意味 | 例文 |
「拔去」を含む例文一覧
該当件数 : 32507件
いつも強い意志を持ちなさい。
항상 강한 의지를 가지세요. - 韓国語翻訳例文
これはお客さまに人気ですか?
이것은 손님에게 인기입니까? - 韓国語翻訳例文
しばらくお待ちくださいますか?
잠깐 기다려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は魚と野菜が嫌いである。
그녀는 생선과 채소를 싫어한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は小さいころから病弱だった。
그녀는 어려서부터 병약했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は男の子をたくさん産んだ。
그녀는 아들을 많이 낳았다. - 韓国語翻訳例文
彼女は夕日に照らされ、輝いていた。
그녀는 석양에 비추어, 반짝였다. - 韓国語翻訳例文
彼はいかがわしい人と見なされている。
그는 음란한 사람으로 여겨진다. - 韓国語翻訳例文
恐怖は彼をほとんど発狂させた。
공포는 그를 거의 발광시켰다. - 韓国語翻訳例文
彼らは古い規則に束縛されている。
그들은 낡은 규칙에 속박되어 있다. - 韓国語翻訳例文
明日、彼にさよならを言うつもりです。
저는 내일, 그에게 작별인사를 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
私もこの値段には驚かされました。
저는 이 가격에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一年間勉強しなさい。
1년 더 공부해라. - 韓国語翻訳例文
気をつけて旅行してください。
조심히 여행하세요. - 韓国語翻訳例文
贈り物をお受け取り下さい。
선물을 받아주세요. - 韓国語翻訳例文
もう少しゆっくり話してください。
조금 천천히 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
書斎の本棚に最適です。
서재 책장으로 최적입니다. - 韓国語翻訳例文
生涯私に寄り添ってください。
평생 저에게 붙어 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は人を大げさに褒める。
그는 사람을 과장되게 칭찬한다. - 韓国語翻訳例文
大きい声でたくさん応援しました。
저는 큰 목소리로 많이 응원했습니다. - 韓国語翻訳例文
昼間はうさぎで、夜は猫です。
저는 낮 동안에는 토끼로, 밤은 고양이입니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ返却されていない。
그것은 아직 반납되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私たちは平和の大切さを知った。
우리는 평화의 소중함을 알았다. - 韓国語翻訳例文
私にあなたのデータを渡して下さい。
저에게 당신의 데이터를 건네주세요. - 韓国語翻訳例文
私にお金を貸して下さい。
저에게 돈을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
私にその音楽を聴かせて下さい。
저에게 그 음악을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
私には時間がたくさんある。
나에게는 시간이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
私のおばあさんは死にました。
우리 할머니는 돌아가셨습니다. - 韓国語翻訳例文
私のお父さんは歌が上手です。
우리 아버지는 노래를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
良い方法を検討してください。
좋은 방법을 검토해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の予約は既に取り消されてますか?
제 예약은 이미 취소되었습니까? - 韓国語翻訳例文
このボードは鈴木さんが作りました。
이 보드는 스즈키 씨가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは小さい滝の写真です。
그것은 작은 폭포의 사진입니다. - 韓国語翻訳例文
そのコンセントを抜いて下さい。
그 콘센트를 빼주세요. - 韓国語翻訳例文
その違いは何か教えてください。
그 차이는 무엇인지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
その商品はテープで修理される。
그 상품은 테이프로 수리된다. - 韓国語翻訳例文
その製品はどこから輸送されますか。
그 제품은 어디에서 수송됩니까? - 韓国語翻訳例文
たくさんの研究者と議論する。
나는 많은 연구자들과 의논한다. - 韓国語翻訳例文
空港にお母さんを迎えに行きます。
저는 공항에 어머니를 마중 나갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日は学校を休ませて下さい。
저는 오늘은 학교를 쉬게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
山田さんからそれを頼まれました。
저는 야마다 씨에게 그것을 부탁받았습니다. - 韓国語翻訳例文
今度は日本に遊びに来てください。
다음번에는 일본에 놀러 와주세요. - 韓国語翻訳例文
トラックはまっすぐ駐車されている。
트럭은 똑바로 주차되어 있다. - 韓国語翻訳例文
他にもたくさんやりたいことがある。
그 외에도 많이 하고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
このような訂正がなされた。
이러한 정정이 이루어졌다. - 韓国語翻訳例文
以下のことについて周知された場合…
누군가가 이하에 대해서 주지된 경우... - 韓国語翻訳例文
ここは厳重に警備されています。
여기는 엄중히 경비 되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらでチケットを買ってください。
이곳에서 티켓을 사주세요. - 韓国語翻訳例文
このドアを激しくノックしてください。
이 문은 강하게 노크해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私も祭に連れてってください。
저도 축제에 데려가 주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |