저에게 -을 소개시켜주세요. - 韓国語翻訳例文
ごめんなさい。少し待ってください。
죄송합니다. 조금 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
それからたくさん考えさせられた。
그리고 많이 생각했다. - 韓国語翻訳例文
再舗装のため、道路が閉鎖された。
재포장을 위해 도로가 폐쇄되었다. - 韓国語翻訳例文
ほかの人に話さないでください。
다른 사람들에게 이야기하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
山田さんが3月末で帰任されます。
야마다 씨가 3월 말로 귀임합니다. - 韓国語翻訳例文
その話を蒸し返さないでください。
그 이야기를 부풀리지 마세요. - 韓国語翻訳例文
食べ物を残さないでください。
음식을 남기지 마세요. - 韓国語翻訳例文
詳細は別紙を参照して下さい。
자세한 내용은 별지를 참조해주세요. - 韓国語翻訳例文
触った。
만졌다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんと山田さんが助けてくれます。
스즈키상과 야마다상이 도와줍니다. - 韓国語翻訳例文
私の愛を全てあなたにささげます。
제 사랑을 모두 그대에게 바치겠습니다. - 韓国語翻訳例文
再質問
재질문 - 韓国語翻訳例文
再送付
재송부 - 韓国語翻訳例文
再連絡
재연락 - 韓国語翻訳例文
最悪だ。
최악이다. - 韓国語翻訳例文
あなたをがっかりさせてごめんなさい。
당신을 실망시켜서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
皆さんでそれを食べてください。
여러분이 그것을 드셔 주세요. - 韓国語翻訳例文
お父さんお母さん、いつもありがとう。
아버지 어머니, 항상 고마워요. - 韓国語翻訳例文
寂しいね。
외롭네. - 韓国語翻訳例文
納品先
납품처 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |